अन्वेषणम्Search
Search the verses
68 verses found.
Verses
yāvadetānnirīkṣe’haṁ yoddhukāmānavasthitān — I wish to view these myriads standing, longing for battle, whom I have to meet in this…
1·23योत्स्यमानानवेक्षेऽहं य एतेऽत्र समागताः ।yotsyamānānavekṣe’haṁ ya ete’tra samāgatāḥ — I also want to look upon those who have come here to champion the cause of the evil-minded…
1·36पापमेवाश्रयेदस्मान्हत्वैतानाततायिनः ।pāpamevāśrayedasmānhatvaitānātatāyinaḥ — Sin will take hold of us in slaying them. though they are the aggressors. So it is not fit…
1·46सञ्जय उवाचविसृज्य सशरं चापं शोकसंविग्नमानसः॥visṛjya saśaraṁ cāpaṁ śoka-saṁvigna-mānasaḥ — Having thus spoken on the battlefield, Arjuna sank down on the seat of the chariot…
2·20न हन्यते हन्यमाने शरीरे ॥na hanyate hanyamāne śarīre — This is not born, nor does it die, nor is it a thing that comes into being once and…
2·43कामात्मानः स्वर्गपरा जन्मकर्मफलप्रदाम् ।kāmātmānaḥ svargaparā janmakarmaphalapradām — Those who have souls of desire and seekers of Paradise, they declare this flowery word…
2·55श्रीभगवानुवाचप्रजहाति यदा कामान्सर्वान्पार्थ मनोगतान् ।ātmanyevātmanā tuṣṭaḥ sthitaprajñastadocyate — When a man expels, O Partha, all desires from the mind, and is satisfied in the self by…
2·71विहाय कामान्यः सर्वान्पुमांश्चरति निःस्पृहः ।vihāya kāmānyaḥ sarvānpumāṁścarati niḥspṛhaḥ — Who abandons all desires and lives and acts free from longing, who has no “I” or “mine”…
3·17यस्त्वात्मरतिरेव स्यादात्मतृप्तश्च मानवः ।yastvātmaratireva syādātmatṛptaśca mānavaḥ — But the man whose delight is in the Self and who is satisfied with the enjoyment of the…
3·23मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः ॥mama vartmānuvartante manuṣyāḥ pārtha sarvaśaḥ — Men follow in every way my path. For if I did not abide sleeplessly in the paths of…
3·31ये मे मतमिदं नित्यमनुतिष्ठन्ति मानवाः ।ye me matamidaṁ nityamanutiṣṭhanti mānavāḥ — Who, having faith and not trusting to the critical intelligence, constantly follow this…
3·41पाप्मानं प्रजहि ह्येनं ज्ञानविज्ञाननाशनम् ॥pāpmānaṁ prajahi hyenaṁ jñānavijñānanāśanam — Therefore, O Best of the Bharatas, controlling first the senses, do thou slay this thing…
3·43एवं बुद्धेः परं बुद्ध्वा संस्तभ्यात्मानमात्मना ।evaṁ buddheḥ paraṁ buddhvā saṁstabhyātmānamātmanā — Thus awakening by the understanding to the Highest which is beyond even the discerning…
4·5श्रीभगवानुवाचबहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन ।bahūni me vyatītāni janmāni tava cārjuna — Many are my lives that are past, and thine also, O Arjuna; all of them I know, but thou…
4·7अभ्युत्थानमधर्मस्य तदात्मानं सृजाम्यहम् ॥abhyutthānamadharmasya tadātmānaṁ sṛjāmyaham — Whensoever there is the fading of the Dharma and the uprising of unrighteousness, then I…
