Dhātu · verb roots

The verbal roots of Sanskrit as the Dhātupāṭha lists them — gaṇa, pada and meaning. Choose a class code such as 1P to see the root conjugated.

Root या

याyā2Pto go, move, to attain

प्रापणे

Class 2P · Parasmaipada

to go, move, to attain

N.B. according to सिद्धान्त-कौमुदी, प्रापण "attaining" means गति "going" here । it is true that this dhātu generally means go," but sometimes it actually does mean attain" । an example of this is bhāg. 5.12.12 ।

Paradigms in the source10 tables

Present (laṭ)Source: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	याति	यातः	यान्ति
2nd	यासि	याथः	याथ
1st	यामि	यावः	यामः

Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	यायात्	यायाताम्	यायुः
2nd	यायाः	यायातम्	यायात
1st	यायाम्	यायाव	यायाम

Imperative (loṭ)Source: BDK (1st line) + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	यातु यातात्	याताम्	यान्तु
2nd	याहि यातात्	यातम्	यात
1st	यानि	याव	याम

Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: BDK (1st line) + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	अयात्	अयाताम्	अयुः अयान्
2nd	अयाः	अयातम्	अयात
1st	अयाम्	अयाव	अयाम

Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	अयासीत्	अयासिष्टाम्	अयासिषुः
2nd	अयासीः	अयासिष्टम्	अयासिष्ट
1st	अयासिषम्	अयासिष्व	अयासिष्म

Perfect (liṭ)Source: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	ययौ	ययतुः	ययुः
2nd	ययिथ ययाथ	ययथुः	यय
1st	ययौ	ययिव	ययिम

Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	यायात्	यायास्ताम्	यायासुः
2nd	यायाः	यायास्तम्	यायास्त
1st	यायासम्	यायास्व	यायास्म

Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1st line) + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	याता	यातारौ	यातारः
2nd	यातासि	यातास्थः	यातास्थ
1st	यातास्मि	यातास्वः	यातास्मः

Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: BDK (1.1) + DR (1st line) +RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	यास्यति	यास्यतः	यास्यन्ति
2nd	यास्यसि	यास्यथः	यास्यथ
1st	यास्यामि	यास्यावः	यास्यामः

Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: BDK + DR (1st line) + RC

Person	Singular	Dual	Plural
3rd	अयास्यत्	अयास्यताम्	अयास्यन्
2nd	अयास्यः	अयास्यतम्	अयास्यत
1st	अयास्यम्	अयास्याव	अयास्याम

karmaṇi: laṭ. 1.1 यायते, liṭ 1.1 याये, luṅ 1.1 अयायि

ṇici: laṭ 1.1 यापयति

sani: laṭ 1.1 यियासति

yaṅi: laṭ 1.1 यायायते

yaṅluki: laṭ 1.1 यायेति/यायाति

kṛtsu: यात्वा

Source: DhātupāṭhaSearch all dictionaries

P Parasmaipada · A Ātmanepada · U Ubhayapada · choose a class code to conjugate the root

Browse by letter

Roots under य

→ Reading order.