श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary. Look up any word of the Gita in Devanagari, IAST or Harvard-Kyoto, or browse the headwords letter by letter.

Entry प्रीति

  1. प्रीतिprītidelighted in mind, pleased, happy.
    1. delighted in mind, pleased, happy.
    2. kind, affectionate.

    Derived forms and compounds

    • -मय Adjective arising from love or joy.

    • -युज् Adjective dear, affectionate, beloved; सखीनिव प्रीति- युजोऽनुजीविनः Ki.1.1.

    • -रसायनम्

      1. a collyrium made of love; मित्रं प्रीतिरसायनं नयनयोः H.183.
      2. Any nectar-like beverage causing joy.
    • -वचस् Neuter, -वचनम् a friendly or kind speech.

    • -वर्धन Adjective increasing love or joy. (-नः) an epithet of Viṣṇu; प्रियकृत् प्रीतिवर्धनः Viṣṇusahasranāma.

    • -वादः a friendly discussion.

    • -विवाहः a love-marriage, love-match (based purely on love).

    • -श्राद्धम् a sort of Śrāddha or obsequial ceremony performed in honour of the manes of both parents.

    • -संयोगः relation of friendship.

    • -संगतिः friendly alliance.

    • -स्निग्ध Adjective moist or wet through love (as the eyes).

    • प्रीतिः prītiḥ

      1. प्री भावे क्तिच् Feminine Pleasure, happiness, satisfaction, delight, gladness, joy, gratification; निहत्य धार्त- राष्ट्रान् नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन Bg.1.36; Bhāg.1.23.32. भुवनालोकनप्रीतिः Ku.2.45;6.21; R.2.51; Me.64.
      2. Favour, kindness.
      3. Love, affection, regard; प्रीतिप्रमुख- वचनं स्वागतं व्याजहार Me.4,16; R.1.57;12.54.
      4. Liking or fondness for, delight in, addiction to; द्यूतdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, मृगयाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied.
      5. Friendliness, amity.
      6. Conciliation.
      7. A symbolical expression for the letter ध.
      8. Name of a wife of Cupid and rival of Rati; (स चानङ्गवती वेश्या कामदेवस्य सांप्रतम् । पत्नी, सपत्नी संजाता रत्याः प्रीतिरिति श्रुता ॥ Matsya Parasmaipada).
      9. Longing (अभिलाषा); प्रीतिरेषा कथं रामो राजा स्यान्मयि जीवति ॥ एषा ह्यस्य परा प्रीतिर्हृदि संपरिवर्तते । Rām.2.1.36-37.
      10. Name of a श्रुति.
      11. The 2nd of the 27 astrological Yogas.
    • -कर Adjective producing love, kind, agreeable.

    • -कर्मन् Neuter an act of friendship or love, a kind action.

    • -च्छेदः destruction of joy; Mk.

    • -जुषा Name of the wife of अनिरुद्ध.

    • -तृष् Masculine Name of cupid.

    • -द Adjective inspiring love; giving pleasure, pleasing. (-दः) a jester or buffoon in a play.

    • -दत्त Adjective given through affection. (-दत्तम्) property given to a female by her relatives, particularly by her father-in law or mother-in-law at the time of marriage; प्रीत्या दत्तं तु यत् किंचित् श्वश्र्वा वा श्वशुरेण वा । पाद- वन्दनिकं चैव प्रीतिदत्तं तदुच्यते ॥ Kātyāyana.

    • -दानम्, -दायः a gift of love, a friendly present; तदवसरोऽयं प्रीतिदायस्य Māl.4; R.15.68.

    • -धनम् money given through love or friendship.

    • -पात्रम् an object of love, any beloved person or object.

    • -पुरोग Adjective affectionate, loving.

    • -पूर्वम् पूर्वकम्Indeclinable kindly, affectionately.

    • -प्रमुख Adjective friendly, affectionate, full of love, kind; Me.4.

    • -भाज्

      1. Adjective
      2. enjoying friendship, loved.
      3. Contented; स्तनभरनमिताङ्गीरङ्गनाः प्रीति- भाजः Ki.6.47.
    • -मनस् Adjective

    In the Gita1·35

    निहत्य धार्तराष्ट्रान्नः का प्रीतिः स्याज्जनार्दन ॥

    nihatya dhārtarāṣṭrānnaḥ kā prītiḥ syājjanārdana. — O Janardana, I would not consent to slay even for the kingdom of the three worlds; how then for earth? What pleasures can be ours after killing the… 1·35
    • प्रीतिःprītiḥnominative singular of the feminine noun prīti (pleasure, joy, gladness, grace, amity).

Browse by letter

Headwords under प

Part 36 of 38 प्रार्थयितृ – प्रेङ्ख्All parts
  1. प – पठक
  2. पठनम् – पनस्यति
  3. पनस्यु – पराहन्
  4. परि – परिचिन्त्
  5. परिचिन्तनम् – परिनिष्पत्ति
  6. परिन्यास – परिमृज्
  7. परिमृद् – परिशुश्रूषा
  8. परिशुष् – परेत
  9. परेति – पर्वतीकृ
  10. पर्वतीय – पाचक
  11. पाचन – पादक्रमिक
  12. पादयति – पारिन्द्र
  13. पारिपन्थिक – पाशिक
  14. पाशिक्यम् – पिनाकी
  15. पिन्यास – पुण्ड्
  16. पुण्ड – पुष्पंधय
  17. पुष्पकम् – पृषोदर
  18. पृषोद्यानम् – पौंश्चलेय
  19. पौंश्चल्यम् – प्रकाश्
  20. प्रकाश – प्रघुण
  21. प्रघूर्ण – प्रण
  22. प्रणख – प्रतिग्रहिन्
  23. प्रतिग्रहीतृ – प्रतिबन्धि
  24. प्रतिबन्धिन् – प्रतिशक्
  25. प्रतिशम – प्रतीपायते
  26. प्रतीरम् – प्रत्युत्क्रम
  27. प्रत्युत्थानम् – प्रधानेन
  28. प्रधारण – प्रभञ्ज्
  29. प्रभञ्जनम् – प्रमेदित
  30. प्रमेय – प्रवयस्
  31. प्रवर – प्रवेल
  32. प्रवेश – प्रसारणम्
  33. प्रसारिणी – प्रहर्षणम्
  34. प्रहर्षित – प्राति
  35. प्रातिका – प्रार्थनीय
  36. प्रार्थयितृ – प्रेङ्ख्
  37. प्रेङ्ख – प्लक्ष
  38. प्लव – प्सुर