श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Sanskrit dictionary (beta)

Every entry for a word in Apte, Monier-Williams, Macdonell and the Dhātupāṭha, with their abbreviations spelled out, and an analysis of its forms.

Results for हु

3 dictionaries · exact headword

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. हुhu3 P. (जुहोति, हुतः; pass. हूयते; caus. हावयतिते; desid. जुहूषति)
    1. 3 Parasmaipada (जुहोति, हुतः; Passive हूयते; caus. हावयतिते; Desiderative जुहूषति)
    2. To offer or present (as oblation to fire); make an offering to or in honour of a deity (with Accusative); sacrifice; यो मन्त्रपूतां तनुमप्यहौषीत् R.13.45; जटाधरः सन् जुहूधीह पावकम् Ki.1.44; हविर्जुहुधि पावकम् Bk. 2.11; Ms.3.87; Y.1.99.
    3. To perform a sacrifice.
    4. To eat.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. हुhucl.3 P. (Dha1tup. xxv, 1) जुह्/ओति (Ved. and ep. also A1. जुहुत्/ए 3. pl. pr. ज्/उह् 3. pl. pr. ज्/उह्वति, ˚ते…
    1. class3 Parasmaipada (Dha1tup. xxv, 1) जुह्/ओति (Vedic or Veda and Epic also Atmane-pada जुहुत्/ए 3. plural pr. ज्/उह् 3. plural pr. ज्/उह्वति, that the rest of a word is to be suppliedते fg-veda etc. Page1301,1; 2. sg. imperative जुहुध्/इ Breton etc.; होषि fg-veda; page and participle Parasmaipada ज्/उह्वत्; Atmane-pada ज्/उह्वान [also with pass. sense]; 3. plural imperfect tense /अजुहवुः ibidem; perfect tense Parasmaipada जुहाव, जुहुवुः MBh.; Atmane-pada जुहुवे R.; जुह्व्/ए, जुहुर्/ए fg-veda; जुह्विरे Breton; जुहवां-चकार ibidem Up.; जुहवाम्-आस Vop.; Aorist अहौषीत् Breton etc.; Prec. हूयात् grammar; future होता ibidem; होष्य्/अति, that the rest of a word is to be suppliedते AV. etc.; Conditional अहोष्यत् Breton; infinitive mood ह्/ओतुम्, that the rest of a word is to be suppliedतोस्, that the rest of a word is to be suppliedतव्/ऐ, and indeclinablepage and participle हुत्वा ibidem etc.), to sacrifice (especially pour butter into the fire), offer or present an oblation (accusative or genitive case) to (dative case) or in (locative case), sacrifice to, worship or honour (accusative) with (instrumental case) fg-veda etc.; to sprinkle on (locative case) Ya1jn5.; to eat Vop. : Passive voice हूय्/अते (Aorist /अहावि), to be offered or sacrificed fg-veda etc. etc.: Causal हावयति (Aorist अजूहवत्), to cause to sacrifice or to be sacrificed or to be honoured with sacrifice Gr2S3rS. etc.: Desiderative जुहूषति, to wish to sacrifice MBh. R. : Intensive जोहवीति (imperfect tense अजोहवीत् or अजुहवीत् BhP.), जोहूयते, जोहोति (grammar), to offer oblations repeatedly or abundantly. [confer, compare Greek χυ- in χέω (for χέϝω), χυλός, χυμός; Latin fu1tis, "water-pot."]
    2. indeclinable an exclamation in हुं हु, हूं हु etc. Sarasv.

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. हुhu

    वह्नौ दाने

    3P, aniṭ, sak

    to offer into the sacrificial fire, to sacrifice

    Paradigms in the source4 tables
    Present (laṭ) · parasmaipadaSource: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdजुहोतिजुहुतःजुह्वति
    2ndजुहोषिजुहुथःजुहुथ
    1stजुहोमिजुहुवःजुहुमः

    liṭ, pa. of hu । BDK ।

    Present (laṭ) · option ī
    PersonSingularDualPlural
    3rdजुहावजुहुवतुःजुहुवुः
    2ndजुहोथ
    जुहविथ
    जुहुवथुःजुहुव
    1stजुहाव
    जुहव
    जुहुविवजुहुविम

    liṭ pa. । BDK ।

    Present (laṭ) · option īī
    PersonSingularDualPlural
    3rdजुहवाञ्चकारजुहवाञ्चक्रतुःजुहवाञ्चक्रुः
    2ndजुहवाञ्चकर्थजुहवाञ्चक्रथुःजुहवाञ्चक्र
    1stजुहवाञ्चकार
    जुहवाञ्चकर
    जुहवाञ्चकृवजुहवाञ्चकृम

    liṭ pa. । DR ।

    Present (laṭ) · option īīī
    PersonSingularDualPlural
    3rdजुहवाम्बभुव
    जुहवामास ityādi ।

Analysis (Beta) · हु

morphology by sanskrit_parser

Analysis unavailable: the morphological analyzer is not running on this server.