श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for सह्य

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सह्यsahyaa.Bearable, supportable, endurable; अपि सह्या ते शिरोवेदना Mu.5; M.3.4.
    1. Bearable, supportable, endurable; अपि सह्या ते शिरोवेदना Mu.5; M.3.4.
    2. To be borne or endured; कथं तूष्णीं सह्यो निरवधिरिदानीं तु विरहः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3.44.
    3. Able to bear.
    4. Adequate or equal to.
    5. Sweet, agreeable.
    6. Strong, powerful.

    Derived forms and compounds

    • -ह्यः Name of one of the seven principal mountain ranges in India, a part of the western Ghāts at some distance from the sea; रामास्रोत्सारितोऽप्यासीत् सह्यलग्न इवार्णवः R.4.53,52; Ki.18.5.

    • -ह्यम्

      1. Health, convalescence.
      2. Assistance.
      3. Fitness, adequacy.

    • -आत्मजा Name of the river Kāverī.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सह्यsahyamfn. to be borne or endured, endurable, tolerable, resistible MBh. R. &c.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective to be borne or endured, endurable, tolerable, resistible MBh. R. etc.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective able to bear, equal to W.
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective powerful, strong ibidem
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective sweet, agreeable W.
    5. masculine gender Name of one of the 7 principal ranges of mountains in India (see कुल-गिरि)
    6. masculine gender of a mountainous district (in which the Go-da1vari1 गो-दावरी rises in the Name W of the Deccan) MBh. VarBr2S. etc.
    7. masculine gender of a son of Vivasvat विवस्वत् (varia lectio मह्य) MBh.
    8. mn. help. assistance (oftener साह्य) MBh. Hariv.
    9. masculine gender health, convalescence Lexicographers
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सह्यsahya[sah-ya] fp. to be borne, endurable, resistible; m. N. of a mtn. and of the neigh bouring region; n. help…

    [sah-ya] future participle passive to be borne, endurable, resistible; masculine noun of a mountain and of the neigh bouring region; neuter help, assistance (Epic): -tâ, feminine; also equal for endurableness.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · सह्य

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.