श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Dhātu · verb roots

The verbal roots of Sanskrit as the Dhātupāṭha lists them — gaṇa, pada and meaning. Choose a class code such as 1P to see the root conjugated.

Root भू

3 entries in the Dhātupāṭha
  1. भूbhū10Pto consider, think of, meditate

    अवकल्पने

    Class · Parasmaipada

    to consider, think of, meditate

    N.B. in the pāṇinian dhāṭu-pāṭha this dhātu is listed as भुवो 'वकल्पने and कृप्अ अवकल्पने is listed as कृपेश् च । in both cases the sixth case singular is used and, in the case of कृपेः, इक् is used । commenting on the meaning of अवकल्पन here, सिद्धान्त-कौमुदी says अवकल्पनं मिश्री-करणम् इत्य् एके, चिन्तनम् इत्य् अन्ये some say अवकल्पन means मिश्री-करण "to mix" । others say अवकल्पन means चिन्तन "to think, consider, meditate"" । the meaning of चिन्तन, however, is the commonly accepted meaning । for example, in प्रयुक्ताक्यात-मञ्जरी rūpa gosvāmī says ध्याने चिन्तयति ध्यायत्य् आमी भावयति त्रयम् "these three, i.e चिन्तयति, ध्यायति, and भावयति, are used in the sense of ध्यान "meditation, consideration"" । similarly, in viśvanātha cakravartī's gurv-aṣṭaka we have साक्षाद्-धरित्वेन समस्त-शास्त्रैर् उक्तस् तथा भाव्यत एव सद्भिः "the guru is said by all the scriptures to be directly hari, and he is considered in the same way by the saintly persons" ।"

  2. भूbhū10Ato obtain (when it doesn't take {ण्}इ, it is ubhayapadī)

    प्राप्तौ (अण्य्-अन्तस् तूभयपदी)

    Class · Ātmanepada · युज्-आदि gaṇa

    to obtain (when it doesn't take ण्इ, it is ubhayapadī)

    Paradigms in the source9 tables

    karmaṇi

    Present (laṭ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभूयतेभूयेतेभूयन्ते
    2ndभूयसेभूयेथेभूयध्वे
    1stभूयेभूयावहेभूयामहे
    Optative (vidhi-liṅ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभूयेतभूयेयाताम्भूयेरन्
    2ndभूयेथाःभूयेयाथाम्भूयेध्वम्
    1stभूयेयभूयेवहिभूयेमहि
    Imperative (loṭ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभूयताम्भूयेताम्भूयन्ताम्
    2ndभूयस्वभूयेथाम्भूयध्वम्
    1stभूयैभूयावहैभूयामहै
    Imperfect (laṅ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdअभूयतअभूयेताम्अभूयन्त
    2ndअभूयथाःअभूयेथाम्अभूयध्वम्
    1stअभूयेअभूयावहिअभूयामहि
    Aorist (luṅ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdअभाविअभविषाताम्अभविषत
    2ndअभविष्ठाःअभविषाथाम्अभविध्वम्
    अभविढ्वम्
    1stअभविषिअभविष्वहिअभविष्महि
    Perfect (liṭ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdबभूवेबभूवातेबभूविरे
    2ndबभूविषेबभूवाथेबभूविध्वे
    बभूविढ्वे
    1stबभूवेबभूविवहेबभूविमहे
    Benedictive (āśīr-liṅ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभविषीष्टभविषीयास्ताम्भविषीरन्
    2ndभविषीष्ठाःभविषीयास्थाम्भविषीध्वम्
    भविषीढ्वम्
    1stभविषीयभविषीवहिभविषीमहि
    Periphrastic future (luṭ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभविताभवितारौभवितारः
    2ndभवितासेभवितासाथेभविताध्वे
    1stभविताहेभवितास्वहेभवितास्महे
    Future (lṛṭ) · passive (karmaṇi)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभविष्यतेभविष्येतेभविष्यन्ते
    2ndभविष्यसेभविष्येथेभविष्यध्वे
    1stभविष्येभविष्यावहेभविष्यामहे
  3. भूbhū1Pto be, become, exist

