श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for इ

1,303 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. इiThe third letter of the Devanāgarī alphabet.

    The third letter of the Devanāgarī alphabet.

    Derived forms and compounds

    • इः iḥ

      1. अ-इञ्
      2. Name of Kāmadeva; Compare Ki.15.45.
      3. the number 1; Gīrvaṅa. Indeclinable An interjection of (1) anger; (2) calling; (3) compassion; (4) reproach; (5) wonder; (6) sorrow; (7) distress. Compare इः कामः स्थाणुरिन्द्रोऽर्को वरुणः पादयो द्विपः । शुचिः श्रीमानजो बालो विरिञ्चिः कृत्तिकासुतः ॥ Enm.

    • इ i

      1. I. 2 Parasmaipada (In Dhātup. written as इण्) (एति, इयाय, अगात्, एतुम्, इत)
      2. To go, go to or towards, come to or near; शशिनं पुनरेति शर्वरी R.8.56; ईयुर्भरद्वाजमुनेर्निकेतम् Bk. 3.4.
      3. To arrive at, reach, obtain, attain to, go to or be reduced to a particular state, fall into; निर्बुद्धिः क्षयमेति Mk.1.14 goes to (ruin, is ruined; so वशम्, शत्रुत्वम्, शूद्रताम् etc.).
      4. To return.
      5. To go away, retire; elapse, Passive
      6. To spring from, come or arise from.
      7. To undertake anything (with Accusative); सत्रमायन् Vāj.
      8. To ask, beg.
      9. To be; to appear.
      10. To be employed in, go on with, be in a particular condition or relation, with a part. or Instrumental; कृषन्तो ह स्म वै वपन्तो यन्ति Śat. Br.; गवामयनेनेयुः Kāty.
      11. To thrive, prosper. II.1 Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada) Equivalent to अय् quod vide, which see III.4 Ā.
      12. To come, appear.
      13. To run, wander.
      14. To go quickly or repeatedly.
      15. To ask, request. -Causal To cause to go or come. Compare Latin eo; Greek eimi with एमि.

    In the Gita4·98·611·556·278·108·288·79·3418·658·15+5

    त्यक्त्वा देहं पुनर्जन्म नैति मामेति सोऽर्जुन ॥

    tyaktvā dehaṁ punarjanma naiti māmeti so'rjuna. — He who knoweth thus in its right principles my divine birth and my divine work, when he abandons his body, comes not to rebirth, he comes to Me, O… 4·9
    • एतिetipresent 3rd person singular of the verbal root i (to go).
    • उपैतिupaitipresent 3rd person singular of the verbal root i (to go) with the prefix upa (to attain, come near).
    • एष्यसिeṣyasifut. 2nd person singular of the verbal root i (to go).
    • उपेत्यupetyaindeclinable past participle or gerund form of the verbal root i (to go) with the prefix upa.
    • उपैष्यसिupaiṣyasifut. 2nd person singular of the verbal root i (to go) with the prefix upa (to attain).
    • प्रेत्यpretyaindeclinable past participle or gerund form of the verbal root i(to go) with the prefix pra. The word at both the places means 'departure from this world'.

    and 1 more forms

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. इi[i] prn. stem of the 3rd prs.

