श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Dhātu · verb roots

The verbal roots of Sanskrit as the Dhātupāṭha lists them — gaṇa, pada and meaning. Choose a class code such as 1P to see the root conjugated.

Root अत्

  1. अत्at1Pto go, move constantly

    अत्अ सातत्य-गमने

    Class · Parasmaipada

    to go, move constantly

    Paradigms in the source40 tables
    Present (laṭ)Source: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdअततिअततःअतन्ति
    2ndअतसिअतथःअतथ
    1stअतामिअतावःअतामः
    Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतेत्अतेताम्अतेयुः
    2ndअतेःअतेतम्अतेत
    1stअतेयम्अतेवअतेम
    Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdअततु
    अततात्
    अतताम्अतन्तु
    2ndअत
    अततात्
    अततम्अतत
    1stअतानिअतावअताम
    Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतत्आतताम्आतन्
    2ndआतःआततम्आतत
    1stआतम्आतावआताम
    Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतीत्आतिष्टाम्आतिषुः
    2ndआतीःआतिष्टम्आतिष्ट
    1stआतिषम्आतिष्वआतिष्म
    Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतआततुःआतुः
    2ndआतिथआतथुःआत
    1stआतआतिवआतिम
    Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdअत्यात्अत्यास्ताम्अत्यासुः
    2ndअत्याःअत्यास्तम्अत्यास्त
    1stअत्यासम्अत्यास्वअत्यास्म
    Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतिताआतितारौआतितारः
    2ndआतितासिआतितास्थःआतितास्थ
    1stआतितास्मिआतितास्वःआतितास्मः
    Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतिष्यतिअतिष्यतःअतिष्यन्ति
    2ndअतिष्यसिअतिष्यथःअतिष्यथ
    1stअतिष्यामिअतिष्यावःअतिष्यामः
    Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतिष्यत्आतिष्यताम्आतिष्यन्
    2ndआतिष्यःआतिष्यतम्आतिष्यत
    1stआतिष्यम्आतिष्यावआतिष्याम

    ṇici

    Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयतिआतयतःआतयन्ति
    2ndआतयसिआतयथःआतयथ
    1stआतयामिआतयावःआतयामः
    Causative (ṇic) · optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयेत्आतयेताम्आतयेयुः
    2ndआतयेःआतयेतम्आतयेत
    1stआतयेयम्आतयेवआतयेम
    Causative (ṇic) · imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयतु
    आतयतात्
    आतयताम्अतयन्तु
    2ndअतय
    आतयतात्
    आतयतम्आतयत
    1stअतायानिअतायावअतायाम
    Causative (ṇic) · imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयत्आतयताम्आतयन्
    2ndआतयःआतयतम्आतयत
    1stआतयम्आतयावआतयाम
    Causative (ṇic) · perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयामासआतयामासतुःआतयामासुः
    2ndआतयामासिथआतयामासथुःआतयामास
    1stआतयामासआतयामासिवआतयामासिम
    Causative (ṇic) · aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतितत्आतिताम्आतितन्
    2ndआतितःआतितम्आतितत
    1stआतितम्आतितावआतिताम
    Causative (ṇic) · benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआत्यात्आत्यास्ताम्आत्यासुः
    2ndआत्याःआत्यास्तम्आत्यास्त
    1stआत्यासम्आत्यास्वआत्यास्म
    Causative (ṇic) · periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयिताआतयितारौआतयितारः
    2ndआतयितासिआतयितास्थःआतयितास्थ
    1stआतयितास्मिआतयितास्वःआतयितास्मः
    Causative (ṇic) · future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयिष्यतिआतयिष्यतःआतयिष्यन्ति
    2ndआतयिष्यसिआतयिष्यथःआतयिष्यथ
    1stआतयिष्यामिआतयिष्यावःआतयिष्यामः
    Causative (ṇic) · conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयिष्यत्आतयिष्यताम्आतयिष्यन्
    2ndआतयिष्यःआतयिष्यतम्आतयिष्यत
    1stआतयिष्यम्आतयिष्यावआतयिष्याम

