Present (laṭ)Source: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतति | अततः | अतन्ति |
| 2nd | अतसि | अतथः | अतथ |
| 1st | अतामि | अतावः | अतामः |
Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतेत् | अतेताम् | अतेयुः |
| 2nd | अतेः | अतेतम् | अतेत |
| 1st | अतेयम् | अतेव | अतेम |
Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अततु अततात् | अतताम् | अतन्तु |
| 2nd | अत अततात् | अततम् | अतत |
| 1st | अतानि | अताव | अताम |
Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतत् | आतताम् | आतन् |
| 2nd | आतः | आततम् | आतत |
| 1st | आतम् | आताव | आताम |
Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतीत् | आतिष्टाम् | आतिषुः |
| 2nd | आतीः | आतिष्टम् | आतिष्ट |
| 1st | आतिषम् | आतिष्व | आतिष्म |
Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आत | आततुः | आतुः |
| 2nd | आतिथ | आतथुः | आत |
| 1st | आत | आतिव | आतिम |
Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अत्यात् | अत्यास्ताम् | अत्यासुः |
| 2nd | अत्याः | अत्यास्तम् | अत्यास्त |
| 1st | अत्यासम् | अत्यास्व | अत्यास्म |
Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतिता | आतितारौ | आतितारः |
| 2nd | आतितासि | आतितास्थः | आतितास्थ |
| 1st | आतितास्मि | आतितास्वः | आतितास्मः |
Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतिष्यति | अतिष्यतः | अतिष्यन्ति |
| 2nd | अतिष्यसि | अतिष्यथः | अतिष्यथ |
| 1st | अतिष्यामि | अतिष्यावः | अतिष्यामः |
Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR + RC
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतिष्यत् | आतिष्यताम् | आतिष्यन् |
| 2nd | आतिष्यः | आतिष्यतम् | आतिष्यत |
| 1st | आतिष्यम् | आतिष्याव | आतिष्याम |
ṇici
Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयति | आतयतः | आतयन्ति |
| 2nd | आतयसि | आतयथः | आतयथ |
| 1st | आतयामि | आतयावः | आतयामः |
Causative (ṇic) · optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयेत् | आतयेताम् | आतयेयुः |
| 2nd | आतयेः | आतयेतम् | आतयेत |
| 1st | आतयेयम् | आतयेव | आतयेम |
Causative (ṇic) · imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयतु आतयतात् | आतयताम् | अतयन्तु |
| 2nd | अतय आतयतात् | आतयतम् | आतयत |
| 1st | अतायानि | अतायाव | अतायाम |
Causative (ṇic) · imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयत् | आतयताम् | आतयन् |
| 2nd | आतयः | आतयतम् | आतयत |
| 1st | आतयम् | आतयाव | आतयाम |
Causative (ṇic) · perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयामास | आतयामासतुः | आतयामासुः |
| 2nd | आतयामासिथ | आतयामासथुः | आतयामास |
| 1st | आतयामास | आतयामासिव | आतयामासिम |
Causative (ṇic) · aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतितत् | आतिताम् | आतितन् |
| 2nd | आतितः | आतितम् | आतितत |
| 1st | आतितम् | आतिताव | आतिताम |
Causative (ṇic) · benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आत्यात् | आत्यास्ताम् | आत्यासुः |
| 2nd | आत्याः | आत्यास्तम् | आत्यास्त |
| 1st | आत्यासम् | आत्यास्व | आत्यास्म |
Causative (ṇic) · periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयिता | आतयितारौ | आतयितारः |
| 2nd | आतयितासि | आतयितास्थः | आतयितास्थ |
| 1st | आतयितास्मि | आतयितास्वः | आतयितास्मः |
Causative (ṇic) · future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयिष्यति | आतयिष्यतः | आतयिष्यन्ति |
| 2nd | आतयिष्यसि | आतयिष्यथः | आतयिष्यथ |
| 1st | आतयिष्यामि | आतयिष्यावः | आतयिष्यामः |
Causative (ṇic) · conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयिष्यत् | आतयिष्यताम् | आतयिष्यन् |
| 2nd | आतयिष्यः | आतयिष्यतम् | आतयिष्यत |
| 1st | आतयिष्यम् | आतयिष्याव | आतयिष्याम |
ātmapada
Present (laṭ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयते | आतयेते | आतयन्ते |
| 2nd | आतयसे | आतयेथे | आतयध्वे |
| 1st | आतये | आतयावहे | आतयामहे |
Optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयेत | आतयेयाताम् | आतयेरन् |
| 2nd | आतयेथाः | आतयेयाथाम् | आतयेध्वम् |
| 1st | आतयेय | आतयेवहि | आतयेमहि |
Imperative (loṭ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयताम् | आतयेताम् | आतयन्ताम् |
| 2nd | आतयस्व | आतयेथाम् | आतयध्वम् |
| 1st | आतयै | आतयावहै | आतयामहै |
Imperfect (laṅ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयत | आतयेताम् | आतयन्त |
