Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for मृष्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

मृष्mṛṣI. 1 P. (मर्षति) To sprinkle. -II. 1 U. (मर्षति-ते)
1. I. 1 Parasmaipada (मर्षति) To sprinkle. -II. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (मर्षति-ते)
2. To bear, endure etc. (usually 4 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)).
3. To sprinkle. -III. 4, 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (मृष्यति-ते, मर्षयति-ते, मर्षित)
4. To suffer, bear, endure, put up with; न मर्षयन्ति चात्मानं संभावयितु- मात्मना Rām.6.65.4; तत्किमिदमकार्यमनुष्ठितं देवेन-लोको न मृष्यतीति Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3; R.9.62.
5. To allow, permit.
6. To pardon, forgive, excuse, forbear; मृष्यन्तु लवस्य बालिशतां तातपादाः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6; प्रथममिति प्रेक्ष्य दुहितृजनस्यैकोऽपराधो भगवता मर्षयितव्यः Ś.4; आर्य मर्षय मर्षय Ve.1; महाब्राह्मण मर्षय Mk.1.
7. To forget, neglect.
Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

मृष्mṛṣ(often confounded with √1. मृश्) cl.4 P. A1. (Dha1tup. xxvi, 55) मृष्यति, ˚ते (in RV. only A1.; accord. to…
1. (often confounded with √1. मृश्) class4 Parasmaipada Atmane-pada (Dha1tup. xxvi, 55) मृष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते (in fg-veda only Atmane-pada; according to to Dha1tup. xvii, 57 also class1 Parasmaipada Atmane-pada मर्षति, that the rest of a word is to be suppliedते confer, compare √3. मृष्; pr.page and participle मृषत् BhP.; perfect tense मम्/अर्ष fg-veda, ममृषे MBh. etc.; Aorist, मृष्ठास्, मृषन्त्त fg-veda; मर्षिष्ठास् ibidem; अर्न्रिषत् MBh.; अमर्ष्रीत् grammar; future, मर्षिता; मर्षिष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते ibidem; infinitive mood -म्/ऋषे fg-veda; indeclinablepage and participle, मर्षित्वा, म्रिषित्वा or मृष्ट्वा grammar; -मृष्य MBh.), to forget, neglect fg-veda MaitrS.; to disregard, not heed or mind, mind, bear patiently, put up with (accusative) S3Br. etc.; to pardon, forgive, excuse, bear with (genitive case) MBh.; to suffer, permit to (infinitive mood) Das3.; to like (with, अस्, dislike) MBh. : Causal (or class10. Dha1tup. xxxiv, 40) मर्षयति, that the rest of a word is to be suppliedते (Aorist अमीमृषत् or अममर्षत्), to cause to forget MaitrS.; to bear, suffer, overlook, pardon, excuse fg-veda etc. etc. (mostly with accusative; sometimes with Potential or future or with Potential after यद्, यच् च-यदि, यदा, जातु exempli gratia, 'for example' न मर्षयामि यत्-, I cannot Pa1n2. 3-3, 145 etc.); to put up with anything from (genitive case) R.; (with न), not to let alone, molest MBh. : Intensive माम्रिषत्, to bear, suffer Kaus3.
2. (in fine compositi or 'at the end of a compound') one who bears or endures, bearing MW.
3. (confer, compare √1. मृष्) class1 Parasmaipada Atmane-pada मर्षति, that the rest of a word is to be suppliedते to sprinkle, pour out Dha1tup. xvii, 57.
Source: Monier-Williams

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

मृष्mṛṣ
Entries in the Dhātupāṭha
- मृष्^अ क्षमायाम्
  
  4U, seṭ, sak
  to tolerate
- मृष्^अ तितिक्षायाम्
  
  10A, seṭ, sak (युज्-आदि)
  to tolerate
- मृष्^उ सहने
  
  1P, seṭ, sak
  to tolerate
Source: Dhātupāṭha

Analysis (Beta) · मृष्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.