Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for सापेक्ष

3 dictionaries · exact headword

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

सापेक्षsāpekṣaa.Having regard to, dependent on, (usually in comp.).
1. Having regard to, dependent on, (usually in comp.).
2. Favourable, partial; सुकेशं प्रति सापेक्षः प्राह देवगणान् प्रभुः Rām.7.6.9.
Source: Apte

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

सापेक्षsāpekṣamfn. having regard or respect to (loc. or acc. with प्रति) MBh. R.
1. masculine, feminine and neuter; or adjective having regard or respect to (locative case or accusative with प्रति) MBh. R.
2. masculine, feminine and neuter; or adjective requiring or presupposing anything, dependent on (compound) Katha1s. Sa1h. Sarvad.
Source: Monier-Williams

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

सापेक्षsāpekṣa[sa ͜ apeksha] a. paying regard to (lc., prati); requiring, dependent on (--˚): -tva, n. dependence: e~pi…

[sa ͜ apeksha] adjective paying regard to (locative, prati); requiring, dependent on (--˚): -tva, neuter dependence: e~pi gamakatvât samâ sah, the compound holds, even though part of it is in construction with a word outside of it, because it readily makes its meaning understood (referring to the theory of the Hindu grammarians that the words in a compound should be so connected in construc tion as to form a whole of their own and should therefore not govern anything outside the compound, as in actual literature they often do).

Source: Macdonell

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.