श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for मोक्ष

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. मोक्षmokṣaLiberation, release, escape, freedom; साऽधुना तव बन्धे मोक्षे च प्रभवति K.; Me.63; लब्धमोक्षाः शुकादयः R.17.2…

    [मोक्ष्-घञ्]

    1. Liberation, release, escape, freedom; साऽधुना तव बन्धे मोक्षे च प्रभवति K.; Me.63; लब्धमोक्षाः शुकादयः R.17.2; धुर्याणां च धुरो मोक्षम् 17.19.
    2. Rescue, deliverance, delivery; ते यतध्वं परं शक्त्या सर्वे मोक्षाय पार्थिवाः Mb.5.173.15.
    3. Final emancipation, deliverance of the soul from recurring births or transmigration, the last of the four ends of human existence; see अर्थ; धर्मार्थकाममोक्षाणां यस्यैकोऽपि न विद्यते । अजागलस्तनस्येव तस्य जन्म निरर्थकम् ॥; Bg.5.28;18.3; Ms.6.35; R.1.84.
    4. Death.
    5. Falling down, dropping down, falling off; वनस्थलीर्मर्मरपत्रमोक्षाः Ku.3.31.
    6. Loosening, untying, unbinding; वेणिमोक्षोत्सुकानि Me.11; मदकलयुवतीनां नीवि- मोक्षस्तु मोक्षः
    7. Shedding, causing to fall down or flow; बाष्पमोक्ष, अश्रुमोक्ष.
    8. Shooting, casting, discharging; बाणमोक्षः Ś.3.5.
    9. Scattering, strewing.
    10. Acquittance or discharge of an obligation (debt etc.).
    11. (In Astronomy) The liberation of an eclipsed planet, the end of an eclipse.
    12. Name of a tree (पाटलि).
    13. Utterance (of a curse).
    14. Settling (a question).

    Derived forms and compounds

    • -उपायः a means of obtaining final emancipation.

    • -ज्ञानम् knowledge of final emancipation.

    • -देवः an epithet applied to Hiouen Thsang, the celebrated Chinese traveller.

    • -द्वारम् the sun.

    • -पतिः (in music) a kind of measure.

    • -पुरी an epithet of the town called काञ्ची.

    • -भावः liberation.

    • -वार्त्तिक Adjective reflecting upon final emancipation.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. मोक्षmokṣam. (ifc. f(आ).) emancipation, liberation, release from (abl., rarely gen. or comp.) MBh. Ka1v. &c.
    1. masculine gender (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ).) emancipation, liberation, release from (ablative, rarely genitive case or compound) MBh. Ka1v. etc.
    2. masculine gender release from worldly existence or transmigration, final or eternal emancipation Up. Mn. MBh. etc. (IW. 39)
    3. masculine gender death Lexicographers
    4. masculine gender Name of particular sacred hymns conducive to final eman emancipation Ya1jn5.
    5. masculine gender (in astronomy) the liberation of an eclipsed or occulted planet, the last contact or separation of the eclipsed and eclipsing bodies, end of an eclipse Su1ryas. VarBr2S.
    6. masculine gender falling off or down Kum. VarBr2S. (confer, compare गर्भ-)
    7. masculine gender effusion VarBr2S.
    8. masculine gender setting free, deliverance (of a prisoner) Gaut.
    9. masculine gender loosing, untying (hair) Megh.
    10. masculine gender settling (a question) Katha1s.
    11. masculine gender acquittance of an obligation, discharge of a debt (confer, compare रिण-)
    12. masculine gender shedding or causing to flow (tears, blood etc.) Ma1rkP. Sus3r.
    13. masculine gender casting, shooting, hurling MBh. Ka1v. Pur.
    14. masculine gender strewing, scattering Kum. Katha1s.
    15. masculine gender utterance (of a curse) R.
    16. masculine gender relinquishment, abandonment Katha1s.
    17. masculine gender Name of the Divine mountain Meru मेरु Lexicographers
    18. masculine gender Schrebera Swietenioides Lexicographers
    19. (in compound)

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. मोक्षmokṣa[moksh-a] m. release, liberation, escape, from (ab., rarely g. or --˚); deliverance from further…

    [moksh-a] masculine release, liberation, escape, from (ablative, rarely genitive or --˚); deliverance from further transmigration, final emancipation; kind of chant conducive to deliverance; re lease of a heavenly body swallowed by Râhu, end of an eclipse; falling or dropping off or down (of leaves etc.); effusion; setting free (a prisoner); causing to flow, shedding (of tears etc.); loosening, untying (hair); solution (of a question); casting, shooting, discharging (arrows etc.); scattering (of grains); utter ance (of a curse); abandonment, relinquish ment: -ka, adjective loosening, untying, setting free; --˚ adjectiveEquivalent tomoksha, final emancipation.

Analysis (Beta) · मोक्ष

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.