Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for विष्

4 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

विष्viṣI. 3 U. (वेवष्टि, वेविष्टे, विष्ट)
1. I. 3 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (वेवष्टि, वेविष्टे, विष्ट)
2. To surround.
3. To spread through, extend, pervade.
4. To embrace.
5. To accomplish, effect, perform.
6. To eat.
7. To go to, go against, encounter; (not generally used in classical literature). -II. 9 Parasmaipada (विष्णाति) To separate, disjoin. -III. 1 Parasmaipada (वेषति) To sprinkle, pour out.
Derived forms and compounds
- विष् viṣ, Feminine
  
  Feces, excrement, ordure; मूत्रविट् घ्राणकर्मविट् Ms.5.135.
  
  Spreading, diffusion.
  
  A girl, as in विट्पति.
- -कारिका (विट्कारिका) a kind of bird.
- -कृमिः (विट्कृमिः) a worm bred in the bowels.
- -खदिरः Vachellia Farnesiana (Marâthî शेण्या खैर).
- -ग्रहः (विड्ग्रहः) constipation.
- -घातः (विड्घातः) a urinary disease.
- -चरः, -वराहः (विट्चरः, विड्वराहः) a tame or village hog (eating ordure).
- -पतिः a son in-law; Ms.3.148.
- -बन्धः (विड्बन्धः) constipation.
- -भङ्गः diarrhœa; also विड्भेदः.
- -भुज् (विड्भुज्) Adjective feeding on ordure; कृमिकीटपत- ङ्गानां विड्भुजां चैव पक्षिणाम् Ms.12.56. -Masculine a dung beetle or a similar insect; कष्टान् कामानर्हते विड्भुजां ये Bhāg.5.5.1.
- -लवणम् (विड्लवणम्) a kind of medicinal salt.
- -संगः (विट्संगः) constipation.
- -सारिका (विट्सारिका) a kind of bird (Marâthî मौना).
Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

विष्viṣcl.3 P. विवेष्टि (only RV. cf. Intens.; here and ep. also cl.1 P. व्/एषति cf. below; Subj. विव्/एः, व्/इवेषः…
1. class3 Parasmaipada विवेष्टि (only fg-veda confer, compare Intensive; here and Epic also class1 Parasmaipada व्/एषति confer, compare below; subjunctive विव्/एः, व्/इवेषः fg-veda; perfect tense विवेष, विविषुः ibidem [/अविवेषीः, iv, 22, 5 etc.]; Aorist अविषत्, अविक्षत् grammar; imperative विड्ढ्/इ AV.; future वेक्ष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते Breton; वेष्टा grammar; infinitive mood वेष्टुम् grammar; -व्/इषे fg-veda; indeclinablepage and participle विष्ट्व्/ई ibidem; -व्/इष्य AV.), to be active, act, work, do, perform fg-veda S3Br.; (class1. Parasmaipada व्/एषति confer, compare Dha1tup. xvii, 47) to be quick, speed, run, flow (as water) ibidem; to work as a servant serve ibidem; to have done with id est overcome, subdue, rule ibidem; (Naigh. ii, 8) to be contained in (accusative), Tattvak. : Causal वेषयति, to clothe BhP. : Intensive (or class3. according to to Dha1tup. xxv, 13) व्/एवेष्टि, वेविष्टे, to be active or busy in various ways etc. fg-veda AV.; (page and participle व्/एविषत्) to consume, eat ibidem (confer, compare Naigh. ii, 8); (page and participle व्/एविषाण) aided or supported by (instrumental case) fg-veda vii, 18, 15.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective consuming (confer, compare जरद्-व्/इष्)
3. masculine, feminine and neuter; or adjective Equivalent to व्यापन, pervasion Lexicographers
4. feminine (nominative case विट्) feces, ordure, excrement, impure excretion, dirt Mn. Ya1jn5. VarBr2S. etc.
5. class9 Parasmaipada विष्णाति, to separate, disjoin Dha1tup. xxxi, 54.
Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

विष्viṣ[vish] f. excrement; dirt.

[vish] feminine; also equal for excrement; dirt.

Source: Macdonell

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit

विष्viṣ
Entries in the Dhātupāṭha
- विष्^उ सेचने
  
  1P, aniṭ
  to sprinkle
  N.B. this dhātu is not listed in jīva gosvāmī's dhāṭu-pāṭha, but is listed in the pāṇinian dhāṭu-pāṭha ।
- विष्^ळृ व्याप्तौ
  
  3U, aniṭ, sak
  to pervade
Source: Dhātupāṭha

Analysis (Beta) · विष्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.