    सत्तायाम्

    Class · Parasmaipada

    to be, become, exist

    Paradigms in the source43 tables
    Present (laṭ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभवतिभवतःभवन्ति
    2ndभवसिभवथःभवथ
    1stभवामिभवावःभवामः
    Optative (vidhi-liṅ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभवेत्भवेताम्भवेयुः
    2ndभवेःभवेतम्भवेत
    1stभवेयम्भवेवभवेम
    Imperative (loṭ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभवतु
    भवतात्
    भवताम्भवन्तु
    2ndभव
    भवतात्
    भवतम्भवत
    1stभवानिभवावभवाम
    Imperfect (laṅ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdअभवत्अभवताम्अभवन्
    2ndअभवःअभवतम्अभवत
    1stअभवम्अभवावअभवाम
    Aorist (luṅ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdअभूत्अभूताम्अभूवन्
    2ndअभूःअभूतम्अभूत
    1stअभूवम्अभूवअभूम
    Perfect (liṭ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdबभूवबभूवतुःबभूवुः
    2ndबभूविथबभूवथुःबभूव
    1stबभूवबभूविवबभूविम
    Benedictive (āśīr-liṅ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभूयात्भूयास्ताम्भूयासुः
    2ndभूयाःभूयास्तम्भूयास्त
    1stभूयासम्भूयास्वभूयास्म
    Periphrastic future (luṭ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभविताभवितारौभवितारः
    2ndभवितासिभवितास्थःभवितास्थ
    1stभवितास्मिभवितास्वःभवितास्मः
    Future (lṛṭ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdभविष्यतिभविष्यतःभविष्यन्ति
    2ndभविष्यसिभविष्यथःभविष्यथ
    1stभविष्यामिभविष्यावःभविष्यामः
    Conditional (lṛṅ)Source: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdअभविष्यत्अभविष्यताम्अभविष्यन्
    2ndअभविष्यःअभविष्यतम्अभविष्यत
    1stअभविष्यम्अभविष्यावअभविष्याम
    Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयतिभावयतःभावयन्ति
    2ndभावयसिभावयथःभावयथ
    1stभावयामिभावयावःभावयामः
    Causative (ṇic) · present (laṭ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयतेभावयेतेभावयन्ते
    2ndभावयसेभावयेथेभावयध्वे
    1stभावयेभावयावहेभावयामहे
    Causative (ṇic) · optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयेत्भावयेताम्भावयेयुः
    2ndभावयेःभावयेतम्भावयेत
    1stभावयेयम्भावयेवभावयेम
    Causative (ṇic) · optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयेतभावयेयाताम्भावयेरन्
    2ndभावयेथाःभावयेयाथाम्भावयेध्वम्
    1stभावयेयभावयेवहिभावयेमहि
    Causative (ṇic) · imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयतु
    भावयतात्
    भावयताम्भावयन्तु
    2ndभावय
    भावयतात्
    भावयतम्भावयत
    1stभावयानिभावयावभावयाम
    Causative (ṇic) · imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअभावयत्अभावयताम्अभावयन्
    2ndअभावयःअभावयतम्अभावयत
    1stअभावयम्अभावयावअभावयाम
    Causative (ṇic) · aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअबिभवत्अबिभवताम्अबिभववन्
    2ndअबिभवःअबिभवतम्अबिभवत
    1stअबिभववम्अबिभववअबिभवम
    Causative (ṇic) · perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयाञ्चकार
    भावयाम्बभूव and so on
    भावयामास and so on
    भावयाञ्चक्रतुःभावयाञ्चक्रुः
    2ndभावयाञ्चकर्थभावयाञ्चक्रथुःभावयाञ्चक्र
    1stभावयाञ्चकार
    भावयाञ्चकर
    भावयाञ्चकृवभावयाञ्चकृम
    Causative (ṇic) · benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभाव्यात्भाव्यास्ताम्भाव्यासुः
    2ndभाव्याःभाव्यास्तम्भाव्यास्त
    1stभाव्यासम्भाव्यास्वभाव्यास्म
    Causative (ṇic) · periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयिताभावयितारौभावयितारः
    2ndभावयितासिभावयितास्थःभावयितास्थ
    1stभावयितास्मिभावयितास्वःभावयितास्मः
    Causative (ṇic) · future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdभावयिष्यतिभावयिष्यतःभावयिष्यन्ति
    2ndभावयिष्यसिभावयिष्यथःभावयिष्यथ
    1stभावयिष्यामिभावयिष्यावःभावयिष्यामः
    Causative (ṇic) · conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअभावयिष्यत्अभावयिष्यताम्अभावयिष्यन्
    2ndअभावयिष्यःअभावयिष्यतम्अभावयिष्यत
    1stअभावयिष्यम्अभावयिष्यावअभावयिष्याम

