श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for सिच्

2 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सिच्sic6 U. (सिञ्चति-ते, सिषेच-सिषिचे, असिचत्-त, असिक्त, सेक्ष्यति-ते, सेक्तुम्, सिक्त; स् of सिच् is generally…
    1. 6 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (सिञ्चति-ते, सिषेच-सिषिचे, असिचत्-त, असिक्त, सेक्ष्यति-ते, सेक्तुम्, सिक्त; स् of सिच् is generally changed to ष् after a preposition ending in इ or उ)
    2. To sprinkle, scatter in small drops; अम्भांसि रुक्मकुम्भेन सिञ्चन् मूर्ध्नि समाधिमान् Bk.19.23.
    3. To water, moisten; soak, wet; विश्रान्तः सन् व्रज वननदीतीरजातानि सिञ्चन् Me.26; Ms.9.255.
    4. To pour out, emit, discharge, shed; एताः करोत्पीडित- वारिधारा दर्पात् सखीभिर्वदनेषु सिक्ताः R.16.66.
    5. To infuse, instil, pour in; जाड्यं धियो हरति सिञ्चति वाचि सत्यम् Bh.2. 23.
    6. To pour out for, offer to; अन्यथा तिलोदकं मे सिञ्चतम् Ś.3.
    7. To impregnate.
    8. To dip, soak, steep.-Causal (सेचयति-ते) To cause to sprinkle. -Desid. (सिसिक्षति-ते) To wish to sprinkle.

    Derived forms and compounds

    • सिच् sic, Feminine

      1. Cloth; Latin D. B.
      2. The border or hem of a dress.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सिच्siccl.6 P. A1. (Dha1tup. xxviii, 140) सिञ्च्/अति, ˚ते (once in RV. x, 96, 1, स्/एचते pf. सिषेच, सिषिचे [in RV.…
    1. class6 Parasmaipada Atmane-pada (Dha1tup. xxviii, 140) सिञ्च्/अति, that the rest of a word is to be suppliedते (once in fg-veda x, 96, 1, स्/एचते perfect tense सिषेच, सिषिचे [in fg-veda also सिसिचुः, सिसिचे]; Aorist असिचत्, that the rest of a word is to be suppliedचत [grammar also असिक्त]; subjunctive सिचामहे fg-veda; Prec. सिच्यात् Breton; future सेक्ष्यति, that the rest of a word is to be suppliedते ibidem etc.; infinitive mood सेक्तुम् MBh. सेक्तवै Breton; indeclinablepage and participle सिक्त्वा ibidem; -स्/इच्य AV.; -सेचम् or -सेकम्, Gr2S3rS.), to pour out, discharge, emit, shed, infuse or pour into or on (locative case) fg-veda etc. etc.; to emit semen, impregnate fg-veda AV. Breton Mn.; to scatter in small drops, sprinkle, besprinkle or moisten with (instrumental case) fg-veda etc.; to dip, soak, steep Bhpr.; to cast or form anything out of molten metal etc. (2 accusative) fg-veda AV. AitBr. : Passive voice सिच्यते (Epic also that the rest of a word is to be suppliedति; Aorist असेचि), to be poured out or sprinkled fg-veda etc. etc.: Causal सेचयति, that the rest of a word is to be suppliedते (Epic also सिञ्चयति; Aorist असीषिचत् or असीसिचत्), to cause to pour out etc.; to sprinkle, water (plants etc.) MBh. Ka1v. etc. : Desiderative सिषिक्षति or सिसिक्षति; that the rest of a word is to be suppliedते grammar (confer, compare सिसिक्षा): Intensive सेसिच्यते, सेसेक्ति . ([confer, compare Zend hincaiti; Greek ἰκμάς [?]; Anglo-Saxon seo4n; German seihen, seichen .])
    2. feminine the border or hem of a dress fg-veda AV. S3Br. Gr2S3rS.
    3. feminine (dual number) the two borders or boundaries id est the horizon fg-veda i, 95, 7
    4. feminine (dual number and plural) the wings of an army fg-veda AV.
    5. feminine Equivalent to शिच्, a net BhP.
    Source: Monier-Williams

Analysis (Beta) · सिच्

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.