श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for संवृत

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संवृतsaṃvṛtap. p.Covered, covered up; रजसा संवृतं तेन नष्टज्योतिरभून्नभः Mb.3.11.13; मुहुरङ्गुलिसंवृताधरोष्ठम् (मुखम्) Ś.3.24.
    1. Covered, covered up; रजसा संवृतं तेन नष्टज्योतिरभून्नभः Mb.3.11.13; मुहुरङ्गुलिसंवृताधरोष्ठम् (मुखम्) Ś.3.24.
    2. Hidden, concealed; न मदनो विवृतो न च संवृतः Ś.2.12; संवृते नरके घोरे पतितो नात्र संशयः Rām.7.53.6.
    3. Secret.
    4. Closed, shut up, secured.
    5. Retired, secluded.
    6. Contracted, compressed.
    7. Confiscated, sequestered.
    8. Encompassed, surrounded; तथा स संवृतो धीमान् मृत्पिण्ड इव सर्वशः Mb.3.122.4.
    9. Filled with, full of.
    10. Accompanied by; see वृ with सम्.

    Derived forms and compounds

    • -तम्

      1. A secret or retired place, secrecy.
      2. A mode of pronunciation.

    • -आकार Adjective one who conceals all outward manifestation of internal feeling, one who gives on clue to his internal thoughts.

    • -मन्त्र Adjective one who keeps his plans secret; तस्य संवृतमन्त्रस्य R.1.2.

    • -संवार्य Adjective one who conceals what ought to be concealed; नित्यं संवृतसंवार्यः Ms.7.12.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संवृतsaṃvṛtamfn. covered, shut up, enclosed or enveloped in (loc.), surrounded or accompanied or protected by (instr. with…
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective covered, shut up, enclosed or enveloped in (locative case), surrounded or accompanied or protected by (instrumental case with or without सह, or compound), well furnished or provided or occupied or filled with, full of (instrumental case or compound) AV. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective concealed, laid aside, kept, secured MBh. Ka1v. etc.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective restrained, suppressed, retired, withdrawn Hariv. S3ak. ii, 12 (varia lectio for सं-हृत)
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective well covered or guarded (see सु-स्that the rest of a word is to be supplied)
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective contracted, compressed, closed (as the throat), articulated with the vocal chords contracted Pra1t.
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective subdued (as a tone) ibidem Pat.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective (in rhetoric) hidden, ambiguous (but not offensive see Va1m. ii, 1, 14)
    8. masculine gender Name of Varun2a वरुण Lexicographers
    9. neuter gender a secret place KaushUp.
    10. neuter gender close articulation (confer, compare a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)) Pra1t.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · संवृत

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.