श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for व्यग्र

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यग्रvyagraa.Bewildered, perplexed, distracted; तं व्यग्रचक्रं दितिपुत्राधमेन Bhāg.3.19.6.

    [विगतमग्रं यस्य]

    1. Bewildered, perplexed, distracted; तं व्यग्रचक्रं दितिपुत्राधमेन Bhāg.3.19.6.
    2. Alarmed, frightened.
    3. Eagerly or intently occupied (with Locative, Instrumental or in comp.) स राजककुदव्यग्रपाणिभिः पार्श्ववर्तिभिः R.17.27; Mv.1.13;4.28; Ku.7.2; Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1. 23; Bv.1.123; आरभन्तेऽल्पमेवाज्ञाः कामं व्यग्रा भवन्ति च Śi.2.79.
    4. Being in motion (as a wheel).

    Derived forms and compounds

    • -ग्रः Name of Viṣṇu.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यग्रvyagrasee s.v.
    1. see sub voce, the word in the Sanskrit order
    2. mf(आ)neuter gender not attending to any one particular point (opp. to एका*ग्र), distracted, inattentive
    3. mf(आ)neuter gender bewildered, agitated, excited, alarmed MaitrUp. MBh. Ka1v. etc.
    4. mf(आ)neuter gender diverted from everything else, intent on, engrossed by, eagerly occupied with or employed in (instrumental case locative case, or compound; sometimes said of hands and fingers) MBh. Hariv. Ka1v. etc.
    5. mf(आ)neuter gender tottering, unsteady, exposed to dangers (see अ-व्य्that the rest of a word is to be supplied)
    6. mf(आ)neuter gender being in motion (as a wheel) BhP.
    7. masculine gender Name of Vishn2u विष्णु MW.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. व्यग्रvyagra[vi ͜ agra] a. attending to no particular point (opp. eka ͜ agra), distraught, inattentive; bewildered…

    [vi ͜ agra] adjective attending to no particular point (opposite eka ͜ agra), distraught, inattentive; bewildered, agitated; diverted from every thing else, intent on, engrossed by, entirely occupied with (instrumental, locative, --˚; frequently said of fingers, hands, arms): -m, adverb, -ial, -ially with great excitement; -tâ, feminine; also equal for intentness on (--˚); -tva, neuter the same; distraction.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · व्यग्र

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.