श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for रथ्य

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रथ्यrathyaA chariot-horse; धावन्त्यमी मृगजवाक्षमयेव रथ्याः Ś.1.8; Śi.4.14.

    [रथं वहति यत्]

    1. A chariot-horse; धावन्त्यमी मृगजवाक्षमयेव रथ्याः Ś.1.8; Śi.4.14.
    2. A part of a chariot.

    Derived forms and compounds

    • -चयः a team of horses.

    • -विरथ्यः Name of Śiva.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रथ्यrathyamfn. (or रथ्य्/अ) belonging or relating to a carriage or chariot, accustomed to it &c. (with आज्/इ, "a…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (or रथ्य्/अ) belonging or relating to a carriage or chariot, accustomed to it etc. (with आज्/इ, "a chariot-race") fg-veda S3Br.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (?) delighting in roads (see feminine and रथ्य-विरथ्य)
    3. masculine gender a carriage or chariot-horse fg-veda S3ak.
    4. neuter gender carriage equipments (trappings, a wheel etc.) fg-veda La1t2y.
    5. neuter gender a chariot-race or match fg-veda
    6. neuter gender a carriage, vehicle (?) ibidem

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रथ्यrathya[ráth-ya (or -yã)] a. belonging or used to a chariot; m. chariot-horse: â, f. carriage road, highway; host of…

    [ráth-ya (or -yã)] adjective belonging or used to a chariot; masculine chariot-horse: â, feminine; also equal for carriage road, highway; host of chariots; a-kaya, masculine team of horses; â-paṅkti, feminine; also equal for street; â-mukha, neuter entrance to a street (Prâkrit (Sanskrit equivalent of Prâkrit word), Prâkritic); â ͜ upa-sarpana, neuter walking in the street.

Analysis (Beta) · रथ्य

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.