    ātmapada

    Present (laṭ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयतेआतयेतेआतयन्ते
    2ndआतयसेआतयेथेआतयध्वे
    1stआतयेआतयावहेआतयामहे
    Optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयेतआतयेयाताम्आतयेरन्
    2ndआतयेथाःआतयेयाथाम्आतयेध्वम्
    1stआतयेयआतयेवहिआतयेमहि
    Imperative (loṭ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयताम्आतयेताम्आतयन्ताम्
    2ndआतयस्वआतयेथाम्आतयध्वम्
    1stआतयैआतयावहैआतयामहै
    Imperfect (laṅ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयतआतयेताम्आतयन्त
    2ndआतयथाःआतयेथाम्आतयध्वम्
    1stआतयेआतयावहिआतयामहि
    Aorist (luṅ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतिततआतितेताम्आतितन्त
    2ndआतितथाःआतितेथाम्आतितध्वम्
    1stआतितेआतितावहिआतितामहि
    Perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयाञ्चक्रेआतयाञ्चक्रातेआतयाञ्चक्रिरे
    2ndआतयाञ्चकृषेआतयाञ्चक्राथेआतयाञ्चकृढ्वे
    1stआतयाञ्चक्रेआतयाञ्चकृवहेआतयाञ्चकृमहे
    Benedictive (āśīr-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयिषीष्टआतयिषीयास्ताम्आतयिषीरन्
    2ndआतयिषीष्ठाःआतयिषीयास्थाम्आतयिषीध्वम्
    1stआतयिषीयआतयिषीवहिआतयिषीमहि
    Periphrastic future (luṭ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयिताआतयितारौआतयितारः
    2ndआतयितासेआतयितासाथेआतयिताध्वे
    1stआतयिताहेआतयितास्वहेआतयितास्महे
    Future (lṛṭ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयिष्यतेआतयिष्येतेआतयिष्यन्ते
    2ndआतयिष्यसेआतयिष्येथेआतयिष्यध्वे
    1stआतयिष्येआतयिष्यावहेआतयिष्यामहे
    Conditional (lṛṅ) · ātmanepadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdआतयिष्यतआतयिष्येताम्आतयिष्यन्त
    2ndआतयिष्यथाःआतयिष्येथाम्आतयिष्यध्वम्
    1stआतयिष्येआतयिष्यावहिआतयिष्यामहि

    karmaṇi

    laṭ 1.1 अत्यते । liṭ 1.1 आते 1.2 आताते 1.3 आतिरे

    luṭ 1.1 आतिता 2.1 अतितासे । lṛṭ 1.1 आतिष्यते । loṭ 1.1 अत्यताम् ।

    laṅ 1.1 आत्यत । vi. li. 1.1 अत्येत । ā. li. 1.1 अतिषीष्ट

    luṅ 1.1 आति 1.2 आतिषाताम् 1.3 आतिषत । lṛṅ 1.1 आतिष्यत ।

    sannantaprakriyā

    Desiderative (san) · present (laṭ)Source: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषतिअतितिषतःअतितिषन्ति
    2ndअतितिषसिअतितिषथःअतितिषथ
    1stअतितिषामिअतितिषावःअतितिषामः
    Desiderative (san) · optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषेत्अतितिषेताम्अतितिषेयुः
    2ndअतितिषेःअतितिषेतम्अतितिषेत
    1stअतितिषेयम्अतितिषेवअतितिषेम
    Desiderative (san) · imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषतु
    अतितिषतात्
    अतितिषताम्अतितिषन्
    2ndअतितिषअतितिषतम्अतितिषत
    1stअतितिषणिअतितिषवअतितिषम
    Desiderative (san) · imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषत्अतितिषताम्अतितिषन्
    2ndअतितिषःअतितिषतम्अतितिषत
    1stअतितिषम्अतितिषावअतितिषाम
    Desiderative (san) · aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषीत्अतितिषिष्टाम्अतितिषिषुः
    2ndअतितिषीःअतितिषिष्टम्अतितिषिष्ट
    1stअतितिषिषम्अतितिषिष्वअतितिषिष्म
    Desiderative (san) · perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषाम्बभूवअतितिषाम्बभूवतुःअतितिषाम्बभूवुः
    2ndअतितिषाम्बभूविथअतितिषाम्बभूवथुःअतितिषाम्बभूव
    1stअतितिषाम्बभूवअतितिषाम्बभूविवअतितिषाम्बभूविम
    Desiderative (san) · benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिष्यात्अतितिष्यास्ताम्अतितिष्यासुः
    2ndअतितिष्याःअतितिष्यास्तम्अतितिष्यास्त
    1stअतितिष्यासम्अतितिष्यास्वअतितिष्यास्म
    Desiderative (san) · periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषिताअतितिषितारौअतितिषितारः
    2ndअतितिषितासिअतितिषितास्थःअतितिषितास्थ
    1stअतितिषितास्मिअतितिषितास्वःअतितिषितास्मः
    Desiderative (san) · future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषिष्यतिअतितिषिष्यतःअतितिषिष्यन्ति
    2ndअतितिषिष्यसिअतितिषिष्यथःअतितिषिष्यथ
    1stअतितिषिष्यामिअतितिषिष्यावःअतितिषिष्यामः
    Desiderative (san) · conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK
    PersonSingularDualPlural
    3rdअतितिषिष्यत्अतितिषिष्यताम्अतितिषिष्यन्
    2ndअतितिषिष्यःअतितिषिष्यतम्अतितिषिष्यत
    1stअतितिषिष्यम्अतितिषिष्यावअतितिषिष्याम

    kṛtsu

    ktvā: अतित्वा

    tum: आतितुम्

    अन्वित्य

    अतितव्यम् अतनीयम् अत्यम् अतितः अतन् अतन्ती अतिष्यन् अतिष्यन्ती/अतिष्यती

    आतक/आतिका आतयमानः आतयिष्यमाणः अत्/अतौ अतः अतितम्/अतितः/अतितवान्

    आतितः आत्यम् अत्यमानः आतः आत्तिः आतना आत्माः अतिथिः ।।

P Parasmaipada · A Ātmanepada · U Ubhayapada · choose a class code to conjugate the root

Browse by letter

Roots under अ

→ Reading order.