श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Verb conjugation

Give a verbal root and its present class to see every tense and mood; participles open their declension.

Type in Devanāgarī or IAST.Example: भू or bhū

Verb conjugation · जन्

present class 4

Present लट्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जायते जायेते जायन्ते
मध्यम जायसे जायेथे जायध्वे
उत्तम जाये जायावहे जायामहे

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जन्यते जन्येते जन्यन्ते
मध्यम जन्यसे जन्येथे जन्यध्वे
उत्तम जन्ये जन्यावहे जन्यामहे

Imperfect लङ्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजायत अजायेताम् अजायन्त
मध्यम अजायथाः अजायेथाम् अजायध्वम्
उत्तम अजाये अजायावहि अजायामहि

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम अजन्यत अजन्येताम् अजन्यन्त
मध्यम अजन्यथाः अजन्येथाम् अजन्यध्वम्
उत्तम अजन्ये अजन्यावहि अजन्यामहि

Tense or mood लिङ्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जायेत जायेयाताम् जायेरन्
मध्यम जायेथाः जायेयाथाम् जायेध्वम्
उत्तम जायेय जायेवहि जायेमहि

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जन्येत जन्येयाताम् जन्येरन्
मध्यम जन्येथाः जन्येयाथाम् जन्येध्वम्
उत्तम जन्येय जन्येवहि जन्येमहि

Imperative लोट्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जायताम् जायेताम् जायन्ताम्
मध्यम जायस्व जायेथाम् जायध्वम्
उत्तम जायै जायावहै जायामहै

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जन्यताम् जन्येताम् जन्यन्ताम्
मध्यम जन्यस्व जन्येथाम् जन्यध्वम्
उत्तम जन्यै जन्यावहै जन्यामहै

Future लृट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जास्यति जनिष्यति जास्यतः जनिष्यतः जास्यन्ति जनिष्यन्ति
मध्यम जास्यसि जनिष्यसि जास्यथः जनिष्यथः जास्यथ जनिष्यथ
उत्तम जास्यामि जनिष्यामि जास्यावः जनिष्यावः जास्यामः जनिष्यामः

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जास्यते जनिष्यते जास्येते जनिष्येते जास्यन्ते जनिष्यन्ते
मध्यम जास्यसे जनिष्यसे जास्येथे जनिष्येथे जास्यध्वे जनिष्यध्वे
उत्तम जास्ये जनिष्ये जास्यावहे जनिष्यावहे जास्यामहे जनिष्यामहे

Periphrastic future लुट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनिता जनितारौ जनितारः
मध्यम जनितासि जनितास्थः जनितास्थ
उत्तम जनितास्मि जनितास्वः जनितास्मः

Perfect लिट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जजान जज्ञतुः जज्ञुः
मध्यम जज्ञिथ जजन्थ जज्ञथुः जज्ञ
उत्तम जजान जजन जज्ञिव जज्ञिम

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जज्ञे जज्ञाते जज्ञिरे
मध्यम जज्ञिषे जज्ञाथे जज्ञिध्वे
उत्तम जज्ञे जज्ञिवहे जज्ञिमहे

Aorist लुङ्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजीजनत् अजन् अजीजनताम् अजन्ताम् अजीजनन् अजनन्
मध्यम अजीजनः अजन् अजीजनतम् अजन्तम् अजीजनत अजन्त
उत्तम अजीजनम् अजनम् अजीजनाव अजन्व अजीजनाम अजन्म

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजीजनत अजन्त अजनिष्ट अजीजनेताम् अजनिषाताम् अजनाताम् अजीजनन्त अजनिषत अजनत
मध्यम अजीजनथाः अजन्थाः अजनिष्ठाः अजीजनेथाम् अजनिषाथाम् अजनाथाम् अजीजनध्वम् अजन्ध्वम् अजनिध्वम्
उत्तम अजीजने अजनिषि अजनि अजीजनावहि अजन्वहि अजनिष्वहि अजीजनामहि अजन्महि अजनिष्महि

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम अजनि
मध्यम
उत्तम

Tense or mood आगमाभावयुक्तलुङ्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनिष्ट जनिषाताम् जनिषत
मध्यम जनिष्ठाः जनिषाथाम् जनिध्वम्
उत्तम जनिषि जनिष्वहि जनिष्महि

