Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for सखि

3 dictionaries · exact headword

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

सखिsakhim.

[सह समानं ख्यायते निdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied Uṇ.4.136] (nom. सखा, सखायौ, सखायः; Accusative सखायम्, सखायौ, सख्युः gen Singular; सख्यौ Locative Singular) A friend, companion, an associate; तस्मात् सखा त्वमसि यन्मम तत्तवैव Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)5.1; सखीनिव प्रीतियुजोऽनुजीविनः Ki. 1.1. (At the end of comp. सखि is changed to सख; वनितासखानाम् Ku.1.1; सचिवसखः R.4.87;1.48;12.9; Bk.1.1.)

Source: Apte

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

सखिsakhim. (strong cases nom. स्/अखा pl. स्/अखायः; acc. sg. स्/अखायम्; gen. abl. स्/अख्युस्; other cases regularly…
1. masculine gender (strong cases nominative case स्/अखा plural स्/अखायः; accusative sg. स्/अखायम्; genitive case ablative स्/अख्युस्; other cases regularly from सखि) a friend, assistant, companion fg-veda etc.
2. masculine gender the husband of the wife's sister, brother-in-law Gal.
Source: Monier-Williams

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

सखिsakhi[sákh-i] m. (nm. â) companion, asso ciate, comrade, friend (sts. referring to a f., esp.=î ˚--, metr.).

[sákh-i] masculine (nominative â) companion, asso ciate, comrade, friend (sts. referring to a feminine; also equal for, especiallyEquivalent toî ˚--, metrical (due to exigencies of metre)).

Source: Macdonell

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.