श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for रश्मि

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रश्मिraśmiA string, cord, rope; अपतद्देवराजस्य मुक्तरश्मिरिव ध्वजः Rām.4.17.2.

    [अश्-मि धातो रुट्, रश्-मि वा; Compare Uṇ.4.46]

    1. A string, cord, rope; अपतद्देवराजस्य मुक्तरश्मिरिव ध्वजः Rām.4.17.2.
    2. A bridle, rein; मुक्तेषु रश्मिषु निरायतपूर्व- कायाः Ś.1.8; रश्मिसंयमनात् Ś.1; Ki.7.19.
    3. A goad, whip.
    4. A beam, ray of light; ज्योतीषि वर्तयति च प्रवि- भक्तरश्मिः Ś.7.6; Name22.56; so हिमरश्मि etc.
    5. An eyelash.
    6. A measuring cord; परि यो रश्मिना दिवो Ṛv.8. 25.18.
    7. A finger (Vedic).

    Derived forms and compounds

    • -कलापः a pearlnecklace of 54 threads.

    • -केतुः a particular comet.

    • -ग्राहः a charioteer (सारथि); रश्मिग्राहश्च दाशार्हः सर्वलोकनमस्कृतः Mb.8.31.55.

    • -मालिन्, -मुचः the sun; अभिरश्मिमालि विमलस्य धृतजयधृतेरनाशुषः Ki.12.2; चण्डवातोद्धुतान् मेघान् निघ्नन् रश्मिमुचो यथा Mb.7.153.43.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रश्मिraśmim. (exceptionally f.; cf. रशना and Un2. iv, 46) a string, rope, cord, trace, rein, bridle, leash, goad, whip…
    1. masculine gender (exceptionally feminine; confer, compare रशना and Un2. iv, 46) a string, rope, cord, trace, rein, bridle, leash, goad, whip (also figuratively applied to the fingers) fg-veda etc.
    2. masculine gender a measuring cord fg-veda viii, 25, 18
    3. masculine gender a ray of light, beam, splendour fg-veda etc.
    4. masculine gender Equivalent to अन्न, food VS. xv, 16
    5. masculine gender Equivalent to पक्ष, or पक्ष्मन् Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रश्मिraśmi[ras-mí] m. cord, rope; trace; rein; whip; measuring cord; line of light; ray; splendour: -kalâpa, m. pearl…

    [ras-mí] masculine cord, rope; trace; rein; whip; measuring cord; line of light; ray; splendour: -kalâpa, masculine pearl necklace of fifty-four strings; -mandala, neuter wreath of rays; -mat, adjective radiant; masculine sun; noun; -mâlin, adjective having a garland of rays; -muka, masculine (diffuser of rays), sun; -vát, adjective radiant; masculine sun.

Analysis (Beta) · रश्मि

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.