Benedictive आशीर्लिङ्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जन्यात् जन्यास्ताम् जन्यासुः
मध्यम जन्याः जन्यास्तम् जन्यास्त
उत्तम जन्यासम् जन्यास्व जन्यास्म

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनिषीष्ट जनिषीयास्ताम् जनिषीरन्
मध्यम जनिषीष्ठाः जनिषीयास्थाम् जनिषीढ्वम्
उत्तम जनिषीय जनिषीवहि जनिषीमहि

Participles कृदन्त

Past passive participle क्त
m.n.f.
Past active participle क्तवतु
m.n.f.
Present middle participle शानच्
m.n.f.
Present passive participle शानच् कर्मणि
m.n.f.
Future active participle लृडादेश पर
m.n.f.
Future active participle लृडादेश पर
m.n.f.
Future middle participle लृडादेश आत्म
m.n.f.
Future middle participle लृडादेश आत्म
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) तव्य
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) यत्
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) अनीयर्
m.n.f.
Perfect active participle लिडादेश पर
m.n.f.
Perfect middle participle लिडादेश आत्म
m.n.f.

Select a participle to see its declension.

Present लट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयति जनयतः जनयन्ति
मध्यम जनयसि जनयथः जनयथ
उत्तम जनयामि जनयावः जनयामः

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयते जनयेते जनयन्ते
मध्यम जनयसे जनयेथे जनयध्वे
उत्तम जनये जनयावहे जनयामहे

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जन्यते जन्येते जन्यन्ते
मध्यम जन्यसे जन्येथे जन्यध्वे
उत्तम जन्ये जन्यावहे जन्यामहे

Imperfect लङ्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजनयत् अजनयताम् अजनयन्
मध्यम अजनयः अजनयतम् अजनयत
उत्तम अजनयम् अजनयाव अजनयाम

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजनयत अजनयेताम् अजनयन्त
मध्यम अजनयथाः अजनयेथाम् अजनयध्वम्
उत्तम अजनये अजनयावहि अजनयामहि

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम अजन्यत अजन्येताम् अजन्यन्त
मध्यम अजन्यथाः अजन्येथाम् अजन्यध्वम्
उत्तम अजन्ये अजन्यावहि अजन्यामहि

Tense or mood लिङ्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयेत् जनयेताम् जनयेयुः
मध्यम जनयेः जनयेतम् जनयेत
उत्तम जनयेयम् जनयेव जनयेम

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयेत जनयेयाताम् जनयेरन्
मध्यम जनयेथाः जनयेयाथाम् जनयेध्वम्
उत्तम जनयेय जनयेवहि जनयेमहि

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जन्येत जन्येयाताम् जन्येरन्
मध्यम जन्येथाः जन्येयाथाम् जन्येध्वम्
उत्तम जन्येय जन्येवहि जन्येमहि

Imperative लोट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयतु जनयताम् जनयन्तु
मध्यम जनय जनयतम् जनयत
उत्तम जनयानि जनयाव जनयाम

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयताम् जनयेताम् जनयन्ताम्
मध्यम जनयस्व जनयेथाम् जनयध्वम्
उत्तम जनयै जनयावहै जनयामहै

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जन्यताम् जन्येताम् जन्यन्ताम्
मध्यम जन्यस्व जन्येथाम् जन्यध्वम्
उत्तम जन्यै जन्यावहै जन्यामहै

Future लृट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयिष्यति जनयिष्यतः जनयिष्यन्ति
मध्यम जनयिष्यसि जनयिष्यथः जनयिष्यथ
उत्तम जनयिष्यामि जनयिष्यावः जनयिष्यामः

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयिष्यते जनयिष्येते जनयिष्यन्ते
मध्यम जनयिष्यसे जनयिष्येथे जनयिष्यध्वे
उत्तम जनयिष्ये जनयिष्यावहे जनयिष्यामहे

Periphrastic future लुट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जनयिता जनयितारौ जनयितारः
मध्यम जनयितासि जनयितास्थः जनयितास्थ
उत्तम जनयितास्मि जनयितास्वः जनयितास्मः

