श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for वृष

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. वृषvṛṣa1 A bull; असंपदस्तस्य वृषेण गच्छतः Ku.5.8; Me.54; R.2.35; Ms.9.123.
    1. 1 A bull; असंपदस्तस्य वृषेण गच्छतः Ku.5.8; Me.54; R.2.35; Ms.9.123.
    2. The sign Taurus of the zodiac.
    3. The chief or best of a class, the best of its kind; (often at the end of comp.); मुनिवृषः, कपिवृषः etc.
    4. The god of love.
    5. A strong or athletic man.
    6. A lustful man, a man of one of the four classes into which men are divided in erotic works; बहुगुणबहुबन्धः शीघ्रकामो नताङ्गः । सकलरुचिरदेहः सत्यवादी वृषो ना ॥ Ratimañjarī 37.
    7. An enemy, adversary.
    8. A rat.
    9. The bull of Śiva.
    10. Morality, justice; justice personified; वृषो हि भगवान् धर्मः Ms.8.16.
    11. Virtue, a pious or meritorious act; न सद्गतिः स्याद् वृषवर्जितानां Kīr. K.9.62 (where वृष means a 'bull' also).
    12. Name of Karṇa.
    13. Name of Viṣṇu.
    14. Name of a particular drug.
    15. The principal die.
    16. Water.
    17. A particular form of a temple.
    18. Ground suitable for the foundation of a house.
    19. A male, any male animal.

    Derived forms and compounds

    • -षम्

      1. A peacock's plumage.
      2. A woman's apartment.
      3. Compound अङ्कः an epithet of Śiva; उमावृषाङ्कौ शरजन्मना यथा (ननन्दतुः) R.3.23.
      4. a pious or virtuous man.
      5. the marking-nut plant.
      6. a eunuch. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedजः a small drum.

    • -अञ़्चनः an epithet of Śiva.

    • -अन्तकः an epithet of Viṣṇu.

    • -आहारः a cat.

    • -इन्द्रः an excellent bull.

    • -उत्सर्गः setting free a bull on the occasion of a funeral rite, or as a religious act generally; एकादशाहे प्रेतस्य यस्य चोत्सृज्यते वृषः । प्रेतलोकं परित्यज्य स्वर्गलोकं च गच्छति ॥ -दंशः, -दंशकः a cat; अन्तरिक्षे वराहस्य वृषदंशस्य चोभयोः (प्रणादम्) Mb.6.2.25.

    • -दर्भ Adjective lowering the pride of Indra (इन्द्रदर्पहन्ता); वृषदर्भो वृषाकपिः Mb.12.43.1.

    • -ध्वजः

      1. an epithet of Śiva; येन बाणमसृजद्वृषध्वजः R.11.44.
      2. an epithet of Gaṇeśa.
      3. a pious or virtuous man.

    • -नाशनः Name of Kṛiṣṇa.

    • -पतिः

      1. an epithet of Śiva.
      2. a bull set at liberty.

    • -पर्वन्

      1. Masculine
      2. an epithet of Śiva.
      3. Name of a demon who with the aid of Śukra, preceptor of the Asuras, maintained struggle with the gods for a long time. His daughter Śarmiṣṭhā was married by Yayāti; see Yayāti and Devayānī.

    • -भासा the residence of Indra and the gods; id est, that is Amarāvatī.

    • -राजकेतनः Name of Śiva.

    • -लक्षणा a masculine girl (unfit for marriage).

    • -लोचनः a cat.

    • -वाहनः an epithet of Śiva.

    • -शत्रुः Name of Viṣṇu.

    • -सानुः

      1. man.
      2. death.

    • -सृक्किन् Masculine A wasp.

    • -सेनः Name of Karṇa; Mb.12.27.2.

