श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for अयोग

21 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. अयोगayogaa.Unconnected with.
    1. Unconnected with.
    2. Indistinctly connected.
    3. Making vigorous efforts.

    Derived forms and compounds

    • -गः

      1. Separation, disjunction, interval.
      2. Unfitness, impropriety, incongruity.
      3. An improper conjunction.
      4. Inefficacy of a remedy or medicine (as of a purgative of emetic).
      5. Strong or vigorous effort.
      6. Medical treatment against the symptoms.
      7. Non-application or misapplication of remedies.
      8. A sort of disease (cured by prescribing emetics).
      9. A widower; absent lover or husband (विधुर).
      10. A hammer (for अयोग्र, अयोघन).
      11. Dislike.
      12. A conjunction of two planets (also inauspicious).
      13. Falling from the practice of Yoga; दत्तस्त्वयोगादथ योगनाथः Bhāg.6.8.16.

    • -वाहः a term for अनुस्वार, विसर्जनीय, उपध्मानीय, and जिह्वामूलीय as standing between vowels and consonants; अनुस्वारो विसर्गश्च कपौ चैव परिश्रितौ । अयोगवाहा विज्ञेया आश्रयस्थानभागिनः ॥

    In the Gita5·6

    संन्न्यासस्तु महाबाहो दुःखमाप्तुमयोगतः ।

    saṁnyāsastu mahābāho duḥkhamāptumayogataḥ, — But renunciation, O mighty-armed, is difficult to attain without Yoga; the sage who has Yoga attains soon to the Brahman. 5·6
    • अयोगतःayogataḥadverb formed from the compound noun ayoga (without Yoga) with suffix tas, having the sense of the Ablative case-termination (without having recourse to Yoga).
    Source: ApteApte entry
  2. अयोगवayogava(वा or वी f.) The son of a Sūdra man and Vaiśya woman; सैरिध्रं वागुरावृत्तिं सूते दस्युरयोगवे Ms.1. 32; see…

    (वा or वी Feminine) The son of a Sūdra man and Vaiśya woman; सैरिध्रं वागुरावृत्तिं सूते दस्युरयोगवे Ms.1. 32; see आयोगव; (his business is carpentry).

    Source: ApteApte entry
  3. अयोगुडayoguḍaजाल [jāla], जाल &c. See under अयस्.

    जाल jāla, जाल etc. See under अयस्.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. अयोगayoga[a-yoga] m. separation; wrong em ployment; bad quality; inappropriateness; impossibility.

    [a-yoga] masculine separation; wrong em ployment; bad quality; inappropriateness; impossibility.

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. अयोगayogamfn. relating to iron, Nalac.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective relating to iron, Nalac.
    2. masculine gender separation, disjunction
    3. masculine gender separation from a lover Das3ar.
    4. masculine gender unfitness, unsuitableness, nonconformity Ka1vya7d.
    5. masculine gender impossibility commentator or commentary on Kum. iii, 14
    6. masculine gender inefficacy of a remedy Sus3r.
    7. masculine gender medical treatment counter to the symptoms, non-application or mis-application of remedies Sus3r.
    8. masculine gender vigorous effort, exertion Lexicographers
    9. masculine gender inauspicious conjunction of planets Lexicographers
    10. masculine gender Name of a certain conjunction of planets.
    11. masculine gender ([NBD.]) Equivalent to अयोगव MBh. xii.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अयोगक्षेमayogakṣema(/अ-योग) m. no secure possession of what has been acquired, no prosperity S3Br. and AitBr.

    (/अ-योग) masculine gender no secure possession of what has been acquired, no prosperity S3Br. and AitBr.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. अयोगपेशलayogapeśalamfn. unskilled in emergencies, Bcar. viii, 35 .

    masculine, feminine and neuter; or adjective unskilled in emergencies, Bcar. viii, 35 .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. अयोगवayogavasee s.v.
    1. see sub voce, the word in the Sanskrit order
    2. masculine gender the offspring of a S3u1dra शूद्र man and Vais3ya वैश्य woman (whose business is carpentry) Mn. x, 32, (since the word occurs only the locative case अयोगवे and is by both commentaries said to imply the female of this mixed tribe, the original reading is probably, as suggested by BR. अयोगुवि locative case from अयोगू quod vide)
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. अयोगवाहayogavāham. "(sounds) which occur (in the actual language) without being given (by grammarians) together with (the…

    masculine gender "(sounds) which occur (in the actual language) without being given (by grammarians) together with (the other letters of the alphabet)", a term for Anusva1ra अनुस्वार, Visarjani1ya विसर्जनीय, Upadhma1ni1ya उपध्मानीय, Jihva1mu1li1ya जिह्वामूलीय, and the Yamas यम s Pat. on S3ivasu1tra शिवसूत्र 5 and on Pa1n2. 8-3, 5.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. अयोगिन्ayoginmfn. separated (from a beloved object), Naish.

    masculine, feminine and neuter; or adjective separated (from a beloved object), Naish.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word