श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for सुप्त

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सुप्तsuptap. p.Slept, sleeping, asleep; न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः H. Pr.36.

    [स्वप्-कर्तरि क्त]

    1. Slept, sleeping, asleep; न हि सुप्तस्य सिंहस्य प्रविशन्ति मुखे मृगाः H. Pr.36.
    2. Paralyzed, benumbed, insensible; see स्वप्.
    3. Inactive, dull, latent.

    Derived forms and compounds

    • -प्तम्

      1. Sleep, sound sleep.
      2. Compound जनः a sleeping person.
      3. midnight.

    • -ज्ञानम् a dream.

    • -घातक Adjective ferocious; murderous.

    • -त्वच् Adjective paralytic.

    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सुप्तsuptamfn. (fr. सु + प्ता; for सुप्त see p.1230) having beaut beautiful braids of hair Ka1d.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective (from सु plus प्ता; for सुप्त see page and participle1230) having beaut beautiful braids of hair Ka1d.
    2. masculine gender a wagtail with a black breast Lexicographers
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective (from √स्वप्; for सु-प्त see page and participle 1228, column 2) fallen asleep, slept, sleeping, asleep VS. etc.
    4. masculine, feminine and neuter; or adjective lain down to sleep (but not fallen asleep) R. v, 34, 10
    5. masculine, feminine and neuter; or adjective paralysed, numbed, insensible (see compound)
    6. masculine, feminine and neuter; or adjective closed (as a flower) Ka1lid.
    7. masculine, feminine and neuter; or adjective resting, inactive, dull, latent BhP.
    8. neuter gender sleep, deep or sound sleep Ka1v. Katha1s.
    9. see page and participle1230, columns 1, 2.
    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सुप्तsupta[sup-tá] pp. √svap; n. sleep: -ka, n. id. --˚ w. alîkaor vyâga-: -m kri, feign sleep; -kyuta, pp. fallen down…

    [sup-tá] perfect passive participle √svap; neuter sleep: -ka, neuter the same --˚ with alîkaor vyâga-: -m kri, feign sleep; -kyuta, perfect passive participle fallen down during sleep; -pra buddha, perfect passive participle awakened from sleep; -pralap ita, (perfect passive participle) neuter talking during sleep (only plural); -vâkya, neuter words spoken in sleep; -vinidraka, adjective awaking from sleep; -sthita, perfect passive participle sleeping.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · सुप्त

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.