श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

व्याकरणम्Grammar

Dhātu · verb roots

The verbal roots of Sanskrit as the Dhātupāṭha lists them — gaṇa, pada and meaning. Choose a class code such as 1P to see the root conjugated.

Root व्यथ्

  1. व्यथ्vyath1Ato be unhappy; to be afraid; to tremble

    व्यथ्अ भये दुःखे चलने च

    Class · Ātmanepada · घट्-आदि gaṇa

    to be unhappy; to be afraid; to tremble

    N.B. among the ghaṭ-ādis, this dhātu is understood as having the indicatory letter ष् । the result of these dhātus having the indicatory letter ष् is that ङ्आप् will be applied instead of क्ति in accordance with the sūtra षिद्-भिद्-आदिभ्यश् च (HNV 905) । thus we will get घटा, व्यथा, and so on ।

    Paradigms in the source1 table
    Perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: HNV
    PersonSingularDualPlural
    3rdविव्यथेविव्यथातेविव्यथिरे
    2ndविव्यथिषेविव्यथाथेविव्यथिध्वे
    1stविव्यथेविव्यथिवहेविव्यथिमहे

P Parasmaipada · A Ātmanepada · U Ubhayapada · choose a class code to conjugate the root

Browse by letter

Roots under व

→ Reading order.