श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for वयस्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वयस्vayasn.Age, any time or period of life; गुणाः पूजास्थानं गुणिषु न च लिङ्गं न च वयः U.4.11; नवं वयः R.2.47; पश्चिमे…

    [अज्-असुन् वीभावः]

    1. Age, any time or period of life; गुणाः पूजास्थानं गुणिषु न च लिङ्गं न च वयः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.11; नवं वयः R.2.47; पश्चिमे वयसि 19.1; न खलु वयस्तेजसो हेतुः Bh.2.38; तेजसां हि न वयः समीक्ष्यते R.11.1.; Ku.5.16; Bhāg.1.26.4.
    2. Youth, the prime of life; वयसि गते कः कामविकारः Charpaṭa. S.1; Bhāg.8.15.17; वयोगते किं वनिताविलासः Subhāṣ.; so अतिक्रान्तवयाः.
    3. A bird in general; स्मरणीयाः समये वयं वयः Name2.62; मृगवयोगवयोप- चितं वनम् R.9.53;2.9; Śi.3.55;11.47.
    4. A crow; वयांसि किं न कुर्वन्ति चञ्च्वा खोदरपूरणम् Pt.1.23 (here it may mean 'a bird' also.).
    5. Vedic Sacrificial food or oblation.
    6. Energy, strength.
    7. Health, soundness of constitution.

    Derived forms and compounds

    • -अतिग, -अतीत Adjective (-वयोतिग etc.) advanced in age, aged, decrepit.

    • -अधिक Adjective (-वयोधिक) older in age, senior.

    • -अवस्था (वयोवस्था) stage or period of life, measure of age; वयोऽवस्थां तस्याः श्रुणुत Māl.9.29.

    • -कर Adjective causing health and vigour of life, prolonging life.

    • -गत

      1. Adjective
      2. come of age.
      3. advanced in years; अयमितर आत्मा कृतकृत्यो वयोगतः प्रैति Ait. Up.2.4. (-तम्) the departure of youth.

    • -परिणतिः, -परिणामः ripeness of age; advanced or old age.

    • -प्रमाणम्

      1. measure or length of life.
      2. duration of life.

    • -बाल Adjective young in years.

    • -वृद्ध Adjective (-वयोवृद्ध) old, advanced in years.

    • -संधिः

      1. transition from one period of life to another; त्रयो वयःसंधयः.
      2. puberty, maturity (period of coming of age).

    • -स्थ

      1. Adjective (-वयःस्थ or -वयस्थ)
      2. youthful; नानावर्णविभक्तानां वयःस्थानां तथैव च Rām.1.53.2.
      3. grown up mature.
      4. strong, powerful. (-स्थ) a friend; contemporary.
      5. (स्था) a female companion.
      6. the yellow myrobalan tree.
      7. small cardamoms.

    • -स्थानम् firmness of youth.

    • -हानिः

      1. Feminine
      2. (वयोहानिः) loss or decline of youth.
      3. loss of youthful vigour.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वयस्vayasn. a web (?) RV. ii, 31, 5.
    1. neuter gender a web (?) fg-veda ii, 31, 5.
    2. neuter gender (confer, compare 2. व्/इ) a bird, any winged animal, the winged tribe (especially applied to smaller birds) fg-veda etc. etc.
    3. neuter gender (√वी) enjoyment, food, meal, oblation fg-veda AV. (confer, compare वीति)
    4. neuter gender energy (both bodily and mental), strength, health, vigour, power, might fg-veda AV. VS. (often with बृह्/अत्; with √धा and dative case or locative case of person "to bestow vigour or might on")
    5. neuter gender vigorous age, youth, prime of life, any period of life, age fg-veda etc. (सर्वाणि वयांसि, animals of any age; वयसा*न्वित or वयसा*ती*त, aged. old)
    6. neuter gender degree, kind (in वयांसि प्र-ब्रूहि) S3Br.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · वयस्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.