    [i] pronoun stem of the 3rd person

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. इithe third vowel of the alphabet, corresponding to i short, and pronounced as that letter in kill &c.
    1. the third vowel of the alphabet, corresponding to i short, and pronounced as that letter in kill etc.
    2. indeclinable an interjection of anger, calling, sorrow, distress, compassion, etc., (gaRa चा*दि Pa1n2. 1-4, 57, etc.)
    3. base of Nominal verb and Acc. sg. dual number and plural of the demonstrative pronoun इदम्, "this" or "that"
    4. ([confer, compare /इतर, इतस्, इति /इद्, इद्/आ, इयत्, इव, इह : confer, compare also Latin id; Gothic ita; English it; Old German iz; modern German es .])
    5. masculine gender Name of Ka1madeva कामदेव Lexicographers
    6. class2 Parasmaipada /एति (imperative 2. sg. इह्/इ) and 1. Parasmaipada Atmane-pada /अयति, अयते ([confer, compare √अय्]), (perfect tense इयाय [2. sg. इय्/अथ AV. viii, 1, 10, and इय्/एथ fg-veda] future एष्यति; Aorist ऐषीत्; infinitive mood एतुम्, /एतवे fg-veda and AV., /एतव्/ऐ fg-veda /एतोस् fg-veda इत्य्/ऐ fg-veda i, 113, 6, 124, 1) to go, walk; to flow; to blow; to advance, spread, get about; to go to or towards (with accusative), come fg-veda AV. S3Br. MBh. R. Hit. Ragh. etc.; to go away, escape, pass, retire fg-veda AV. S3Br. R.; to arise from, come from fg-veda ChUp.; to return (in this sense only future) MBh. R.; (with पुनर्) to come back again, return MBh. R. Pan5cat. etc.; to succeed Mn. iii, 127; to arrive at, reach, obtain fg-veda AV. S3Br. S3ak. Hit. etc.; to fall into, come to; to approach with prayers, gain by asking (confer, compare इत); to undertake anything (with accusative); to be employed in, go on with, continue in any condition or relation (with a participle or instrumental case exempli gratia, 'for example' असुर-रक्षसानि मृद्यमानानि यन्ति, "the Asuras असुर s and Rakshases are being continually crushed" S3Br. i, 1, 4, 14; गवामयनेने*युः, "they, were engaged in the [festival called] Gava1mayana गवामयन" Ka1tyS3r. xxv, 5, 2); to appear, be Kat2hUp. : Intensive Atmane-pada /ईयते (fg-veda i, 30, 18; page and participle इयान्/अ fg-veda; infinitive mood इय्/अध्यै fg-veda vi, 20, 8) to go quickly or repeatedly; to come, wander, run, spread, get about fg-veda AV. VS.; to appear, make one's appearance fg-veda AV. Br2A1rUp.; to approach any one with requests (with two accusative), ask, request fg-veda AV. : Passive voice /ईयते, to be asked or requested fg-veda : Causal आययति, to cause to go or escape Vop.; ([confer, compare Greek εἶ-μι, ἴ-μεν; Latin e-o, i1-mus, i-ter, etc.; Lithuanian ei-mi4, "I go"; Slavonic or Slavonian i-du7, "I go", i-ti, "to go"; Gothic i-ddja, "I went."])
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. अच्छाइacchāito attain, go towards RV. &c.

    to attain, go towards fg-veda etc.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. आइāisee ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    see ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. आइन्ध्āindhsee ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    see ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. आइन्व्āinvsee ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    see ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. आइष्āiṣsee ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    see ए*, ए*न्ध्, ए*न्व्, ए*ष् .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word

Dhātupāṭha

Dhātupāṭha — the verbal roots of Sanskrit
  1. इi2P 1P 2Ato remember

    Entries in the Dhātupāṭha

    • इक् स्मरणे

      Class · Parasmaipada

      to remember

      HNV 492: इक्-इङौ नित्यम् अधि-पूर्वौ । ईक् and इङ् are always preceded by अधि ।

      Paradigms in the source1 table
      Present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येतिअधीतःअधियन्ति
      अधीयन्ति
      2ndअध्येषिअधीथःअधीथ
      1stअध्येमिअधीवःअधीमः