    • -स्कन्ध Adjective having shoulders as lusty as those of a bull; वपुर्वष- स्कन्धसुबन्धुरांसकम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)6.25; R.12.34.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. वृषvṛṣam. (prob. later form of वृषन्) a man, male, husband Ka1s3i1Kh.
    1. masculine gender (probably later form of वृषन्) a man, male, husband Ka1s3i1Kh.
    2. masculine gender the male of any animal (see अश्व-व्that the rest of a word is to be supplied)
    3. masculine gender a bull (in older language only in fine compositi or 'at the end of a compound') Mn. MBh. etc.
    4. masculine gender the zodiacal sign Taurus VarBr2S.
    5. masculine gender a strong or potent man (one of the four classes into which men are divided in erotic works.) Lexicographers
    6. masculine gender the chief of a class or anything the most excellent or preeminent or best of its kind (exempli gratia, 'for example' वृषो ङ्गुलिनाम्, the chief among fingers, the thumb; वृषो गवाम् or simply वृषः, the bull among cows, the principal die in a game at dice; often in fine compositi or 'at the end of a compound' exempli gratia, 'for example' कपिवृषाः, the chief monkeys) MBh. Ka1v. etc.
    7. masculine gender Justice or Virtue personified as a bull or as S3iva शिव 's bull Mn. viii, 16 Pur. Ka1vya7d.
    8. masculine gender just or virtuous act, virtue, moral merit S3is3. Va1s.
    9. masculine gender Name of S3iva शिव MBh.
    10. masculine gender semen virile Va1s.
    11. masculine gender water ibidem Scholiast or Commentator
    12. masculine gender a mouse or rat (confer, compare व्/ऋश and -दंश) Lexicographers
    13. masculine gender an enemy Lexicographers
    14. masculine gender a particular form of a temple VarBr2S.
    15. masculine gender a piece of ground suitable for the foundation of a house Lexicographers
    16. masculine gender Name of Vishn2u-Kr2ishn2a विष्णु-कृष्ण MBh.
    17. masculine gender of Indra इन्द्र Ma1rkP.
    18. masculine gender of the Sun ibidem
    19. masculine gender of Ka1ma-deva काम-देव Lexicographers
    20. masculine gender of the regent of the Karan2a करण Catush-pada चतुष्-पद VarBr2S.
    21. masculine gender of Indra इन्द्र in the 11th Manvantara मन्वन्तर Pur.
    22. masculine gender of a Sa1dhya साध्य Hariv.
    23. masculine gender of one of Skanda स्कन्द 's attendants MBh.
    24. masculine gender of an Asura असुर (Equivalent to वृषभ) Ka1vya7d.
    25. masculine gender of two sons of Kr2ishn2a कृष्ण BhP.
    26. masculine gender of Karn2a कर्ण MBh.
    27. masculine gender of a son of Vr2isha-sena वृष-सेन and grandson of Karn2a कर्ण Hariv.
    28. masculine gender of a Ya1dava यादव and son of Madhu मधु ibidem
    29. masculine gender of a son of Sr2in5jaya सृञ्जय BhP.
    30. masculine gender of an ancient king MBh.
    31. masculine gender of one of the 10 horses of the Moon Lexicographers
    32. masculine gender Name of various plants (Lexicographers Gendarussa Vulgaris or Adhatoda; Boerhavia Procumbens or Variegata; a species of bulbous plant growing on the Himavat हिमवत् etc.) Ka1t2h. Sus3r.
    33. neuter gender a woman's apartment Lexicographers
    34. neuter gender myrobalan Lexicographers; a peacock's plumage or tail Lexicographers [confer, compare Latin verres for verses; Lithuanian ve4rszis .]
    35. (not always separable from 1. वृष), in compound for वृषन् .
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. वृषvṛṣa[vrish-a] m. bull (in V. only --˚); Taurus (sign of the zodiac); male of an animal (only --˚); man, husband…

    [vrish-a] masculine bull (in Veda, Vedic only --˚); Taurus (sign of the zodiac); male of an animal (only --˚); man, husband (rare); best of its kind, chief of (genitive, --˚); bull of justice or virtue; virtuous act; epithet of Vishnu or Krishna; noun of an Asura; semen virile; noun of various plants: gavâm vrishah, bull among the cows (kind of chief die).

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · वृष

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.