    sannantaprakriyā

    Desiderative (san) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबुभूषतिबुभूषतःबुभूषन्ति
    2ndबुभूषसिबुभूषथःबुभूषथ
    1stबुभूषामिबुभूषावःबुभूषामः
    Desiderative (san) · optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबुभूषेत्बुभूषेताम्बुभूषेयुः
    2ndबुभूषेःबुभूषेतम्बुभूषेत
    1stबुभूषेम्बुभूषेवबुभूषेम
    Desiderative (san) · imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबुभूषतु
    बुभूषतात्
    बुभूषताम्बुभूषन्तु
    2ndबुभूष
    बुभूषतत्
    बुभूषतम्बुभूषत
    1stबुभूषाणिबुभूषावबुभूषाम
    Desiderative (san) · imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअबुभूषत्अबुभूषताम्अबुभूषन्
    2ndअबुभूषःअबुभूषतम्अबुभूषत
    1stअबुभूषनम्अबुभूषावअबुभूषाम
    Desiderative (san) · aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअबुभूषीत्अबुभूषिष्टाम्अबुभूषिषुः
    2ndअबुभूषीःअबुभूषिष्टम्अबुभूषिष्ट
    1stअबुभूषिषम्अबुभूषिष्वअबुभूषिष्म
    Desiderative (san) · perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबुभूषाञ्चकारबुभूषाञ्चक्रतुःबुभूषाञ्चक्रुः
    2ndबुभूषाञ्चकर्थबुभूषाञ्चक्रथुःबुभूषाञ्चक्र
    1stबुभूषाञ्चकारबुभूषाञ्चकरबुभूषाञ्चकृव
    Desiderative (san) · benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबुभूष्यात्बुभूष्यास्ताम्बुभूष्यासुः
    2ndबुभूष्याःबुभूष्यास्तम्बुभूष्यास्त
    1stबुभूष्यासम्बुभूष्यास्वबुभूष्यास्म
    Desiderative (san) · periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबुभूषिताबुभूषितारौबुभूषितारः
    2ndबुभूषितासिबुभूषितास्थःबुभूषितास्थ
    1stबुभूषितास्मिबुभूषितास्वःबुभूषितास्मः
    Desiderative (san) · future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबुभूषिष्यतिबुभूषिष्यतःबुभूषिष्यन्ति
    2ndबुभूषिष्यसिबुभूषिष्यथःबुभूषिष्यथ
    1stबुभूषिष्यामिबुभूषिष्यावःबुभूषिष्यामः
    Desiderative (san) · conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअबुभूषिष्यत्अबुभूषिष्यताम्अबुभूषिष्यन्
    2ndअबुभूषिष्यःअबुभूषिष्यतम्अबुभूषिष्यत
    1stअबुभूषिष्यम्अबुभूषिष्यावअबुभूषिष्याम

