श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अमर

120 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अमरamaraa.Undying, immortal, imperishable; अजरामरवत् प्राज्ञो विद्यामर्थं च चिन्तयेत् H. Pr.3, Ms.2.148. अजरोऽमरोऽमृतः…

    [मृ-पचाद्यच् न. त.]

    Undying, immortal, imperishable; अजरामरवत् प्राज्ञो विद्यामर्थं च चिन्तयेत् H. Pr.3, Ms.2.148. अजरोऽमरोऽमृतः Bṛi. Up.4.4.25.

    Derived forms and compounds

    • -रः

      1. A god, deity.
      2. Name of a Marut.
      3. Name of a plant Euphorbia Tirucalli (स्नुहीवृक्ष; Marâthî शेर). Tiaridium Indicum (हस्तिशुण्ड ?; Marâthî भुरुंडी).
      4. Quick-silver.
      5. Gold.
      6. A species of pine.
      7. The number 33. (that being the number of Gods.)
      8. Name of Amarasiṁha, see below; of a mountain.
      9. Mystical signification of the syllable उ.
      10. A heap of bones.

    • -रा

      1. The residence of Indra (Compare अमरावती).
      2. The naval string; umbilical cord.
      3. The womb.
      4. A house-post (स्थूणा).
      5. Name of several plants; इन्द्रवारुणी, वटी, महानीली, घृतकुमारी, स्नुही, गुडूची, दूर्वा.

    • -री The same as अमरा.

    • -अङ्गना, -स्त्री a celestial nymph, heavenly damsel; मुषाण रत्नानि हरामराङ्गनाः Śi.1. 51.

    • -अद्रिः 'mountain of the gods'; हृतामराद्रिस्थानेन ज्ञापितो भौमचेष्टितम् Bhāg.1.59.2. Name of the mountain Sumeru.

    • -अधिपः, -इन्द्रः, -ईशः, -ईश्वरः, -पतिः, -भर्ता, -राजः etc. 'The lord of the gods', epithets of Indra; प्रेमदत्तवदना- निलः पिवन्नत्यजीवदमरालकेश्वरौ R.19.15. शान्तं पापं न वः किंचित् कुतश्चिदमराधिप Rām.2.74.22. sometimes of Śiva and Viṣṇu also, -आचार्यः, -गुरुः, -इज्यः, 'preceptor of the gods', epithets of Bṛihaspati.

    • -आपगा, -तटिनी, -सरित् Feminine the heavenly river, an epithet of the Ganges; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedतटिनीरोधसि वसन् Bh.3.123.

    • -आलयः the abode of the gods, heaven, तत्रामरालयमरालमरालकेशि Name

    • -उत्तम Adjective the best of the gods.

    • -उपम Adjective God-like.

    • -कण्टकम् Name of the part of the Vindhya range which is near the source of the river Narmadā.

    • -कोटः 'the fortress of the immortals', Name of the capital of a (modern) Rajaput state.

    • -कोशः, -षः Name of the most popular Sanskṛit lexicon called after the author अमरसिंह. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedकौमुदी Title of a commentary on अमरकोश.

    • -गुरुः

      1. Bṛihaspati.
      2. The planet Jupiter.

    • -चन्द्रः Name of the author of Bālabhārata. -(रं)जयः Conquering the gods. Bhaviṣya Parasmaipada

    • -जः

      1. Name of a tree, a kind of खदिर. तरुः, दारु a celestial tree, a tree in the paradise of Indra; अमरतरुकुसुमसौरभसेवनसंपूर्णसकलकामस्य Bv.1.28. देवदारु
      2. the wish-yielding tree.

    • -दत्तः Name of a lexicographer, of a prince. Ks.

    • -द्विजः a Brāhmaṇa who lives by attending a temple or idol; or one who superintends a temple.

    • -पुरम्

      1. the residence of the gods, celestial paradise.
      2. Name of various other towns. पुष्पः, ष्पकः Name of several plants (केतक, चूत).
      3. Name of a kind of grass.
      4. the wish-yielding tree (कल्पवृक्ष).

    • -पुष्पिका Name of a plant (अधःपुष्पीवृक्ष); a kind of anise.

    • -प्रख्य, -प्रभ Adjective like an immortal.

    • -प्रभुः one of the 1 names of Viṣṇu.

    • -माला Name of a lexicon. (said to be composed by the same author as that of Amarakośa.) -रत्नम a crystal.

