श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for वर्तक

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्तकvartakaa.Living, being, existing.

    [वृत्-ण्वुल्]

    1. Living, being, existing.
    2. Devoted to; अभिगन्तुं स काकुत्स्थमियेष गुरुवर्तकम् Rām.2.98. 1.

    Derived forms and compounds

    • -कः

      1. A quail; कौशिकं तु ततो हृत्वा नरो जायति वर्तकः Mb.13.111.14.
      2. A horse's hoof; कर्तयन्त इवाश्वीयवर्तकै- र्व्योममण्डलम् Śiva B.13.6.

    • -कम् A sort of brass or bell-metal.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वर्तकvartakamfn. who or what abides or exists, abiding, existing, living W.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective who or what abides or exists, abiding, existing, living W.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') given up or devoted or attached to (confer, compare गुरु-व्that the rest of a word is to be supplied) R.
    3. masculine gender a quail Car.
    4. masculine gender a horse's hoof. Lexicographers
    5. neuter gender a sort of brass or steel Lexicographers [confer, compare Greek ὄρτυξ, ὀρτυγία .]
    6. etc. see page and participle 925, column 2 .
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वर्तकvartaka[varta-ka] m. quail.

    [varta-ka] masculine quail.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · वर्तक

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.