4·11मम वर्त्मानुवर्तन्ते मनुष्याः पार्थ सर्वशः ॥mama vartmānuvartante manuṣyāḥ pārtha sarvaśaḥ — As men approach Me, so I accept them to My love (bhajāmi); men follow in every way my…
4·12क्षिप्रं हि मानुषे लोके सिद्धिर्भवति कर्मजा ॥kāňkṣantaḥ karmaṇāṁ siddhiṁ yajanta iha devatāḥ — They who desire the fulfilment of their works on earth sacrifice to the gods (various…
5·17तद्बुद्धयस्तदात्मानस्तन्निष्ठास्तत्परायणाः ।tadbuddhayastadātmānastanniṣṭhāstatparāyaṇāḥ — Turning their discerning mind to That, directing their whole conscious being to That…
5·25छिन्नद्वैधा यतात्मानः सर्वभूतहिते रताः ॥chinnadvaidhā yatātmānaḥ sarvabhūtahite ratāḥ — Sages win Nirvana in the Brahman, they in whom the stains of sin are effaced and the knot…
6·5उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत् ।uddharedātmanātmānaṁ nātmānamavasādayet — By the self thou shouldst deliver the self, thou shouldst not depress and cast down the…
6·7शीतोष्णसुखदुःखेषु तथा मानापमानयोः ॥śītoṣṇasukhaduḥkheṣu tathā mānāpamānayoḥ — When one has conquered one’s self and attained to the calm of a perfect self-mastery and…
6·10योगी युञ्जीत सततमात्मानं रहसि स्थितः ।yogī yuñjīta satatamātmānaṁ rahasi sthitaḥ — Let the Yogin practise continually union with the Self (so that that may become his normal…
6·15युञ्जन्नेवं सदात्मानं योगी नियतमानसः ।yuñjannevaṁ sadātmānaṁ yogī niyatamānasaḥ — Thus always putting himself in Yoga by control of his mind, the Yogin attains to the…
6·20यत्र चैवात्मनात्मानं पश्यन्नात्मनि तुष्यति ॥yatra caivātmanātmānaṁ paśyannātmani tuṣyati — That in which the mind becomes silent and still by the practice of Yoga; that in which the…
6·28युञ्जन्नेवं सदात्मानं योगी विगतकल्मषः ।yuñjannevaṁ sadātmānaṁ yogī vigatakalmaṣaḥ — Thus freed from stain of passion and putting himself constantly into Yoga, the Yogin…
6·29सर्वभूतस्थमात्मानं सर्वभूतानि चात्मनि ।sarvabhūtasthamātmānaṁ sarvabhūtāni cātmani — The man whose self is in Yoga, sees the self in all beings and all beings in the self, he…
6·31सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते ॥sarvathā vartamāno’pi sa yogī mayi vartate — The Yogin who has taken his stand upon oneness and loves Me in all beings, however and in…
6·37अर्जुन उवाचअयतिः श्रद्धयोपेतो योगाच्चलितमानसः ।ayatiḥ śraddhayopeto yogāccalitamānasaḥ — He who takes up Yoga with faith, but cannot control himself with the mind wandering away…
6·45प्रयत्नाद्यतमानस्तु योगी संशुद्धकिल्बिषः ।prayatnādyatamānastu yogī saṁśuddhakilbiṣaḥ — But the Yogin, endeavouring with assiduity, purified from sin, perfecting himself through…
7·26वेदाहं समतीतानि वर्तमानानि चार्जुन ।vedāhaṁ samatītāni vartamānāni cārjuna — I know all past and all present and future existences, O Arjuna, but Me none yet knows.