    • -राजः Name of Indra.

    • -लोकः the world of the gods, heaven; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedता heavenly bliss; तेषु सम्यग्वर्तमानो गच्छत्यमरलोकताम् Ms.2.5.

    • -वल्लरी Name of a plant (आकाशवल्ली).

    • -सिंहः Name of the author of Amarakośa; he was a Jaina and is said to have been one of the 9 gems that adorned the court of king Vikramāditya. The dates of many of these 'gems' are still doubtful.

    • -स्त्री An Apsaras or a nymph of heaven.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अमरamara[a-mára] a. (â, î) immortal; m. god; -garbha, m. divine child; -guru, m. Brihas pati, the planet Jupiter…

    [a-mára] adjective (â, î) immortal; masculine god; -garbha, masculine divine child; -guru, masculine Brihas pati, the planet Jupiter; -tatinî, feminine; also equal for river of the gods, Ganges; -taru, masculine a certain tree; -tâ, feminine; also equal for, -tva, neuter divinity; immortality; -dat ta, masculine noun; -druma, masculine tree of the gods, Pârigâta; -dvish, masculine Asura; -paksha-pâtin, masculine friend of the gods; -pati-kumâra, masculine son of Indra (Gayanta); -parvata, masculine noun of a mountain; -pura, neuter, î, feminine; also equal for city of the gods; -prakhya, adjective like an immortal; -prabha, adjective bright as an im mortal; -prârthita, perfect passive participle wooed by immortals; -mrigî-dris, feminine; also equal for A psaras.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. अमरंमन्यamaraṃmanya[amaram-manya] a. passing for or thinking oneself a god.

    [amaram-manya] adjective passing for or thinking oneself a god.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अमरamaramf(आ Mn. ii, 148; ई R. i, 34, 16)n. undying, immortal, imperishable S3Br. xiv, &c.
    1. mf(आ Mn. ii, 148; ई R. i, 34, 16)neuter gender undying, immortal, imperishable S3Br. xiv, etc.
    2. masculine gender a god, a deity MBh. etc.
    3. masculine gender hence (in arithmetic) the number 33
    4. masculine gender Name of a Marut मरुत् Hariv.
    5. masculine gender the plant Euphorbia Tirucalli Sus3r.
    6. masculine gender the plant Tiaridium Indicum Lexicographers
    7. masculine gender a species of pine Lexicographers
    8. masculine gender quicksilver Lexicographers
    9. masculine gender Name of Amarasin6ha अमरसिंह
    10. masculine gender of a mountain (see -पर्वत)
    11. masculine gender mystical signification of the letter उ
    12. masculine gender the umbilical cord Lexicographers
    13. masculine gender after-birth Lexicographers
    14. masculine gender a house-post Lexicographers
    15. masculine gender Name of several plants, panicum Dactylon, Cocculus Cordifolius, etc. Lexicographers
    16. (in compound)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अमरंजयamaraṃjaya(अमरं-ज्˚) mfn. conquering the gods BhP.

    (अमरं-ज्that the rest of a word is to be supplied) masculine, feminine and neuter; or adjective conquering the gods BhP.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अमरकण्टकamarakaṇṭakan. "peak of the immortals", N. of part of the Vindhya विन्ध्य range (near the source of the S3on2a1 शोणा and…

    neuter gender "peak of the immortals", Name of part of the Vindhya विन्ध्य range (near the source of the S3on2a1 शोणा and Narmada1 नर्मदा).

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अमरकोटamarakoṭam. "fortress of immortals", N. of the capital of a Ra1jput Rajput state.

    masculine gender "fortress of immortals", Name of the capital of a Ra1jput Rajput state.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अमरकोषamarakoṣam. N. of the Sanskr2it Sanskrit dictionary of Amara अमर or Amara-sin6ha अमर-सिंह .

    masculine gender Name of the Sanskr2it Sanskrit dictionary of Amara अमर or Amara-sin6ha अमर-सिंह .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अमरकोषकौमुदीamarakoṣakaumudīf. title of a commentary on Amara-sin6ha अमर-सिंह 's dictionary.

    feminine title of a commentary on Amara-sin6ha अमर-सिंह 's dictionary.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  7. अमरगणamaragaṇam. the assemblage of immortals L.

    masculine gender the assemblage of immortals Lexicographers

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word