Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry उपकृ

उपकृupakṛ8 U. (a) उपकरोति-कुरुते.
1. 8 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) (a) उपकरोति-कुरुते.
2. To place or bring near, furnish or provide with, do or render; किं ते भूयः प्रियमुपकरोतु पाकशासनः V.5; Ms.2.149,245;5.32.
3. To assist, serve, befriend, oblige, favour, benefit, help; प्राणैरप्युपकुर्वते Pt.1.83; Bk.8.18; (Often times with Genitive of person); सा लक्ष्मीरुपकुरुते यया परेषाम् Ki.7.28,8.13; आत्मनश्चोपकर्तुम् Me.13; Śi.2.74; K.174; न हि दीपौ परस्परस्योपकुरुतः Ś. B.; sometimes with Locative also; Me.8.394.
4. To foster, take care of.
5. To render homage, serve, wait or attend upon (with Accusative), हरिमुपकुरुते Sk.
6. To begin, set about anything (with Dative).
7. To subdue, overcome. (b) उपस्करोति, -स्कुरुते.
8. To add, supply (वाक्याध्याहारे); उपस्कृतं ब्रूते Parasmaipada VI.1.139. Sk.
9. To provide or furnish with; सिता- तपत्रव्यजनैरुपस्कृतः Bhāg.
10. To attend or wait on, serve.
11. To adorn, decorate, elaborate, refine, polish, prepare, perfect; राजतं चानुपस्कृतम् Ms.5.112; उपस्कृता कन्या Sk.; शास्त्रोपस्कृतशव्दसुन्दरगिरः Bh.2.15.
12. (a) To care for, take care of (with Accusative of person); ParasmaipadaI.3.32, VI.1.139. (b) To make efforts (with Genitive of thing); एधोदकस्योपस्कुरुते, मा कस्यचिदुपस्कृथाः Bk.8.19,119.
13. To furnish badly, deform; मांसं यच्चानुपस्कृतम् Ms.3.257.
14. To corrupt, defile, censure; एषोऽनुपस्कृतः प्रोक्तो योध- धमः सनातनः 7.98.
15. To bring or call together; उपस्कृता ब्राह्मणाः (Equivalent to समुदिताः Sk.).
Source: ApteSearch all dictionaries Analyse the word

Browse by letter

Headwords under उ

Part 9 of 17 उन्मूलनम् – उपचक्रAll parts