श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for व्यवाय

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवायvyavāya1 Separation, decomposition, resolution, (into components).
    1. 1 Separation, decomposition, resolution, (into components).
    2. Dissolution.
    3. Covering, concealment; गुणव्यवायेऽप्यगुणं विपश्चितः Bhāg.8.6.11.
    4. Intervention, interval; अट्कुप्वाङ्नुम्व्यवायेऽपि; व्यवायान्नानु- षज्येत MS.1.
    5. An impediment, obstacle.
    6. Copulation, sexual intercourse; व्यवायकाले ददृशे वनौकोदम्पती द्विजौ Bhāg.9.9.25.
    7. Purity.
    8. Separation, remoteness, interception; संदिग्धे तु व्यवायाद्वाक्यभेदः स्यात् MS.3.1.21.
    9. Entering, penetration; व्यवायं कुरुते नित्यं धीरो भूतानि धारयन् Mb.14.2.1.

    Derived forms and compounds

    • -यम् Light, lustre.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्यवायvyavāyam. intervention, interposition, separation by insertion, being separated by (instr. or comp.) S3rS. Pra1t.…
    1. masculine gender intervention, interposition, separation by insertion, being separated by (instrumental case or compound) S3rS. Pra1t. Pa1n2.
    2. masculine gender entering, pervading, penetration MBh. Sus3r.
    3. masculine gender change, transmutation BhP.
    4. masculine gender sexual intercourse, copulation MBh. VarBr2S. Sus3r.
    5. masculine gender wantonness, lasciviousness BhP.
    6. masculine gender covering, disappearance W.
    7. masculine gender interval, space ibidem
    8. masculine gender an obstacle, impediment MW.
    9. neuter gender light, lustre Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. व्यवायvyavāya[vi ͜ ava ͜ aya] m. intervention, interposition, separation by (in., --˚); copulation; - ͜ avây-in, a.…

    [vi ͜ ava ͜ aya] masculine intervention, interposition, separation by (instrumental, --˚); copulation; - ͜ avây-in, adjective intervening, separating; - ͜ ava ͜ i ta-tva, neuter separation by (--˚).

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · व्यवाय

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.