श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for हन्त

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. हन्तhantaind.A particle implying
    1. A particle implying
    2. Joy, surprise, flurry (oh !); हन्त भो लब्धं मया स्वास्थ्यम् Ś.4; हन्त प्रवृत्तं संगीतकम् M.1.
    3. Compassion, pity; पुत्रक हन्त ते धानाकाः G. M.
    4. Grief (oh !, alas !); हन्त धिङ् मामधन्यम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1. 42;

    Derived forms and compounds

    • -स्मरामि

      1. हन्त स्मरामि Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)1; काचमूल्येन विकीतो हन्त चिन्तामणिर्मया Śānti.1.12; Me.16.
      2. Good luck or benediction.
      3. It is often used as an inceptive particle (expressive of an exhortation to do any thing, or asking attention); हन्तास्मिञ्जन्मनि भवान्न मां द्रष्टुमिहार्हति Bhāg. 1.6.22; Bṛi. Up.2.4.1; हन्त ते कथयिष्यामि Rām.

    • -उक्तिः Feminine uttering the word 'alas !', tenderness, compassion.

    • -कारः

      1. the exclamation 'hanta'.
      2. an offering to be presented to a guest; निवीती हन्तकारेण मनुष्यांस्तर्पयेदथ.
    Source: Apte

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. हन्तhantaind. an exclamation or inceptive particle (expressive of an exhortation to do anything or asking attention…

    indeclinable an exclamation or inceptive particle (expressive of an exhortation to do anything or asking attention, and often translatable by "come on!" "here!" "look!" "see!" in later language also expressive of grief, joy, pity, haste, benediction etc. and translatable by "alas!" "ah!" "oh!" etc.; often repeated or joined with other particles exempli gratia, 'for example' हा हन्त, हन्त हन्त, हन्त तर्हि) fg-veda etc. etc.

    Source: Monier-Williams

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. हन्तhanta[hánta] ij. expressing an exhortation to act: come on; to take: here, take; to at tend: see, look; C.: also…

    [hánta] interjection expressing an exhortation to act: come on; to take: here, take; to at tend: see, look; Classical (post-Vedic) Sanskrit: also used to express grief: alas; surprise, joy, hurry: oh, ah: -kârá, masculine exclamation hanta; offering, alms.

    Source: Macdonell

Analysis (Beta) · हन्त

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.