श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for विगुण

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विगुणviguṇaa.Destitute of merits, worthless, bad; श्रेयान्- स्वधर्मो विगुणः परधर्मात् स्वनुष्ठितात् Bg.3.35; Śi.9.12; Mu.…
    1. Destitute of merits, worthless, bad; श्रेयान्- स्वधर्मो विगुणः परधर्मात् स्वनुष्ठितात् Bg.3.35; Śi.9.12; Mu. 6.11.
    2. Destitute of qualities.
    3. Having on string; विगुणीकृतकार्मुकोऽपि जेतुं भुवि जेतव्यमसौ समर्थ एव Mu.7.11.
    4. Unfruitful; विगुणानि च पश्यन्ति Mb.12.269.37.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विगुणviguṇamfn. without a string (see below)
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective without a string (see below)
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective deficient, imperfect, destitute of (compound) Ka1tyS3r. MBh. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective unsuccessful, ineffective Ra1jat.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective adverse (as fortune) Pan5cat. (varia lectio)
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective void of qualities BhP.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective destitute of merits, wicked, bad MBh. R. etc.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective disordered, corrupted (as the humours of the body) Sus3r.
    8. etc. see page and participle 950, column 2 .

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विगुणviguṇa[vi-guna] a. lacking a string; lacking in some quality, deficient, in (--˚); ineffective (command, i. e. one…

    [vi-guna] adjective lacking a string; lacking in some quality, deficient, in (--˚); ineffective (command, i. e. one not carried out); adverse (fate); lacking qualities; destitute of merits, worthless, bad (person); changed in quality, disordered (bodily humour): -tâ, feminine; also equal for disordered condition; -gunî-kri, detach the string of a bow (accusative); -gulpha, adjective abundant (Sûtra).

Analysis (Beta) · विगुण

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.