श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for व्योमन्

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. व्योमन्vyomann.The sky, atmosphere; अस्त्वेवं जडधामता तु भवतो यद् व्योम्नि विस्फूर्जसे K. P.1; Me.53; R.12.67; N.22.54.

    [व्ये-मनिन् पृषोdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Uṇ.4.15]

    1. The sky, atmosphere; अस्त्वेवं जडधामता तु भवतो यद् व्योम्नि विस्फूर्जसे K. Parasmaipada1; Me.53; R.12.67; Name22.54.
    2. Waret.
    3. A temple sacred to the sun.
    4. Talc.

    Derived forms and compounds

    • -आख्यम् talc, mica.

    • -उदकम् rain-water, dew.

    • -केशः, -कोशन Masculine an epithet of Śiva.

    • -गः a divine being.

    • -गङ्गा the heavenly Ganges.

    • -गमनीविद्या the magic art of flying.

    • -चरः a planet.

    • -चारिन्

      1. Masculine
      2. a god.
      3. a bird.
      4. a saint.
      5. a Brāhmaṇa.
      6. a heavenly body.

    • -धारणः mercury.

    • -धूमः a cloud.

    • -देवः Name of Śiva.

    • -नाशिका a kind of quail.

    • -पुष्पम् an impossibility, absurdity (as a flower in the air).

    • -मञ्जरम्, -मण्डलम् a flag, banner.

    • -माय Adjective reaching to the sky.

    • -मुद्गरः a gust of wind.

    • -यानम् a celestial car.

    • -रत्नम् the sun.

    • -सद्

      1. Masculine
      2. a deity, god.
      3. a Gandharva; ज्वलन्मणि व्योमसदां सना- तनम् Ki.8.1.
      4. a spirit.

    • -संभवा a spotted cow.

    • -स्थली the earth.

    • -स्पृश् Adjective 'sky-touching', very lofty.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. व्योमन्vyomanmfn. (for 2. see s.v.) one who cannot be saved (?) Ka1t2h.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 2. see sub voce, the word in the Sanskrit order) one who cannot be saved (?) Ka1t2h.
    2. masculine gender (for 1. see page and participle 1029, column 1; according to to Un2. iv, 150 from √व्ये according to to according to others from वि-√अव् or √वे) heaven, sky, atmosphere, air (व्योम्ना, व्योम-मार्गेण or -वर्त्मना, "through the air") fg-veda etc.
    3. masculine gender space Kap.
    4. masculine gender ether (as an element) Ka1v. Pur. Sus3r.
    5. masculine gender wind or air (of the body) BhP.
    6. masculine gender water Lexicographers
    7. masculine gender talc, mica Lexicographers
    8. masculine gender a temple sacred to the sun Lexicographers
    9. masculine gender a particular high number Lexicographers
    10. masculine gender the 10th astrology mansion VarBr2S.
    11. masculine gender preservation, welfare TS. (Equivalent to रक्षण Scholiast or Commentator)
    12. masculine gender a particular Eka7ha एका*ह S3rS.
    13. masculine gender Name of Praja1-pati प्रजा-पति or the Year (personified) TS. VS. (Mahi1dh.)
    14. masculine gender of Vishn2u विष्णु Vishn2.
    15. masculine gender of a son of Das3a7rha दशार्ह Hariv. Pur. (varia lectio व्योम).
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. व्योमन्vyoman[ví ͜ oman] n. heaven, sky, atmosphere, air; ether (as an element; rare, C.); pre servation (TS.): in. vyomnâ…

    [ví ͜ oman] neuter heaven, sky, atmosphere, air; ether (as an element; rare, Classical (post-Vedic) Sanskrit); pre servation (Taittirlya-Samhitâ): instrumental vyomnâ, vyoma-mâr gena, vyoma-vartmanâ, through the air (fly, etc.).

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · व्योमन्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.