    yaṅantaprakriyā

    Intensive (yaṅ) · present (laṭ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभूयतेबोभूयेतेबोभूयन्ते
    2ndबोभूयसेबोभूयेथेबोभूयध्वे
    1stबोभूयेबोभूयावहेबोभूयामहे
    Intensive (yaṅ) · optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभूयेतबोभूयेयाताम्बोभूयेरन्
    2ndबोभूयेथाःबोभूयेयाथाम्बोभूयेध्वम्
    1stबोभूयेयबोभूयेवहिबोभूयेमहि
    Intensive (yaṅ) · imperative (loṭ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभूयताम्बोभूयेताम्बोभूयन्ताम्
    2ndबोभूयस्वबोभूयेथाम्बोभूयध्वम्
    1stबोभूयैबोभूयावहैबोभूयामहै
    Intensive (yaṅ) · imperfect (laṅ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअबोभूयतअबोभूयेताम्अबोभूयन्त
    2ndअबोभूयथाःअबोभूयेथाम्अबोभूयध्वम्
    1stअबोभूयेअबोभूयावहिअबोभूयामहि
    Intensive (yaṅ) · aorist (luṅ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअबोभूयिष्टअबोभूयिषाताम्अबोभूयिषत
    2ndअबोभूयिष्ठाःअबोभूयिषाथाम्अबोभूयिड्ढ्वम्
    अबोभूयिध्वम्
    1stअबोभूयिषिअबोभूयिष्वहिअबोभूयिष्महि
    Intensive (yaṅ) · perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभूयाञ्चक्रेबोभूयाञ्चक्रातेबोभूयाञ्चक्रिरे
    2ndबोभूयाञ्चकृषेबोभूयाञ्चक्राथेबोभूयाञ्चकृढ्वे
    1stबोभूयाञ्चक्रेबोभूयाञ्चकृवहेबोभूयाञ्चकृमहे
    Intensive (yaṅ) · benedictive (āśīr-liṅ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभूयिषीष्टबोभूयिषीयास्ताम्बोभूयिषीरन्
    2ndबोभूयिषीष्ठाःबोभूयिषीयास्थाम्बोभूयिषीढ्वम्
    1stबोभूयिषीयबोभूयिषीवहिबोभूयिषीमहि
    Intensive (yaṅ) · periphrastic future (luṭ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभूयिता*बोभूयितारौबोभूयितारः
    2ndबोभूयितासेबोभूयितासाथेबोभूयिताध्वे
    1stबोभूयिताहेबोभूयितास्वहेबोभूयितास्महे

    *DR gives बोभूयिताष्ट ।

    Intensive (yaṅ) · future (lṛṭ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभूयिष्यतेबोभूयिष्येतेबोभूयिष्यन्ते
    2ndबोभूयिष्यसेबोभूयिष्येथेबोभूयिष्यध्वे
    1stबोभूयिष्येबोभूयिष्यावहेबोभूयिष्यामहे
    Intensive (yaṅ) · conditional (lṛṅ) · ātmanepadaSource: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdअबोभूयीष्यतअबोभूयीष्येताम्अबोभूयीष्यन्त
    2ndअबोभूयीष्यथाःअबोभूयीष्येथाम्अबोभूयीष्यध्वम्
    1stअबोभूयीष्येअबोभूयीष्यावहिअबोभूयीष्यामहि
    Intensive (yaṅ-luk) · present (laṭ)Source: DR
    PersonSingularDualPlural
    3rdबोभवीति
    बोभोति
    बोभूतःबोभुवति
    2ndबोभवीषिबोभोषिबोभूथःबोभूथ
    1stबोभवीमि
    बोभोमि
    बोभूवःबोभूमः

P Parasmaipada · A Ātmanepada · U Ubhayapada · choose a class code to conjugate the root

Browse by letter

Roots under भ

→ Reading order.