श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for सञ्ज्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सञ्ज्sañj1 P. (सजति, सक्त; the स् of the root being changed to ष् after a preposition ending in इ or उ)
    1. 1 Parasmaipada (सजति, सक्त; the स् of the root being changed to ष् after a preposition ending in इ or उ)
    2. To stick or adhere to, cling to; तुल्यगन्धिषु मत्तेभकटेषु फलरेणवः (ससञ्जुः) R.4.47.
    3. To go, move.
    4. To fasten.-Pass. (सज्यते)
    5. To be attached to, cling or adhere to.
    6. To linger, hesitate.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सञ्ज्sañj(or सज्ज्) cl.1 P. सञ्जति, सज्जति, to go, move Dha1tup. vii, 22.
    1. (or सज्ज्) class1 Parasmaipada सञ्जति, सज्जति, to go, move Dha1tup. vii, 22.
    2. (or सज्) class1 Parasmaipada (Dha1tup. xxiii, 18) स्/अजति (rarely Atmane-pada that the rest of a word is to be suppliedते; perfect tense ससञ्ज Breton etc. [in some rare and doubtful cases in MBh. and Ragh. ससज्ज]; 3. plural सेजुः S3Br.; Aorist असाङ्क्षीत्, साङ्क्षीत्, UP. etc.; असञ्जि Breton; /असक्थास्, that the rest of a word is to be suppliedत fg-veda Breton; Prec. सज्यात् grammar; future सङ्क्ता, सङ्क्ष्यति ibidem; infinitive mood सक्तुम् MBh.; सङ्क्तोस् Breton; indeclinablepage and participle -सज्य, -स्/अङ्गम् ibidem etc.), to cling or stick or adhere to, be attached to or engaged in or occupied with (locative case) Breton Ragh. Naish. : Passive voice सज्य्/अते (generally सज्जते, Epic also that the rest of a word is to be suppliedति), to be attached or fastened, adhere, cling, stick (with न, "to fly through without sticking", as an arrow) S3Br. etc.; to linger, hesitate MBh. R.; to be devoted to or intent on or occupied with (locative case) MBh. Ka1v. etc.: Causal सञ्जयति (Aorist अससञ्जत्; for सज्जयति see √सज्ज्), to cause to stick or cling to, unite or connect with (locative case) Bhag. S3am2k. : Desiderative सिसङ्क्षति see आ-√सञ्ज् : Intensive सासज्यते, सासङ्क्ति grammar ([confer, compare according to to some, Latin segnis; Lithuanian segu4, "I attach."])
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · सञ्ज्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.