श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry प्रवृत्ति

  1. प्रवृत्तिpravṛttif.Continued advance.
    1. Continued advance.
    2. Rise, origin, source, flow (of words etc.); प्रवृत्तिरासीच्छब्दानां चरितार्था चतुष्टयी Ku.2.17.
    3. Appearance, manifestation; कुसुमप्रवृत्तिसमये Ś.4.9. (Vartious reading); R.11.43;14.39;15.4.
    4. Advent, setting in, commencement; आकालिकीं वीक्ष्य मधुप्रवृत्तिम् Ku.3.34.
    5. Application or addiction to, tendency, inclination, predilection, propensity; न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् Bg.11.31; सतां हि संदेहपदेषु वस्तुषु प्रमाणमन्तःकरणप्रवृत्तयः Ś.1.22.
    6. Conduct, behaviour; त्वां प्रत्यकस्मात् कलुषप्रवृत्तौ R.14.73.
    7. Employment, occupation, activity; विदितं वो यथा स्वार्था न मे काश्चित् प्रवृत्तयः Ku.6.26.
    8. Use, employment, currency (as of a word).
    9. Continued effort, perseverance.
    10. Signification, sense, acceptation (of a word).
    11. Continuance, permanence, prevalence.
    12. Active life, taking an active part in worldly affairs (Opposite of निवृत्ति); प्रवृत्तिः कुत्र कर्तव्या जीवितव्यं कथं नु वा H.
    13. News, tidings, intelligence; ततः प्रवृत्तिः सीतायाः Mb.3.148.5; प्रवृत्तिसाराः खलु मादृशां गिरः Ki.1.25; जीमूतेन स्वकुशलमयी हारयिष्यन् प्रवृत्तिम् Me.4; V.4.2.
    14. Applicability or validity of a rule.
    15. Fate, destiny, luck.
    16. Cognition, direct perception or apprehension.
    17. Rutting juice, or ichor exuding from the temples of an elephant in rut.
    18. Name of the city of उज्जयिनी quod vide, which see
    19. (In Arithmetic) The multiplier.

    Derived forms and compounds

    • -ज्ञः a spy, secret emissary or agent.

    • -निमित्तम् a reason for the use of any term in a particular signification.

    • -पराङ्मुख Adjective averse to giving news; मयि च विधुरे भावः कान्ताप्रवृत्तिपराङ्मुखः V.4.2.

    • -पुरुषः a news agent; प्रवृत्तिपुरुषाः कथयन्ति Pañch.

    • -प्रत्ययः conception of the things relating to the external world.

    • -मार्गः active or worldly life, attachment to the business and pleasure of the world.

    • -लेखः a writ of guidance; प्रावृत्तिकश्च प्रतिलेख एव Kau. Atmanepada 2.1.28.

    • -विज्ञानम् cognition of the things belonging to the external world.

    In the Gita11·3114·2216·718·3014·1215·418·46

    न हि प्रजानामि तव प्रवृत्तिम् ॥

    na hi prajānāmi tava pravṛttim. — Declare to me who Thou art that wearest this form of fierceness. Salutation to Thee, O Thou great Godhead, turn Thy heart to grace. I would know who… 11·31
    • प्रवृत्तिम्pravṛttimaccusative singular of the feminine noun pravṛtti (impulsion to works).
    • प्रवृत्तिःpravṛttiḥnominative singular of the feminine noun pravṛtti (urge to action).

Browse by letter

Headwords under प

Part 31 of 38 प्रवर – प्रवेलAll parts
  1. प – पठक
  2. पठनम् – पनस्यति
  3. पनस्यु – पराहन्
  4. परि – परिचिन्त्
  5. परिचिन्तनम् – परिनिष्पत्ति
  6. परिन्यास – परिमृज्
  7. परिमृद् – परिशुश्रूषा
  8. परिशुष् – परेत
  9. परेति – पर्वतीकृ
  10. पर्वतीय – पाचक
  11. पाचन – पादक्रमिक
  12. पादयति – पारिन्द्र
  13. पारिपन्थिक – पाशिक
  14. पाशिक्यम् – पिनाकी
  15. पिन्यास – पुण्ड्
  16. पुण्ड – पुष्पंधय
  17. पुष्पकम् – पृषोदर
  18. पृषोद्यानम् – पौंश्चलेय
  19. पौंश्चल्यम् – प्रकाश्
  20. प्रकाश – प्रघुण
  21. प्रघूर्ण – प्रण
  22. प्रणख – प्रतिग्रहिन्
  23. प्रतिग्रहीतृ – प्रतिबन्धि
  24. प्रतिबन्धिन् – प्रतिशक्
  25. प्रतिशम – प्रतीपायते
  26. प्रतीरम् – प्रत्युत्क्रम
  27. प्रत्युत्थानम् – प्रधानेन
  28. प्रधारण – प्रभञ्ज्
  29. प्रभञ्जनम् – प्रमेदित
  30. प्रमेय – प्रवयस्
  31. प्रवर – प्रवेल
  32. प्रवेश – प्रसारणम्
  33. प्रसारिणी – प्रहर्षणम्
  34. प्रहर्षित – प्राति
  35. प्रातिका – प्रार्थनीय
  36. प्रार्थयितृ – प्रेङ्ख्
  37. प्रेङ्ख – प्लक्ष
  38. प्लव – प्सुर