Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for वलयित

3 dictionaries · exact headword

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

वलयितvalayitaa.Surrounded, encircled, enclosed; मृत्पिण्डो जलरेखया वलयितः सर्वोऽप्ययं नन्वणुः Bh.3.26; U.4.3.
1. Surrounded, encircled, enclosed; मृत्पिण्डो जलरेखया वलयितः सर्वोऽप्ययं नन्वणुः Bh.3.26; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)4.3.
2. Whirling round.
3. Curling; वात्यासंवेगविष्वग्वितत- वलयितस्फीतधूम्याप्रकाशम् Māl.5.6.
Source: Apte

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

वलयितvalayitamfn. encircled, surrounded, encompassed, enclosed by (instr. or comp.) Ka1v. Chandom.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective encircled, surrounded, encompassed, enclosed by (instrumental case or compound) Ka1v. Chandom.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective put round (the arm, as a bracelet) S3is3.
3. masculine, feminine and neuter; or adjective forming a circle, curling, whirling round Ka1d. Ma1lati1m.
Source: Monier-Williams

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

वलयितvalayita[valay-ita] den. pp. surrounded or encircled by (in., --˚); put round the arm (bracelet); forming a circle…

[valay-ita] denominative perfect passive participle surrounded or encircled by (instrumental, --˚); put round the arm (bracelet); forming a circle; -in, adjective provided with a bracelet; encircled with (--˚); -î-kri, turn into or use as a bracelet; -î-bhû, become a circle: perfect passive participle encircling.

Source: Macdonell

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.