श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home
Sign in
ApteAll dictionariesSanskrit dictionaryDhātuPāṇiniConjugationDeclensionInflected formsParts of speechWord frequencyTree diagramAnalyzerRootsQuarter-verse indexMemorable linesNames

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उत्कल

19 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्कलutkalaa.Excessive, piteous; K.36.

    Excessive, piteous; K.36.

    Derived forms and compounds

    • -लः

      1. Name of a country, the modern Orissa, or the inhabitants of that country (Plural); जगन्नाथप्रान्तदेश उत्कलः परिकीर्तितः; see ओड्र; उत्कलादर्शितपथः R.4.38.
      2. A fowler, bird-catcher.
      3. A porter (carrying a load with him).
      4. A subdivision of Brāhmaṇas.
    Source: ApteApte entry
  2. उत्कलापutkalāpaa.Having the tail erect and expanded; तीरस्थलीबर्हिभिरुत्कलापैः प्रस्निग्धकेकैरभिनन्द्यमानम् R.16.64.

    Having the tail erect and expanded; तीरस्थलीबर्हिभिरुत्कलापैः प्रस्निग्धकेकैरभिनन्द्यमानम् R.16.64.

    Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. उत्कलutkala[utkala] m. pl. N. of a people; n. their country.

    [utkala] masculine plural noun of a people; neuter their country.

    Source: MacdonellAnalyse the word
  2. उत्कलापutkalāpa[ut-kalâpa] a. spreading its tail (peacock).

    [ut-kalâpa] adjective spreading its tail (peacock).

    Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. उत्कलutkalam. (perhaps fr. उद्-√कल् ?) N. of the country Orissa (see Od2ra ओड्र; the word is interpreted to mean "the…
    1. masculine gender (perhaps from उद्-√कल् ?) Name of the country Orissa (see Od2ra ओड्र; the word is interpreted to mean "the glorious country" [Hunter]; or "lying beyond, the outlying strip of land" [Beames]; according to according to others it merely means "the country of bird-catchers")
    2. masculine gender Name of a son of Dhruva ध्रुव BhP.
    3. masculine gender of Su-dyumna सु-द्युम्न Hariv. VP. etc.
    4. masculine gender a porter, one who carries a burden or load Lexicographers
    5. masculine gender a fowler, bird-catcher Lexicographers
    6. masculine gender plural the inhabitants of the a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page) country.
    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  2. उत्कलखण्डutkalakhaṇḍan. N. of a section of the Skanda-pura1n2a स्कन्द-पुराण .

    neuter gender Name of a section of the Skanda-pura1n2a स्कन्द-पुराण .

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  3. उत्कलदेशutkaladeśam. the country of Orissa.

    masculine gender the country of Orissa.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  4. उत्कलापutkalāpamfn. having the tail erect and expanded (as a peacock) Ragh. Mr2icch.

    masculine, feminine and neuter; or adjective having the tail erect and expanded (as a peacock) Ragh. Mr2icch.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  5. उत्कलापनutkalāpanan. marrying Vet.

    neuter gender marrying Vet.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
  6. उत्कलापयutkalāpaya(said to be a Caus. fr. उद्-√कल् above), Nom. P. -कलापयति, to take leave of, bid farewell Pan5cat.; to bring…

    (said to be a Causal from उद्-√कल् a reference to some preceeding word (not necessarily in the same page)), Nominal verb Parasmaipada -कलापयति, to take leave of, bid farewell Pan5cat.; to bring one's wife home from her father's house; to marry Vet.

    Source: Monier-WilliamsAnalyse the word