श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for आय

274 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. आयāyaArrival, approach; आये वामस्य संगथे रयीणाम् Rv.2.38.1.

    [आ-इ-अच्, अय्-घञ् वा]

    1. Arrival, approach; आये वामस्य संगथे रयीणाम् Rv.2.38.1.
    2. Gaining or acquisition of money, acquiring (Opposite of व्यय); आये दुःखं व्यये दुःखं धिगर्थाः कष्टसंश्रयाः Pt.1.163.
    3. Income, revenue; receipt; ग्रामेषु स्वामिग्राह्यो भाग आयः Sk.; Y.1.322,327; Mk.2.6; आयद्वाराणि Dk.162 sources of income; आयव्ययौ च नियतावाकरान् कोषमेव च Ms.8.419; आयाधिकं व्ययं करोति he lives beyond his means.
    4. Gain, profit.
    5. The eleventh house (in astrology).
    6. The guard of the women's apartments.
    7. Means, source; मार्ग- त्यायशतैरर्थान् Mb.13.163.5.

    Derived forms and compounds

    • -दर्शिन् seeing (id est, that is having) revenues, revenue-collector; Mk.

    • -मुखम् Forms of revenue; Kau. Atmanepada 2.6.

    • -व्ययौ (dual) receipt and disbursement, income and expenditure.

    • -शरीरम् Body of income; Kau. Atmanepada 2.6.

    • -स्थानम् a place where revenues are collected.

  2. आयःशूलिकāyaḥśūlikaa.(-की f.) [अयःशूल-ठक् P.V.2.76]. Active, diligent, indefatigable.

    (-की Feminine) अयःशूल-ठक् ParasmaipadaV.2.76. Active, diligent, indefatigable.

    Derived forms and compounds

    • -कः A man who, in order to gain an object, uses forcible instead of gentle means (तीक्ष्णोपायेन योऽन्विच्छेत्स आयःशूलिको जनः); Compare K. Parasmaipada1; अयःशूलेन अन्विच्छति (scil. अर्थान्) इत्यायःशूलिकः.

  3. आयकस्कम्भāyakaskambhaA kind of pillar (cf. Mānasāra).

    A kind of pillar (Compare Mānasāra).

  4. आयजिāyajiआयजिन् [āyajin], आयजिन् a. Ved. Performing sacrifices from all sides; procuring, granting; आयजी वाजसातमा…

    आयजिन् āyajin, आयजिन् Adjective Vedic Performing sacrifices from all sides; procuring, granting; आयजी वाजसातमा Rv.1.28.7.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. आयāya[ây-á] m. access; revenue, income.
    1. [ây-á] masculine access; revenue, income.
    2. [âya] masculine radical suffix âya (grammatical term).
  2. आयजिāyaji[â-yag-í] a. bringing by sacrifice; -ishtha, spv. (ấ-) of âyagí.

    [â-yag-í] adjective bringing by sacrifice; -ishtha, superlative (ấ-) of âyagí.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. आयāyam. (fr. आ-√इ), arrival, approach RV. ii, 38, 10 ChUp.
    1. masculine gender (from आ-√इ), arrival, approach fg-veda ii, 38, 10 ChUp.
    2. masculine gender income, revenue
    3. masculine gender gain, profit Pa1n2. Mn. Ya1jn5. MBh. Hit. etc.
    4. masculine gender the eleventh lunar mansion VarBr2S.
    5. masculine gender a die Jyot.
    6. masculine gender the number four ibidem
    7. masculine gender Name of a kind of formulas inserted at particular occasions of a sacrifice S3a1n3khS3r. commentator or commentary
    8. masculine gender the guard of the women's apartments Lexicographers
    9. etc. see page and participle 147, column 3 .
  2. आयःशूलिकāyaḥśūlikamf(ई)n. (fr. अयःशाल Pa1n2. 5-2, 76), acting violently, using violence, using forcible means (e.g. a beggar…

    mf(ई)neuter gender (from अयःशाल Pa1n2. 5-2, 76), acting violently, using violence, using forcible means (exempli gratia, 'for example' a beggar holding a lance to your breast in asking for alms) Lexicographers

  3. आयःस्थूणāyaḥsthūṇam. (g. शिवा*दि Pa1n2. 4-1, 112), a descendant of Ayah2-sthu1n2a अयः-स्थूण S3Br.

    masculine gender (gaRa शिवा*दि Pa1n2. 4-1, 112), a descendant of Ayah2-sthu1n2a अयः-स्थूण S3Br.

  4. आयकāyakamfn. (fr. √इ), going (?) Comm. on Pa1n2. 6-4, 81.

    masculine, feminine and neuter; or adjective (from √इ), going (?) commentator or commentary on Pa1n2. 6-4, 81.