| 2nd | आतयथाः | आतयेथाम् | आतयध्वम् |
| 1st | आतये | आतयावहि | आतयामहि |
Aorist (luṅ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतितत | आतितेताम् | आतितन्त |
| 2nd | आतितथाः | आतितेथाम् | आतितध्वम् |
| 1st | आतिते | आतितावहि | आतितामहि |
Perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयाञ्चक्रे | आतयाञ्चक्राते | आतयाञ्चक्रिरे |
| 2nd | आतयाञ्चकृषे | आतयाञ्चक्राथे | आतयाञ्चकृढ्वे |
| 1st | आतयाञ्चक्रे | आतयाञ्चकृवहे | आतयाञ्चकृमहे |
Benedictive (āśīr-liṅ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयिषीष्ट | आतयिषीयास्ताम् | आतयिषीरन् |
| 2nd | आतयिषीष्ठाः | आतयिषीयास्थाम् | आतयिषीध्वम् |
| 1st | आतयिषीय | आतयिषीवहि | आतयिषीमहि |
Periphrastic future (luṭ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयिता | आतयितारौ | आतयितारः |
| 2nd | आतयितासे | आतयितासाथे | आतयिताध्वे |
| 1st | आतयिताहे | आतयितास्वहे | आतयितास्महे |
Future (lṛṭ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयिष्यते | आतयिष्येते | आतयिष्यन्ते |
| 2nd | आतयिष्यसे | आतयिष्येथे | आतयिष्यध्वे |
| 1st | आतयिष्ये | आतयिष्यावहे | आतयिष्यामहे |
Conditional (lṛṅ) · ātmanepadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | आतयिष्यत | आतयिष्येताम् | आतयिष्यन्त |
| 2nd | आतयिष्यथाः | आतयिष्येथाम् | आतयिष्यध्वम् |
| 1st | आतयिष्ये | आतयिष्यावहि | आतयिष्यामहि |
karmaṇi
laṭ 1.1 अत्यते । liṭ 1.1 आते 1.2 आताते 1.3 आतिरे
luṭ 1.1 आतिता 2.1 अतितासे । lṛṭ 1.1 आतिष्यते । loṭ 1.1 अत्यताम् ।
laṅ 1.1 आत्यत । vi. li. 1.1 अत्येत । ā. li. 1.1 अतिषीष्ट
luṅ 1.1 आति 1.2 आतिषाताम् 1.3 आतिषत । lṛṅ 1.1 आतिष्यत ।
sannantaprakriyā
Desiderative (san) · present (laṭ)Source: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषति | अतितिषतः | अतितिषन्ति |
| 2nd | अतितिषसि | अतितिषथः | अतितिषथ |
| 1st | अतितिषामि | अतितिषावः | अतितिषामः |
Desiderative (san) · optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषेत् | अतितिषेताम् | अतितिषेयुः |
| 2nd | अतितिषेः | अतितिषेतम् | अतितिषेत |
| 1st | अतितिषेयम् | अतितिषेव | अतितिषेम |
Desiderative (san) · imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषतु अतितिषतात् | अतितिषताम् | अतितिषन् |
| 2nd | अतितिष | अतितिषतम् | अतितिषत |
| 1st | अतितिषणि | अतितिषव | अतितिषम |
Desiderative (san) · imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषत् | अतितिषताम् | अतितिषन् |
| 2nd | अतितिषः | अतितिषतम् | अतितिषत |
| 1st | अतितिषम् | अतितिषाव | अतितिषाम |
Desiderative (san) · aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषीत् | अतितिषिष्टाम् | अतितिषिषुः |
| 2nd | अतितिषीः | अतितिषिष्टम् | अतितिषिष्ट |
| 1st | अतितिषिषम् | अतितिषिष्व | अतितिषिष्म |
Desiderative (san) · perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषाम्बभूव | अतितिषाम्बभूवतुः | अतितिषाम्बभूवुः |
| 2nd | अतितिषाम्बभूविथ | अतितिषाम्बभूवथुः | अतितिषाम्बभूव |
| 1st | अतितिषाम्बभूव | अतितिषाम्बभूविव | अतितिषाम्बभूविम |
Desiderative (san) · benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिष्यात् | अतितिष्यास्ताम् | अतितिष्यासुः |
| 2nd | अतितिष्याः | अतितिष्यास्तम् | अतितिष्यास्त |
| 1st | अतितिष्यासम् | अतितिष्यास्व | अतितिष्यास्म |
Desiderative (san) · periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषिता | अतितिषितारौ | अतितिषितारः |
| 2nd | अतितिषितासि | अतितिषितास्थः | अतितिषितास्थ |
| 1st | अतितिषितास्मि | अतितिषितास्वः | अतितिषितास्मः |
Desiderative (san) · future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषिष्यति | अतितिषिष्यतः | अतितिषिष्यन्ति |
| 2nd | अतितिषिष्यसि | अतितिषिष्यथः | अतितिषिष्यथ |
| 1st | अतितिषिष्यामि | अतितिषिष्यावः | अतितिषिष्यामः |
Desiderative (san) · conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK
| Person | Singular | Dual | Plural |
| 3rd | अतितिषिष्यत् | अतितिषिष्यताम् | अतितिषिष्यन् |
| 2nd | अतितिषिष्यः | अतितिषिष्यतम् | अतितिषिष्यत |
| 1st | अतितिषिष्यम् | अतितिषिष्याव | अतितिषिष्याम |
kṛtsu
ktvā: अतित्वा
tum: आतितुम्
अन्वित्य
अतितव्यम् अतनीयम् अत्यम् अतितः अतन् अतन्ती अतिष्यन् अतिष्यन्ती/अतिष्यती
आतक/आतिका आतयमानः आतयिष्यमाणः अत्/अतौ अतः अतितम्/अतितः/अतितवान्
आतितः आत्यम् अत्यमानः आतः आत्तिः आतना आत्माः अतिथिः ।।