8·15नाप्नुवन्ति महात्मानः संसिद्धिं परमां गताः ॥nāpnuvanti mahātmānaḥ saṁsiddhiṁ paramāṁ gatāḥ — Having come to me, these great souls come not again to birth, this transient and painful…
9·11अवजानन्ति मां मूढा मानुषीं तनुमाश्रितम् ।avajānanti māṁ mūḍhā mānuṣīṁ tanumāśritam — Deluded minds despise me lodged in the human body because they know not my supreme nature…
9·13महात्मानस्तु मां पार्थ दैवीं प्रकृतिमाश्रिताः ।mahātmānastu māṁ pārtha daivīṁ prakṛtimāśritāḥ — The great-souled, O Partha, who dwell in the divine nature know Me (the Godhead lodged in…
9·34मामेवैष्यसि युक्त्वैवमात्मानं मत्परायणः ॥māmevaiṣyasi yuktvaivamātmānaṁ matparāyaṇaḥ — Become my minded, my lover and adorer, a sacrificer to me, bow thyself to me, thus united…
10·6मद्भावा मानसा जाता येषां लोक इमाः प्रजाः ॥madbhāvā mānasā jātā yeṣāṁ loka imāḥ prajāḥ — The great Rishis, the seven Ancients of the worlds, and also the four Manus, are my mental…
10·15स्वयमेवात्मनात्मानं वेत्थ त्वं पुरुषोत्तम ।svayamevātmanātmānaṁ vettha tvaṁ puruṣottama — Thou alone knowest Thyself by Thyself, O Purushottama; Source of beings, Lord of beings…
10·21आदित्यानामहं विष्णुर्ज्योतिषां रविरंशुमान् ।ādityānāmahaṁ viṣṇurjyotiṣāṁ raviraṁśumān — Among the Adityas I am Vishnu; among lights and splendours I am the radiant Sun; I am…
11·3एवमेतद्यथात्थ त्वमात्मानं परमेश्वर ।evametadyathāttha tvamātmānaṁ parameśvara — So it is, as Thou hast declared Thyself, O Supreme Lord; I desire to see Thy divine form…
11·4योगेश्वर ततो मे त्वं दर्शयात्मानमव्ययम् ॥yogeśvara tato me tvaṁ darśayātmānamavyayam — If Thou thinkest that it can be seen by me, O Lord, O Master of Yoga, then show me Thy…
11·30लेलिह्यसे ग्रसमानः समन्ता-lelihyase grasamānaḥ samantā — Thou lickest the regions all around with Thy tongues and Thou art swallowing up all the…
11·35सञ्जय उवाचकृताञ्जलिर्वेपमानः किरीटी ।kṛtāñjalirvepamānaḥ kirīṭī — Having heard these words of Keshava, Kiriti (Arjuna), with clasped hands and trembling…
11·41अजानता महिमानं तवेदंajānatā mahimānaṁ tavedaṁ — For whatsoever I have spoken to Thee thinking of Thee only as my human friend and…
11·51अर्जुन उवाचदृष्ट्वेदं मानुषं रूपं तव सौम्यं जनार्दन ।dṛṣṭvedaṁ mānuṣaṁ rūpaṁ tava saumyaṁ janārdana — Beholding again Thy gentle human form, O Janardana, my heart is filled with delight and I…
12·17शुभाशुभपरित्यागी भक्तिमान्यः स मे प्रियः ॥śubhāśubhaparityāgī bhaktimānyaḥ sa me priyaḥ — He who neither desires the pleasant and rejoices at its touch nor abhors the unpleasant…
12·18समः शत्रौ च मित्रे च तथा मानापमानयोः ।samaḥ śatrau ca mitre ca tathā mānāpamānayoḥ — Equal to friend and enemy, equal to honour and insult, pleasure and pain, praise and…
13·8अमानित्वमदम्भित्वमहिंसा क्षान्तिरार्जवम् ।amānitvamadambhitvamahiṁsā kṣāntirārjavam — A total absence of wordly pride and arrogance, harmlessness, a candid soul, a tolerant…
13·24सर्वथा वर्तमानोऽपि न स भूयोऽभिजायते ॥sarvathā vartamāno’pi na sa bhūyo’bhijāyate — He who thus knows Purusha and Prakriti with her qualities, howsoever he lives and acts, he…
13·25ध्यानेनात्मनि पश्यन्ति केचिदात्मानमात्मना ।dhyānenātmani paśyanti kecidātmānamātmanā — This knowledge comes by an inner meditation through which the eternal Self becomes…
13·29न हिनस्त्यात्मनात्मानं ततो याति परां गतिम् ॥na hinastyātmanātmānaṁ tato yāti parāṁ gatim — Perceiving the equal Lord as the spiritual inhabitant in all forces, in all things and in…
13·30यः पश्यति तथात्मानमकर्तारं स पश्यति ॥yaḥ paśyati tathātmānamakartāraṁ sa paśyati — He who sees that all action is verily done by Prakriti, and that the Self is the inactive…
