श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for रूढ

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रूढrūḍhap. p.Grown, sprung up, shot forth, germinated.

    [रुह्-क्त]

    1. Grown, sprung up, shot forth, germinated.
    2. Born, produced; विषयव्यासंगरूढात्मना Mu.2.5.
    3. Grown up, increased, developed; जनस्य रूढप्रणयस्य चेतसः Ki.8.54.
    4. Risen, ascended.
    5. Large, great, grown, strong.
    6. Diffused, spread about.
    7. Commonly known, become current or widely known; क्षतात् किल त्रायत इत्युदग्रः क्षत्त्रस्य शब्दो भुवनेषु रूढः R.2.53; (here क्षत्त्र has a sense which is योगरूढ quod vide, which see).
    8. Popularly accepted, traditional, conventional, popular (as the meaning of a word, or the word itself; as opposed to यौगिक or etymological sense); व्युत्पत्तिरहिताः शब्दा रूढा आखण्डलादयः; नाम रूढमपि च व्युदपादि Śi.1.23.
    9. Certain, ascertained.
    10. Obscure.
    11. Mounted; laden; व्रजान् स्वान् स्वान् समायुज्य ययू रूढपरिच्छदाः Bhāg.1. 11.3.
    12. Famous, widely known; आसक्ता धूरियं रूढा Ki.11.77.

    Derived forms and compounds

    • -ग्रन्थि Adjective having formed a knot; व्रणो रूढग्रन्थिः स्फुटित इव हृन्मर्मणि पुनः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)2.26.

    • -यौवन Adjective one who has attained to youth.

    • -वंश Adjective of a high family.

    • -व्रण Adjective one whose wounds are healed.

    • -सौहृद Adjective firm in friendship, of deep-rooted friendship; सखीजनस्ते किमु रूढसौहृदः V.1.1 (Vartious reading).

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रूढrūḍhamfn. mounted, risen, ascended AV. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective mounted, risen, ascended AV. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective lifted up, imposed on, laden (see -परिच्छद)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective grown together, healed R. Sus3r.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective sprung up, grown, increased, developed, produced from (compound) MBh. Ka1v. etc.
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective budded, blown W.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective large, great MW.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective high, noble (see -वंश)
    8. masculine, feminine and neuter; or adjective diffused, spread about, widely known, current, notorious, famous Ka1v. Sa1h.
    9. masculine, feminine and neuter; or adjective traditional, conventional, popular (opp. to यौगिक and said of words which have a meaning not directly connected with their etymology; especially in plural applied to names of warrior tribes, which also denote the country inhabited by them) S3is3. Pa1n2. Scholiast or Commentator etc.
    10. masculine, feminine and neuter; or adjective acquainted or conversant with (locative case) Gan2it.
    11. masculine, feminine and neuter; or adjective certain, ascertained W.
    12. masculine, feminine and neuter; or adjective obscure MW.
    13. masculine gender a scar (also neuter gender and f(आ).)
    14. masculine gender barley Lexicographers
    15. रूढि see column 2 and a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page).
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रूढrūḍha[rûdha] pp. √ruh: -vamsa, a. of high lineage.

    [rûdha] perfect passive participle √ruh: -vamsa, adjective of high lineage.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · रूढ

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.