Aorist लुङ्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजीजनत् अजीजनताम् अजीजनन्
मध्यम अजीजनः अजीजनतम् अजीजनत
उत्तम अजीजनम् अजीजनाव अजीजनाम

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजीजनत अजीजनेताम् अजीजनन्त
मध्यम अजीजनथाः अजीजनेथाम् अजीजनध्वम्
उत्तम अजीजने अजीजनावहि अजीजनामहि

Participles कृदन्त

Past passive participle क्त
m.n.f.
Past active participle क्तवतु
m.n.f.
Present active participle शतृ
m.n.f.
Present middle participle शानच्
m.n.f.
Present passive participle शानच् कर्मणि
m.n.f.
Future active participle लृडादेश पर
m.n.f.
Future middle participle लृडादेश आत्म
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) यत्
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) अनीयर्
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) तव्य
m.n.f.

Select a participle to see its declension.

Present लट्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिषते जिजनिषेते जिजनिषन्ते
मध्यम जिजनिषसे जिजनिषेथे जिजनिषध्वे
उत्तम जिजनिषे जिजनिषावहे जिजनिषामहे

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिष्यते जिजनिष्येते जिजनिष्यन्ते
मध्यम जिजनिष्यसे जिजनिष्येथे जिजनिष्यध्वे
उत्तम जिजनिष्ये जिजनिष्यावहे जिजनिष्यामहे

Imperfect लङ्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम अजिजनिषत अजिजनिषेताम् अजिजनिषन्त
मध्यम अजिजनिषथाः अजिजनिषेथाम् अजिजनिषध्वम्
उत्तम अजिजनिषे अजिजनिषावहि अजिजनिषामहि

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम अजिजनिष्यत अजिजनिष्येताम् अजिजनिष्यन्त
मध्यम अजिजनिष्यथाः अजिजनिष्येथाम् अजिजनिष्यध्वम्
उत्तम अजिजनिष्ये अजिजनिष्यावहि अजिजनिष्यामहि

Tense or mood लिङ्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिषेत जिजनिषेयाताम् जिजनिषेरन्
मध्यम जिजनिषेथाः जिजनिषेयाथाम् जिजनिषेध्वम्
उत्तम जिजनिषेय जिजनिषेवहि जिजनिषेमहि

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिष्येत जिजनिष्येयाताम् जिजनिष्येरन्
मध्यम जिजनिष्येथाः जिजनिष्येयाथाम् जिजनिष्येध्वम्
उत्तम जिजनिष्येय जिजनिष्येवहि जिजनिष्येमहि

Imperative लोट्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिषताम् जिजनिषेताम् जिजनिषन्ताम्
मध्यम जिजनिषस्व जिजनिषेथाम् जिजनिषध्वम्
उत्तम जिजनिषै जिजनिषावहै जिजनिषामहै

Passive

कर्मणि एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिष्यताम् जिजनिष्येताम् जिजनिष्यन्ताम्
मध्यम जिजनिष्यस्व जिजनिष्येथाम् जिजनिष्यध्वम्
उत्तम जिजनिष्यै जिजनिष्यावहै जिजनिष्यामहै

Future लृट्

Middle

आत्मनेपदे एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिषिष्यते जिजनिषिष्येते जिजनिषिष्यन्ते
मध्यम जिजनिषिष्यसे जिजनिषिष्येथे जिजनिषिष्यध्वे
उत्तम जिजनिषिष्ये जिजनिषिष्यावहे जिजनिषिष्यामहे

Periphrastic future लुट्

Active

परस्मैपदे एक द्वि बहु
प्रथम जिजनिषिता जिजनिषितारौ जिजनिषितारः
मध्यम जिजनिषितासि जिजनिषितास्थः जिजनिषितास्थ
उत्तम जिजनिषितास्मि जिजनिषितास्वः जिजनिषितास्मः

Participles कृदन्त

Past passive participle क्त
m.n.f.
Past active participle क्तवतु
m.n.f.
Present middle participle शानच्
m.n.f.
Present passive participle शानच् कर्मणि
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) तव्य
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) अनीयर्
m.n.f.
Future passive participle (gerundive) यत्
m.n.f.

Select a participle to see its declension.