    • गतौ

      Class · Parasmaipada

      to go, move

      Paradigms in the source12 tables
      Present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअयतिअयतःअयन्ति
      2ndअयसिअयथःअयथ
      1stअयामिअयावःअयामः
      Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअयेत्अयेताम्अयेयुः
      2ndअयेःअयेतम्अयेत
      1stअयेयम्अयेवअयेम
      Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअयतु
      अयतात्      		अयताम्अयन्तु
      2ndअय
      अयतात्      		अयतम्अयत
      1stअयानिअयावअयाम
      Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdआयत्आयताम्आयन्
      2ndआयःआयतम्आयत
      1stआयम्आयावआयाम
      Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdऐषीत्ऐष्टाम्ऐषुः
      2ndऐषीःऐष्टम्ऐष्ट
      1stऐषम्ऐष्वऐष्म
      Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdइयायइयतुःइयुः
      2ndइयायिथ
      इयेथ      		इयथुःइय
      1stइयाय
      इयय      		इयिवइयिम
      Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdईयात्ईयास्ताम्ईयासुः
      2ndईयाःईयास्तम्ईयास्त
      1stईयासम्ईयास्वईयास्म
      Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdएताएतारौएतारः
      2ndएतासिएतास्थःएतास्थ
      1stएतास्मिएतास्वःएतास्मः
      Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdएष्यतिएष्यतःएष्यन्ति
      2ndएष्यसिएष्यथःएष्यथ
      1stएष्यामिएष्यावःएष्यामः
      Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdऐष्यत्ऐष्यताम्ऐष्यन्
      2ndऐष्यःऐष्यतम्ऐष्यत
      1stऐष्यम्ऐष्यावऐष्याम
      Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdआययतिआययतःआययन्ति
      2ndआययसिआययथःआययथ
      1stआययामिआययावःआययामः
      Desiderative (san) · present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdईषिषतिईषिषतःईषिषन्ति
      2ndईषिषसिईषिषथःईषिषथ
      1stईषिषामिईषिषावःईषिषामः

    • इण् गतौ

      Class · Parasmaipada

      to go, move

      Paradigms in the source3 tables
      Present (laṭ)Source: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdएतिइतःयन्ति
      2ndएषिइथःइथ
      1stएमिइवःइमः
      Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdअगात्अगाताम्अगुः
      2ndअगाःअगातम्अगात
      1stअगाम्अगावअगाम
      Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdइयायईयतुःईयुः
      2ndइययिथ
      इयेथ      		ईयथुःईय
      1stइयाय
      इयय      		ईयिवईयिम

    • इङ् अध्ययने

      Class · Ātmanepada

      to study

      N.B. HNV 492: इक्-इङौ नित्यम् अधि-पूर्वौ । ईक् and इङ् are always preceded by अधि ।

      Paradigms in the source27 tables
      Present (laṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीतेअधीतेअधीयते
      2ndअधीषेअधीथेअधीध्वे
      1stअधीयेअधीवहेअधीमहे
      Optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयीतअधीयीयाताम्अधीयीरन्
      2ndअधीयीथाःअधीयीयाथाम्अधीयीध्वम्
      1stअधीयीयअधीयीवहिअधीयीमहि
      Imperative (loṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीताम्अधीयाताम्अधीय्ताम्
      2ndअधीस्वअधीयाथाम्अधीध्वम्
      1stअध्ययैःअध्यायवहैअध्यायमहै
      Imperfect (laṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैतअध्यैयाताम्अध्यैयत
      2ndअध्यैथाःअध्यैयाथाम्अध्यैध्वम्
      1stअध्यैयिअध्यैवहिअध्यैमहि
      Aorist (luṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यगीष्टअध्यगीषाताम्अध्यगीषत
      2ndअध्यगीष्ठाःअध्यगीषाथाम्अध्यगीढ्वम्
      अध्यगीध्वम्
      1stअध्यगीषिअध्यगीष्वहिअध्यगीष्महि
      Aorist (luṅ) · ātmanepada · alternativeSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैष्टअध्यैषाताम्अध्यैषत
      2ndअध्यैष्ठाःअध्यैषाथाम्अध्यैढ्वम्
      अध्यैध्वम्
      1stअध्यैषिअध्यैष्वहिअध्यैष्महि
      Perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधिजगेअधिजगातेअधिजगिरे
      2ndअधिजगिषेअधिजगाथेअधिजगिध्वे
      1stअधिजगेअधिजगिवहेअधिजगिमहे
      Benedictive (āśīr-liṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येषीष्टअध्येषीयास्ताम्अध्येषीरन्
      2ndअध्येषीष्ठाःअध्येषीयास्थाम्अध्येषीढ्वम्
      1stअध्येषीयअध्येषीवहिअध्येषीमहि
      Periphrastic future (luṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येताअध्येतारौअध्येतारः
      2ndअध्येतासेअध्येतासाथेअध्येताध्वे
      1stअध्येताहेअध्येतास्वहेअध्येतास्महे
      Future (lṛṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येष्यतेअध्येष्येतेअध्येष्यन्ते
      2ndअध्येष्यसेअध्येष्येथेअध्येष्यध्वे
      1stअध्येष्येअध्येष्यावहेअध्येष्यामहे
      Conditional (lṛṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यगीष्यतअध्यगीष्येताम्अध्यगीष्यन्त
      2ndअध्यगीष्यथाःअध्यगीष्येथाम्अध्यगीष्यध्वम्
      1stअध्यगीष्येअध्यगीष्यावहिअध्यगीष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · ātmanepada · alternativeSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यईष्यतअध्यईष्येताम्अध्यईष्यन्त
      2ndअध्यईष्यथाःअध्यईष्येथाम्अध्यईष्यध्वम्
      1stअध्यईष्येअध्यईष्यावहिअध्यईष्यामहि

