श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for विरूप

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. विरूपvirūpaa.(-पा or -पी f.)
    1. (-पा or -पी Feminine)
    2. Deformed, ugly, misshapen, disfigured; विरूपं रूपवन्तं वा पुमानित्येव भुञ्जते Pt.1.143.
    3. Unnatural, monstrous.
    4. Multiform, diverse; प्रकृति- सरूपं विरूपं च Sā&ndot. K.8.
    5. Less by one.

    Derived forms and compounds

    • -पः

      1. Jaundice.
      2. Name of Śiva.
    • -पा

      1. Alhagi Maurorum (Marâthî धमासा).
      2. Aconitum Ferox (Marâthî अतिविष).
    • -पम्

      1. Deformity, ugliness.
      2. Variety of form, nature, or character.
    • -अक्ष Adjective having deformed eyes; वपुर्विरूपाक्षम् Ku.5.72. (-क्षः) Name of Śiva (having an unusual number of eyes); दृशा दग्धं मनसिजं जीवयन्ति दृशैव याः । विरूपाक्षस्य जयिनीस्ताः स्तुवे वामलोचनाः ॥ Vb.1.2; Ku.6.21.

    • -करणम्

      1. disfiguring.
      2. injuring.
    • -चक्षुस् Masculine an epithet of Śiva.

    • -रूप Adjective deformed.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. विरूपvirūpasee s.v.
    1. see sub voce, the word in the Sanskrit order
    2. mf(आ)neuter gender many-coloured, variegated, multiform, manifold, various fg-veda TS. Breton Kaus3.
    3. mf(आ)neuter gender varied, altered, changed AitBr.
    4. mf(आ)neuter gender different Pa1n2. vArttika (with एका*र्थ, "different in form but the same in meaning"; in fine compositi or 'at the end of a compound' "different from" Sa1m2khyak.)
    5. mf(आ)neuter gender deformed, misshapen, ugly, monstrous, unnatural ChUp. MBh. etc.
    6. mf(आ)neuter gender less by one, minus one VarBr2S.
    7. masculine gender jaundice Gal.
    8. masculine gender Name of S3iva शिव MBh. (confer, compare विरूप-चक्षुस् and विरूपा*क्ष)
    9. masculine gender Name of an Asura असुर MBh. Hariv.
    10. masculine gender of a son of the demon Parivarta परिवर्त Ma1rkP.
    11. masculine gender of an A1n3girasa आङ्गिरस (author of fg-veda viii, 43; 44; 75; father of Pr2shad-as3va पृषद्-अश्व and son of Ambari1sha अम्बरीष; plural the family of the Viru1pas विरूप s) fg-veda MBh. Pur.
    12. masculine gender of a son of Kr2ishn2a कृष्ण BhP.
    13. masculine gender of one of the descendants of Manu मनु Vaivasvata वैवस्वत MW.
    14. masculine gender of a prince W.
    15. masculine gender of two teachers Buddh.
    16. masculine gender Aconitum Ferox Lexicographers
    17. masculine gender Name of the wife of Yama यम W.
    18. masculine gender (with Buddhists Buddhists) Name of a Tantra तन्त्र deity Ka1lac.
    19. neuter gender deformity, irregular or monstrous shape W.
    20. neuter gender difference of form, variety of nature or character ibidem
    21. neuter gender the root of Piper Longum Lexicographers

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. विरूपvirūpa[ví-rûpa] a. many-coloured, mani fold; changed; different, from (--˚); having a different form (opp. having…

    [ví-rûpa] adjective many-coloured, mani fold; changed; different, from (--˚); having a different form (opposite having the same mean ing: grammatical term); deformed, misshapen, ugly (ordinary meaning): -ka, adjective (ikâ) deformed, ugly; un seemly; masculine Ugly, epithet of a man; -karana, adjective (î) disfiguring; neuter disfigurement; infliction of an injury; -tâ, feminine; also equal for variety; ugliness; -sak ti, masculine noun of a fairy; -sarman, masculine noun of a Brâhman; - ͜ aksha, adjective (î) having deformed eyes; having various occupations; masculine noun of a divine being (Sûtra); noun of Siva; noun of a Yaksha.

Analysis (Beta) · विरूप

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.