श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for रै

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. रैrai1 P. (रायति)
    1. 1 Parasmaipada (रायति)
    2. To sound.
    3. To bark at.

    Derived forms and compounds

    • रै rai, Masculine

      1. रातेः डैः Uṇ.2.63 (Nominative राः, रायौ रायः)
      2. Wealth, property, riches; अग्ने नय सुपथा राये Īśop.18. रायः कलत्रं पशवः सुतादयः Bhāg.7.7.39.
      3. Gold.
      4. A sound.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. रैraicl.1 P. (Dha1tup. xxii, 23) र्/आयति, to bark, bark at (acc.) RV. [cf. Lat. latrare; Lith. re4ti, lo4ti; Slav.…
    1. class1 Parasmaipada (Dha1tup. xxii, 23) र्/आयति, to bark, bark at (accusative) fg-veda [confer, compare Latin latrare; Lithuanian re4ti, lo4ti; Slavonic or Slavonian lajati; Gothic laian .]
    2. masculine gender (nominative case रास् ?) barking, sound, noise MW.
    3. masculine gender rarely feminine (from √रा nominative case र्/आस् accusative र्/आयम् or र्/आम् instrumental case राय्/आ dative case राय्/ए; ablative genitive case राय्/अस् locative case राय्/इ; dual number र्/आयौ, राभ्य्/आम्, राय्/ओस्; plural nominative case र्/आयस्; accusative र्/आयस्, राय्/अस् or र्/आस्; instrumental case राभ्/इस्; dative case ablative राभ्य्/अस् genitive case राय्/आम् locative case रास्/उ; confer, compare the cognate stems 3. रा and रय्/इ and Latin re1s, re1m), property, possessions, goods, wealth, riches fg-veda AV. Breton S3rS. BhP.
    4. indeclinable gaRa चा*दि
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. रैrai[raí] m., rarely f. [gift: √râ] property, wealth.

    [raí] masculine, rarely feminine; also equal for [gift: √râ] property, wealth.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · रै

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.