      karmaṇi

      Present (laṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयतेअधीयेतेअधीयन्ते
      2ndअधीयसेअधीयेथेअधीयध्वे
      1stअधीयेअधीयावहेअधीयामहे
      Optative (vidhi-liṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयेतअधीयेयाताम्अधीयेरन्
      2ndअधीयेथाःअधीयेयाथाम्अधीयेध्वम्
      1stअधीयेयअधीयेवहिअधीयेमहि
      Imperative (loṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयताम्अधीयेताम्अधीयन्ताम्
      2ndअधीयस्वअधीयेथाम्अधीयध्वम्
      1stअधीयैअधीयावहैअधीयामहै
      Imperfect (laṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैयतअध्यैयेताम्अध्यैयन्त
      2ndअध्यैयथाःअध्यैयेथाम्अध्यैयध्वम्
      1stअध्यैयेअध्यैयावहिअध्यैयामहि
      Perfect (liṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधिजगेअधिजगातेअधिजगिरे
      2ndअधिजगिषेअधिजगाथेअधिजगिध्वे
      1stअधिजगेअधिजगिवहेअधिजगिमहे
      Benedictive (āśīr-liṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिषीष्टअध्यायिषीयास्ताम्अध्यायिषीरन्
      2ndअध्यायिषीष्ठाःअध्यायिषीयास्थाम्अध्यायिषीढ्वम्
      अध्यायिषीध्वम्
      1stअध्यायिषीयअध्यायिषीवहिअध्यायिषीमहि
      Benedictive (āśīr-liṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येषीष्टअध्येषीयास्ताम्अध्येषीरन्
      2ndअध्येषीष्ठाःअध्येषीयास्थाम्अध्येषीढ्वम्
      1stअध्येषीयअध्येषीवहिअध्येषीमहि
      Periphrastic future (luṭ) · parasmaipada · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिताअध्यायितारौअध्यायितारः
      2ndअध्यायितासेअध्यायितासाथेअध्यायिताध्वे
      1stअध्यायिताहेअध्यायितास्वहेअध्यायितास्महे
      Periphrastic future (luṭ) · parasmaipada · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येताअध्येतारौअध्येतारः
      2ndअध्येतासेअध्येतासाथेअध्येताध्वे
      1stअध्येताहेअध्येतास्वहेअध्येतास्महे
      Future (lṛṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिष्यतेअध्यायिष्येतेअध्यायिष्यन्ते
      2ndअध्यायिष्यसेअध्यायिष्येथेअध्यायिष्यध्वे
      1stअध्यायिष्येअध्यायिष्यावहेअध्यायिष्यामहे
      Future (lṛṭ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येष्यतेअध्येष्येतेअध्येष्यन्ते
      2ndअध्येष्यसेअध्येष्येथेअध्येष्यध्वे
      1stअध्येष्येअध्येष्यावहेअध्येष्यामहे
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यगायिष्यतअध्यगायिष्येताम्अध्यगायिष्यन्त
      2ndअध्यगायिष्यथाःअध्यगायिष्येथाम्अध्यगायिष्यध्वम्
      1stअध्यगायिष्येअध्यगायिष्यावहिअध्यगायिष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिष्यतअध्यायिष्येताम्अध्यायिष्यन्त
      2ndअध्यायिष्यथाःअध्यायिष्येथाम्अध्यायिष्यध्वम्
      1stअध्यायिष्येअध्यायिष्यावहिअध्यायिष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैष्यतअध्यैष्येताम्अध्यैष्यन्त
      2ndअध्यैष्यथाःअध्यैष्येथाम्अध्यैष्यध्वम्
      1stअध्यैष्येअध्यैष्यावहिअध्यैष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्ययीष्यतअध्ययीष्येताम्अध्ययीष्यन्त
      2ndअध्ययीष्यथाःअध्ययीष्येथाम्अध्ययीष्यध्वम्
      1stअध्ययीष्येअध्ययीष्यावहिअध्ययीष्यामहि
    Source: DhātupāṭhaRoot
  2. इi2P 1P 2Ato remember

