श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for संसार

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. संसारsaṃsāra1 Course, passage.
    1. 1 Course, passage.
    2. The course or circuit of worldly life, secular life, mundance existence, the world; न स तत् पदमाप्नोति संसारं चाधिगन्छति Kath. 3.7; असासः संसारः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1; Māl.5.3; संसारधन्वभुवि किं सारमामृशसि शंसाधुना शुभमते Aśvad.22; or परिवर्तिनि संसारे मृतः को वा न जायते Pt.1.27.
    3. Transmigration, metempsychosis, succession of births.
    4. Worldly illusion.
    5. The state (future) of life (गति); येन यस्तु गुणेनैषां संसारान् प्रतिपद्यते Ms.12.39.

    Derived forms and compounds

    • -गमनम्

      1. transmigration; संसारगमनं चैव त्रिविधं कर्मसंभवम् Ms.1.117. गुरुः an epithet of the god of love.
      2. the preceptor of the world.

    • -चक्रम्

      1. succession of births and deaths, metempsychosis. पथः, मार्गः the course of worldly affairs, worldly life.
      2. the vulva.

    • -मोक्षः, -मोक्षणम् final liberation or emancipation from worldly life.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. संसारsaṃsāra&c. see सं-√सृ below.
    1. etc. see सं-√सृ below.
    2. masculine gender going or wandering through, undergoing transmigration MaitrUp.
    3. masculine gender course, passage, passing through a succession of states, circuit of mundane existence, transmigration, metempsychosis, the world, secular life, worldly illusion (आ संसारात्, "from the beginning of the world") Up. Mn. MBh. etc.
    4. masculine gender wrong reading for सं-चार Bhartr2.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · संसार

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.