श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for विगत

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विगतvigatap. p.Departed, gone away, disappeared.
    1. Departed, gone away, disappeared.
    2. Parted, separated.
    3. Dead; विगतं तु विदेशस्थं शृणुयाद्यो ह्यनिर्दशम् Ms.5.75.
    4. Destitute or devoid of, free from (in comp.); विगतमदः.
    5. Lost.
    6. Dark, obscured.

    Derived forms and compounds

    • -ता A girl in love with another (hence unfit for marriage).

    • -तम् The flight of birds.

    • -असु Adjective dead.

    • -आर्तवा a woman past child-bearing (in whom the menstrual discharge has ceased).

    • -कल्मष Adjective sinless, pure.

    • -क्लम Adjective relieved from fatigue; Ms.7.151.

    • -भी Adjective fearless, intrepid.

    • -लक्षण Adjective unlucky, inauspicious.

    • -श्रीक Adjective unfortunate.

    • -स्पृह Adjective indifferent, void of desire.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विगतvigatan. (for 2. see under वि-√गम्) the flight of birds MW.
    1. neuter gender (for 2. see under वि-√गम्) the flight of birds MW.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 1. see under 1. व्/इ) gone asunder, dispersed MBh.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective gone away, departed, disappeared, ceased, gone (often in the beginning of a compound) AV. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective dead, deceased Mn. v, 75
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective (in fine compositi or 'at the end of a compound') abstaining or desisting from R.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective come from (confer, compare विदूर-विगत), destitute of light, obscured, gloomy, dark Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विगतvigata[vi-gata] pp. √gam: -gvara, a. from whom the fever has departed, freed from sor row; -tva, n. disappearance…

    [vi-gata] perfect passive participle √gam: -gvara, adjective from whom the fever has departed, freed from sor row; -tva, neuter disappearance; -bhaya, adjective fear less; masculine noun; -lakshana, adjective luckless, unfor tunate (man); -samkalpa, adjective irresolute; - ͜ anusaya, adjective free from remorse.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · विगत

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.