    Entries in the Dhātupāṭha

    • इक् स्मरणे

      Class · Parasmaipada

      to remember

      HNV 492: इक्-इङौ नित्यम् अधि-पूर्वौ । ईक् and इङ् are always preceded by अधि ।

      Paradigms in the source1 table
      Present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येतिअधीतःअधियन्ति
      अधीयन्ति
      2ndअध्येषिअधीथःअधीथ
      1stअध्येमिअधीवःअधीमः

    • गतौ

      Class · Parasmaipada

      to go, move

      Paradigms in the source12 tables
      Present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअयतिअयतःअयन्ति
      2ndअयसिअयथःअयथ
      1stअयामिअयावःअयामः
      Optative (vidhi-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअयेत्अयेताम्अयेयुः
      2ndअयेःअयेतम्अयेत
      1stअयेयम्अयेवअयेम
      Imperative (loṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअयतु
      अयतात्      		अयताम्अयन्तु
      2ndअय
      अयतात्      		अयतम्अयत
      1stअयानिअयावअयाम
      Imperfect (laṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdआयत्आयताम्आयन्
      2ndआयःआयतम्आयत
      1stआयम्आयावआयाम
      Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdऐषीत्ऐष्टाम्ऐषुः
      2ndऐषीःऐष्टम्ऐष्ट
      1stऐषम्ऐष्वऐष्म
      Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdइयायइयतुःइयुः
      2ndइयायिथ
      इयेथ      		इयथुःइय
      1stइयाय
      इयय      		इयिवइयिम
      Benedictive (āśīr-liṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdईयात्ईयास्ताम्ईयासुः
      2ndईयाःईयास्तम्ईयास्त
      1stईयासम्ईयास्वईयास्म
      Periphrastic future (luṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdएताएतारौएतारः
      2ndएतासिएतास्थःएतास्थ
      1stएतास्मिएतास्वःएतास्मः
      Future (lṛṭ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdएष्यतिएष्यतःएष्यन्ति
      2ndएष्यसिएष्यथःएष्यथ
      1stएष्यामिएष्यावःएष्यामः
      Conditional (lṛṅ) · parasmaipadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdऐष्यत्ऐष्यताम्ऐष्यन्
      2ndऐष्यःऐष्यतम्ऐष्यत
      1stऐष्यम्ऐष्यावऐष्याम
      Causative (ṇic) · present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdआययतिआययतःआययन्ति
      2ndआययसिआययथःआययथ
      1stआययामिआययावःआययामः
      Desiderative (san) · present (laṭ)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdईषिषतिईषिषतःईषिषन्ति
      2ndईषिषसिईषिषथःईषिषथ
      1stईषिषामिईषिषावःईषिषामः

