श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for सूत

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. सूतsūtap. p.Born, begotten, engendered, produced.

    [सू-क्त]

    1. Born, begotten, engendered, produced.
    2. Impelled, emitted.

    Derived forms and compounds

    • -तः

      1. A charioteer; सूत, चोदयाश्वान् पुण्याश्रमदर्शनेन तावदात्मानं पुनीमहे Ś.1; पुनः पुनः सूतनिषिद्धचापलं हरन्तमश्वं रथरश्मिसंयतम् R.3.42.
      2. The son of a Kṣatriya by a woman of the Brāhmaṇa caste (his business being that of a charioteer); क्षत्रियाद् विप्र- कन्यायां सूतो भवति जातितः Ms.1.11; सूतो वा सूतपुत्रो वा यो वा को वा भवाम्यहम् Ve.3.33.
      3. The son of a Vaiśya by a Kṣatriya wife (his business being that of a bard).
      4. A bard; पुरःसरैः स्वस्तिकसूतमागधैः Rām.2.17.46; Bhāg.1.11.2.
      5. A carpenter.
      6. The sun.
      7. Name of a pupil of Vyāsa.
      8. Name of Sañjaya (a pupil of Vyāsa); समरवृत्तविबोधसमीहया कुरुवरेण मुदा कृतयाचनः। सपदि सूतमदादमलेक्षणं मुनिवरं तमहं सततं भजे ॥ Vedavyāsāṣṭakam 7.
    • -तः, -तम्

      1. Quick-silver.
      2. Compound जः, तनयः, पुत्रः an epithet of Sañjaya; तमेवंवादिनं राजा सूतपुत्रं कृताञ्जलिम् (अब्रवीत्) Mb.8.2.9.
      3. an epithet of Karṇa; कथयामास तत् सर्वं यथा शप्तः स सूतजः Mb.12.2.1.
    • -राज् Masculine quick-silver.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. सूतsūtamfn. urged, impelled &c. (cf. 3. सूत, p. 1241, col. 2, 1. सुत, and नृ-षूत).
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective urged, impelled etc. (confer, compare 3. सूत, page and participle 1241, column 2, 1. सुत, and नृ-षूत).
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective (for 3. see page and participle 1241, column 2) born, engendered (see सु-षूत)
    3. masculine, feminine and neuter; or adjective one that has, brought forth (young) Mn. VarBr2S.
    4. masculine gender quicksilver S3a1rn3gS. Sarvad.
    5. masculine gender the sun W.
    6. masculine gender a young quadruped Lexicographers
    7. masculine gender wrong reading for सुता Pan5cat. iii, 192/193.
    8. masculine gender (of doubtful derivation, probably to be connected with √1. सू; for 1. 2. सूत see pp. 1239 and 1240) a charioteer, driver, groom, equerry, master of the horse (especially an attendant on a king who in earlier literature is often mentioned together with the ग्राम-ण्/ई; in the epics also a royal herald or bard, whose business was to proclaim the heroic actions of the king and his ancestors, while he drove his chariot to battle, or on state occasions, and who had therefore to know by heart portions of the epic poems and ancient ballads; he is the son of a Kshatriya क्षत्रिय by a Bra1hman2i1 ब्राह्मणी or of a Bra1hman Brahman [according to to S3a1s3vata शाश्वत also of a S3u1dra शूद्र] and a Kshatriya1 क्षत्रिया; the most celebrated Su1ta सूत was Loma-harshan2a लोम-हर्षण who was a pupil of Vya1sa व्यास) AV. etc. (IW. 510 neuter gender)
    9. masculine gender a carpenter or wheelwright Lexicographers
    10. masculine gender Name of a son of Vis3va1mitra विश्वामित्र MBh.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. सूतsūta[sû-ta] pp. of √1. 2. sû.
    1. [sû-ta] perfect passive participle of √1. 2. sû.
    2. [sûtá] masculine charioteer (in Veda, Vedic a royal ser vant often mentioned with grâmanî; in Epic also a royal herald; in Classical (post-Vedic) Sanskrit a mixed caste, offspring of Kshatriya and Brâhmanî or of Brâhmana and Kshatriyâ).

Analysis (Beta) · सूत

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.