श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for वर्ण्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्ण्varṇ1 U. (वर्णयति-ते, वर्णित)
    1. 1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (वर्णयति-ते, वर्णित)
    2. To colour, paint, dye; यथा हि भरता वर्णैर्वर्णयन्त्यात्मनस्तनुम् Subhāṣ.
    3. To describe, relate, explain, write, depict, delineate, illustrate; वर्णितं जयदेवेन हरेरिदं प्रणतेन Gīt.3; Ki.5.18.
    4. To praise; extol.
    5. To spread, extend.
    6. To illuminate.
    7. To exert oneself.
    8. To send, cast.
    9. To pound, grind.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्ण्varṇ(rather Nom. fr. वर्ण) cl.10 P. (Dha1tup. xxxv, 83) वर्णयति (mc. also ˚ते; aor. अववर्णत्; inf. वर्णयितुम् or…

    (rather Nominal verb from वर्ण) class10 Parasmaipada (Dha1tup. xxxv, 83) वर्णयति (mc. also that the rest of a word is to be suppliedते; Aorist अववर्णत्; infinitive mood वर्णयितुम् or वर्णितुम्), to paint, colour, dye. Ya1jn5. Das3.; to depict, picture, write, describe, relate, tell, explain MBh. Ka1v. etc.; to regard, consider Katha1s.; to spread, extend MBh.; to praise, extol, proclaim qualities W. : Passive voice वर्ण्यते (Aorist अवर्णि), to be coloured or described etc. MBh. Ka1v. etc.

    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · वर्ण्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.