    • इण् गतौ

      Class · Parasmaipada

      to go, move

      Paradigms in the source3 tables
      Present (laṭ)Source: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdएतिइतःयन्ति
      2ndएषिइथःइथ
      1stएमिइवःइमः
      Aorist (luṅ) · parasmaipadaSource: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdअगात्अगाताम्अगुः
      2ndअगाःअगातम्अगात
      1stअगाम्अगावअगाम
      Perfect (liṭ) · parasmaipadaSource: HNV
      PersonSingularDualPlural
      3rdइयायईयतुःईयुः
      2ndइययिथ
      इयेथ      		ईयथुःईय
      1stइयाय
      इयय      		ईयिवईयिम

    • इङ् अध्ययने

      Class · Ātmanepada

      to study

      N.B. HNV 492: इक्-इङौ नित्यम् अधि-पूर्वौ । ईक् and इङ् are always preceded by अधि ।

      Paradigms in the source27 tables
      Present (laṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीतेअधीतेअधीयते
      2ndअधीषेअधीथेअधीध्वे
      1stअधीयेअधीवहेअधीमहे
      Optative (vidhi-liṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयीतअधीयीयाताम्अधीयीरन्
      2ndअधीयीथाःअधीयीयाथाम्अधीयीध्वम्
      1stअधीयीयअधीयीवहिअधीयीमहि
      Imperative (loṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीताम्अधीयाताम्अधीय्ताम्
      2ndअधीस्वअधीयाथाम्अधीध्वम्
      1stअध्ययैःअध्यायवहैअध्यायमहै
      Imperfect (laṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैतअध्यैयाताम्अध्यैयत
      2ndअध्यैथाःअध्यैयाथाम्अध्यैध्वम्
      1stअध्यैयिअध्यैवहिअध्यैमहि
      Aorist (luṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यगीष्टअध्यगीषाताम्अध्यगीषत
      2ndअध्यगीष्ठाःअध्यगीषाथाम्अध्यगीढ्वम्
      अध्यगीध्वम्
      1stअध्यगीषिअध्यगीष्वहिअध्यगीष्महि
      Aorist (luṅ) · ātmanepada · alternativeSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैष्टअध्यैषाताम्अध्यैषत
      2ndअध्यैष्ठाःअध्यैषाथाम्अध्यैढ्वम्
      अध्यैध्वम्
      1stअध्यैषिअध्यैष्वहिअध्यैष्महि
      Perfect (liṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधिजगेअधिजगातेअधिजगिरे
      2ndअधिजगिषेअधिजगाथेअधिजगिध्वे
      1stअधिजगेअधिजगिवहेअधिजगिमहे
      Benedictive (āśīr-liṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येषीष्टअध्येषीयास्ताम्अध्येषीरन्
      2ndअध्येषीष्ठाःअध्येषीयास्थाम्अध्येषीढ्वम्
      1stअध्येषीयअध्येषीवहिअध्येषीमहि
      Periphrastic future (luṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येताअध्येतारौअध्येतारः
      2ndअध्येतासेअध्येतासाथेअध्येताध्वे
      1stअध्येताहेअध्येतास्वहेअध्येतास्महे
      Future (lṛṭ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येष्यतेअध्येष्येतेअध्येष्यन्ते
      2ndअध्येष्यसेअध्येष्येथेअध्येष्यध्वे
      1stअध्येष्येअध्येष्यावहेअध्येष्यामहे
      Conditional (lṛṅ) · ātmanepadaSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यगीष्यतअध्यगीष्येताम्अध्यगीष्यन्त
      2ndअध्यगीष्यथाःअध्यगीष्येथाम्अध्यगीष्यध्वम्
      1stअध्यगीष्येअध्यगीष्यावहिअध्यगीष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · ātmanepada · alternativeSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यईष्यतअध्यईष्येताम्अध्यईष्यन्त
      2ndअध्यईष्यथाःअध्यईष्येथाम्अध्यईष्यध्वम्
      1stअध्यईष्येअध्यईष्यावहिअध्यईष्यामहि

