श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Dhātu · verb roots

The verbal roots of Sanskrit as the Dhātupāṭha lists them — gaṇa, pada and meaning. Choose a class code such as 1P to see the root conjugated.

Root जि

  1. जिji1Pto conquer, be glorious

    जये । DR: अभिभवे ।

    Class · Parasmaipada · intransitive

    to conquer, be glorious

    Paradigms in the source7 tables
    Present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdजयतिजयतःजयन्ति
    2ndजयसिजयथःजयथ
    1stजयामिजयावःजयामः
    Optative (vidhi-liṅ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdजयेत्जयेताम्जयेयुः
    2ndजयेःजयेतम्जयेत
    1stजयेयम्जयेवजयेम
    Imperative (loṭ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdजयति
    जयतु(DR)*
    जयतात्
    जयताम्जयन्ति
    जयन्तु(DR)**,
    2ndजय
    जयतात्
    जयतम्जयत
    1stजयानिजयावजयाम

    * DR gives "जयतु"

    ** DR gives "जयन्तु" । it ignores sutra 402 of HNV जेस् त्व्-अन्त्वोस् त्य्-अन्ती । after जि, तुप् and अन्तु are replaced by तिप् and अन्ति । see saṁśodhini for this sutra ।

    Imperfect (laṅ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअजयत्अजयताम्अजयन्
    2ndअजयःअजयतम्अजयत
    1stअजयम्अजयावअजयाम
    Perfect (liṭ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdजिगायजिग्यतुःजिग्युः
    2ndजिगयिथ
    जिगेथ
    जिग्यथुःजिग्य
    1stजिगाय
    जिगय
    जिग्यिवजिग्यिम
    Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdजापयतिजापयतःजापयन्ति
    2ndजापयसिजापयथःजापयथ
    1stजापयामिजापयावःजापयामः
    Desiderative (san) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdजिगीषतिजिगीषतःजिगीषन्ति
    2ndजिगीषसिजिगीषथःजिगीषथ
    1stजिगीषामिजिगीषावःजिगीषामः

P Parasmaipada · A Ātmanepada · U Ubhayapada · choose a class code to conjugate the root

Browse by letter

Roots under ज

→ Reading order.