श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry अयोग

  1. अयोगayogaa.Unconnected with.
    1. Unconnected with.
    2. Indistinctly connected.
    3. Making vigorous efforts.

    Derived forms and compounds

    • -गः

      1. Separation, disjunction, interval.
      2. Unfitness, impropriety, incongruity.
      3. An improper conjunction.
      4. Inefficacy of a remedy or medicine (as of a purgative of emetic).
      5. Strong or vigorous effort.
      6. Medical treatment against the symptoms.
      7. Non-application or misapplication of remedies.
      8. A sort of disease (cured by prescribing emetics).
      9. A widower; absent lover or husband (विधुर).
      10. A hammer (for अयोग्र, अयोघन).
      11. Dislike.
      12. A conjunction of two planets (also inauspicious).
      13. Falling from the practice of Yoga; दत्तस्त्वयोगादथ योगनाथः Bhāg.6.8.16.

    • -वाहः a term for अनुस्वार, विसर्जनीय, उपध्मानीय, and जिह्वामूलीय as standing between vowels and consonants; अनुस्वारो विसर्गश्च कपौ चैव परिश्रितौ । अयोगवाहा विज्ञेया आश्रयस्थानभागिनः ॥

    In the Gita5·6

    संन्न्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः ।

    saṁnyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ, — But renunciation, O mighty-armed, is difficult to attain without Yoga; the sage who has Yoga attains soon to the Brahman. 5·6
    • अयोगतःayogataḥadverb formed from the compound noun ayoga (without Yoga) with suffix tas, having the sense of the Ablative case-termination (without having recourse to Yoga).
    Source: ApteSearch all dictionariesAnalyse the word

Browse by letter

Headwords under अ

Part 36 of 52 अयशस्य – अरातीयुAll parts
  1. अ – अक्तु
  2. अक्त्रम् – अग्नायी
  3. अग्नि – अचित्वस्
  4. अचिन्तित – अञ्जलिका
  5. अञ्जस् – अतिचमू
  6. अतिचर् – अतिरोग
  7. अतिलङ्घनम् – अत्याचार
  8. अत्यादित्य – अद्रव्यम्
  9. अद्रि – अधिराज्
  10. अधिराज्यम् – अध्युष्ट
  11. अध्युष्ट्र – अनमितंपच
  12. अनमित्र – अनानुपूर्व्यम्
  13. अनानुभूति – अनिर्देश
  14. अनिर्देश्य – अनुगामुक
  15. अनुगिरम् – अनुनिर्देश
  16. अनुनिर्वाप – अनुब्राह्मणम्
  17. अनुब्राह्मणिन् – अनुवाक
  18. अनुवाक्या – अनुसाम
  19. अनुसामन्त – अन्तरेण
  20. अन्तर्गत – अन्वारभ्
  21. अन्वारभ्य – अपतानक
  22. अपतानकिन् – अपरिक्रम
  23. अपरिक्लेश – अपसर
  24. अपसरणम् – अपाष्टि
  25. अपाष्ठ – अप्रकृति
  26. अप्रकृष्ट – अप्राप्त
  27. अप्राप्ति – अभिक्रमणम्
  28. अभिक्रान्तिन् – अभिनन्द्
  29. अभिनन्द – अभिमाद्यत्क
  30. अभिमान – अभिव्याप्
  31. अभिव्यापक – अभिसायम्
  32. अभिसार – अभ्यर्थनम्
  33. अभ्यर्थनीय – अभ्युपगम्
  34. अभ्युपगम – अमिनत्
  35. अमिलातकम् – अयशस्
  36. अयशस्य – अरातीयु
  37. अरातीवन् – अर्थत
  38. अर्थना – अलाञ्छन
  39. अलाण्डु – अवक्रुष्ट
  40. अवक्रोश – अवज्ञा
  41. अवज्ञात – अवनामिन्
  42. अवनाय – अवरुग्ण
  43. अवरुदित – अवष्वन्
  44. अवष्वाण – अवाच्
  45. अवाचीन – अविनाश
  46. अविनिगम – अवेक्षमाण
  47. अवेक्षा – अशारीरिक
  48. अशाश्वत – अश्विनी
  49. अश्विमत् – असक्त
  50. असक्ति – असुष्वि
  51. असुसू – अस्वतन्त्र
  52. अस्वत्वम् – अह्वला