      karmaṇi

      Present (laṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयतेअधीयेतेअधीयन्ते
      2ndअधीयसेअधीयेथेअधीयध्वे
      1stअधीयेअधीयावहेअधीयामहे
      Optative (vidhi-liṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयेतअधीयेयाताम्अधीयेरन्
      2ndअधीयेथाःअधीयेयाथाम्अधीयेध्वम्
      1stअधीयेयअधीयेवहिअधीयेमहि
      Imperative (loṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधीयताम्अधीयेताम्अधीयन्ताम्
      2ndअधीयस्वअधीयेथाम्अधीयध्वम्
      1stअधीयैअधीयावहैअधीयामहै
      Imperfect (laṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैयतअध्यैयेताम्अध्यैयन्त
      2ndअध्यैयथाःअध्यैयेथाम्अध्यैयध्वम्
      1stअध्यैयेअध्यैयावहिअध्यैयामहि
      Perfect (liṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअधिजगेअधिजगातेअधिजगिरे
      2ndअधिजगिषेअधिजगाथेअधिजगिध्वे
      1stअधिजगेअधिजगिवहेअधिजगिमहे
      Benedictive (āśīr-liṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिषीष्टअध्यायिषीयास्ताम्अध्यायिषीरन्
      2ndअध्यायिषीष्ठाःअध्यायिषीयास्थाम्अध्यायिषीढ्वम्
      अध्यायिषीध्वम्
      1stअध्यायिषीयअध्यायिषीवहिअध्यायिषीमहि
      Benedictive (āśīr-liṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येषीष्टअध्येषीयास्ताम्अध्येषीरन्
      2ndअध्येषीष्ठाःअध्येषीयास्थाम्अध्येषीढ्वम्
      1stअध्येषीयअध्येषीवहिअध्येषीमहि
      Periphrastic future (luṭ) · parasmaipada · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिताअध्यायितारौअध्यायितारः
      2ndअध्यायितासेअध्यायितासाथेअध्यायिताध्वे
      1stअध्यायिताहेअध्यायितास्वहेअध्यायितास्महे
      Periphrastic future (luṭ) · parasmaipada · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येताअध्येतारौअध्येतारः
      2ndअध्येतासेअध्येतासाथेअध्येताध्वे
      1stअध्येताहेअध्येतास्वहेअध्येतास्महे
      Future (lṛṭ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिष्यतेअध्यायिष्येतेअध्यायिष्यन्ते
      2ndअध्यायिष्यसेअध्यायिष्येथेअध्यायिष्यध्वे
      1stअध्यायिष्येअध्यायिष्यावहेअध्यायिष्यामहे
      Future (lṛṭ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्येष्यतेअध्येष्येतेअध्येष्यन्ते
      2ndअध्येष्यसेअध्येष्येथेअध्येष्यध्वे
      1stअध्येष्येअध्येष्यावहेअध्येष्यामहे
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi)Source: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यगायिष्यतअध्यगायिष्येताम्अध्यगायिष्यन्त
      2ndअध्यगायिष्यथाःअध्यगायिष्येथाम्अध्यगायिष्यध्वम्
      1stअध्यगायिष्येअध्यगायिष्यावहिअध्यगायिष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यायिष्यतअध्यायिष्येताम्अध्यायिष्यन्त
      2ndअध्यायिष्यथाःअध्यायिष्येथाम्अध्यायिष्यध्वम्
      1stअध्यायिष्येअध्यायिष्यावहिअध्यायिष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्यैष्यतअध्यैष्येताम्अध्यैष्यन्त
      2ndअध्यैष्यथाःअध्यैष्येथाम्अध्यैष्यध्वम्
      1stअध्यैष्येअध्यैष्यावहिअध्यैष्यामहि
      Conditional (lṛṅ) · passive (karmaṇi) · alternate formsSource: DR
      PersonSingularDualPlural
      3rdअध्ययीष्यतअध्ययीष्येताम्अध्ययीष्यन्त
      2ndअध्ययीष्यथाःअध्ययीष्येथाम्अध्ययीष्यध्वम्
      1stअध्ययीष्येअध्ययीष्यावहिअध्ययीष्यामहि
    Source: DhātupāṭhaRoot