श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for समवाय

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. समवायsamavāya1 Combination, union, conjunction, aggregate, collection; तेषां समवाये एकदेशकालकतृत्वे ... एकतन्त्रत्वं भवति…
    1. 1 Combination, union, conjunction, aggregate, collection; तेषां समवाये एकदेशकालकतृत्वे ... एकतन्त्रत्वं भवति ŚB. on MS.12.1.1; सर्वाविनयानामेकैकमप्येषामायतनं किमुत समवायः K.; बहूनामप्यसाराणां समवायो हि दुर्जयः Pt.1. 331; Bhāg.6.9.34.
    2. A number, multitude, heap.
    3. Close connection, cohesion; कर्तृदेशकालानामचोदनं प्रयोगे नित्यसमवायात् MS.4.2.23.
    4. (In Vaiś. Philosophy) Intimate union, constant and inseparable connection, inseparable inherence or existence of one thing in another, one of the seven categories of the Vaiśeṣikas; उक्तं समवाये पारदौर्बल्यम् MS.8.4.17; नित्यसंबन्धः समवायः Tarka K.
    5. Conjunction of heavenly bodies; समालोक्यैकतामेव शशिनो भास्करस्य च । समवायं तु तं रौद्रं दृष्ट्वा शक्रोऽन्वचिन्तयत् ॥ Mb.3. 224.16.

    Derived forms and compounds

    • -संबन्धः intimate and inseparable relation.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. समवायsamavāyam. coming or meeting together, contact, concourse, congress, assemblage, collection, crowd, aggregate (एन or…
    1. masculine gender coming or meeting together, contact, concourse, congress, assemblage, collection, crowd, aggregate (एन or आत्, "in combination"; that the rest of a word is to be suppliedयं-√कृ, "to meet, combine, flock together") Gr2S. Gaut. Mn. etc.
    2. masculine gender conjunction (of heavenly bodies) MBh. VarBr2S.
    3. masculine gender collision S3rS. Gaut. Sarvad.
    4. masculine gender (in philosophy) perpetual co-inherence, inner or intimate relation, constant and intimate union, inseparable concomitance (Equivalent to नित्य-सम्बन्ध, the sixth Pada7rtha पदा*र्थ or category of the Vais3eshikas वैशेषिक s, expressing relation which exists between a substance and its qualities, between a whole and its parts [exempli gratia, 'for example' between cloth and the yarn composing it], between a genus and its individuals etc.) Kap. Jaim. IW. 66; 69
    5. masculine gender course, duration (ए, with genitive case, "during") MBh. i, 556
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · समवाय

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.