श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for संविद्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संविद्saṃvidI. 2 P.
    1. I. 2 Parasmaipada
    2. To know, be aware of; संवित्तः सह- युध्वानौ तच्छक्तिं खरदूषणौ Bk.5.37;8.17.
    3. To recognize.
    4. To investigate, examine.
    5. To perceive, feel, experience.
    6. To advise.
    7. To come to an understanding, agree upon.
    8. To think over, meditate. -II. 6 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)
    9. To get, obtain.
    10. To meet together. -Causal
    11. To make known, inform, announce.
    12. To know, percieve, observe
    13. To cause to know or perceive; समवेद्यन्त च द्विषः Bk.17.63.

    Derived forms and compounds

    • संविद् saṃvid, Feminine

      1. Knowledge, understanding, intellect; यत्रेमे सदसद्रूपे प्रतिषिद्धे स्वसंविदा Bhāg.1.3.33; असंविदानस्य ममेश संविदाम् Ki.18.42.
      2. Consciousness, perception; त्वत्स्नेहसंविदवलम्बितजीवितानि Māl.6.13.
      3. An agreement, engagement, contract, covenant, promise; स राजलोकः कृतपूर्वसंवित् R.7.31; ततो देवासुराः कृत्वा संविदं कृतसौहृदाः Bhāg.8.6.32; Ms.8.5.
      4. Assent, consent.
      5. An established usage, a prescribed custom; रथस्थाः संविदं कृत्वा सुखां पृष्ट्वा च शर्वरीम् Mb.12.53.2; प्रसादिनोऽनु- ज्झितगोत्रसंविदः Śi.12.35.
      6. War, battle, fight.
      7. A war-cry, watch-word.
      8. A name, an appellation.
      9. A sign, signal.
      10. Pleasing, delighting, gratification; अबुधैः कृतमानसंविदः Śi.16.47.
      11. Sympathy, participation.
      12. Meditation.
      13. Conversation; रहसि संविदो या हृदिस्पृशः Bhāg.1.31.1.
      14. Hemp.
      15. Agreement of opinion; स्तुतीरलभमानानां संविदं वेदनिश्चितान् Mb.12.151.6.
      16. Acquaintance, friendship; संविदा देयम् T. Up.1.11.3.
      17. A plan, scheme.
      18. News, tidings.
    • -व्यतिक्रमः breach of promise, violation of a contract.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संविद्saṃvidcl.2 P. A1. -वेत्ति, -वित्ते, (3. pl. -विदते, or -विद्रते Pa1n2. 7-1, 7), to know together, know thoroughly…
    1. class2 Parasmaipada Atmane-pada -वेत्ति, -वित्ते, (3. plural -विदते, or -विद्रते Pa1n2. 7-1, 7), to know together, know thoroughly, know, recognize fg-veda etc.; to perceive, feel, taste Sus3r.; to come to an understanding, agree with, approve (accusative) MBh. R. : Causal -वेदयति, to cause to know or perceive Pras3nUp. Page1115,2; to make known, declare MBh.; to know, perceive Bhat2t2. : Causal see सं-वेदित .
    2. feminine consciousness, intellect, knowledge, understanding (in philosophy Equivalent to महत्) VS. etc.
    3. feminine perception, feeling, sense of (genitive case or compound) Ra1jat. BhP. Sarvad.
    4. feminine a particular stage of Yoga योग to be attained by retention of the breath Ma1rkP.
    5. feminine a mutual understanding, agreement, contract, covenant (accusative with √कृ or Causal of √स्था or वि-√धा, "to make an agreement with", instr [with and without सह, or genitive case] or "to" [infinitive mood or dative case]; with Causal of √लङ्घ् or व्यति-√क्रम्, "to break an agreement") TUp. Mn. MBh. etc.
    6. feminine an appointment, rendezvous BhP.
    7. feminine a plan, scheme, device Ra1jat.
    8. feminine conversation, talk about (compound) MBh. Ka1v. etc.
    9. feminine news, tidings MBh.
    10. feminine prescribed custom, established usage S3is3. xii, 35
    11. feminine a name, appellation ibidem
    12. feminine satisfying (Equivalent to तोषण) S3is3. xvi, 47 (Scholiast or Commentator)
    13. feminine hemp Lexicographers
    14. feminine war, battle Lexicographers
    15. feminine a watch-word, war-cry W.
    16. feminine a sign, signal ibidem
    17. Atmane-pada (confer, compare Pa1n2. 1-3, 29) -विन्दते (page and participle -विदान्/अ quod vide), to find, obtain, acquire fg-veda S3Br. BhP.; to meet with (instrumental case), be joined or united to AV. AitBr. S3Br. : Passive voice -विद्यते, to be found or obtained, be there, exist Buddh. : Intensive see -व्/एविदान below.
    18. feminine acquisition, property MaitrS.

Analysis (Beta) · संविद्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.