Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for उत्खात

6 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary

उत्खातutkhātap. p.Excavated, dug up. उत्खातं निधिशङ्कया क्षितितलं ध्माता गिरेर्धातवः Bh.3.4.
1. Excavated, dug up. उत्खातं निधिशङ्कया क्षितितलं ध्माता गिरेर्धातवः Bh.3.4.
2. Extracted, drawn out; उत्खातं परित्यागशल्यम् Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3.
3. Uprooted, plucked up by the roots (Literal); लीलाdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied uprooted in sport Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)3. 16; Māl.9.34.
4. (Figurative) (a) Eradicated, totally destroyed, annihilated; किमुत्खातं नन्दवंशस्य Mu.1; denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedलवणो मधुरेश्वरः प्राप्तः Ubbayapada (Parasmaipada and Atmanepada)7. (b) Deposed, deprived of power or authority; फलैः संवर्धयामासुरुत्खातप्रतिरोपिताः R.4.37 (where उत्खात means 'uprooted' also).
Derived forms and compounds
- -तम् A hole, cavity, hollow, uneven ground; अनुत्खातस्तिमित not stopped by uneven ground; Ś.7.33.
- -केलिः Feminine digging out earth in sport (by means of horns, tusks etc.); उत्खात- केलिः शृङ्गाद्यैर्वप्रक्रीडा निगद्यते.
Source: ApteApte entry
उत्खातिन्utkhātin(उत्खात-इनि)
1. (उत्खात-इनि)
2. Uneven, having ups and downs, rugged (Opposite of सम). उत्खातिनी भूमिरिति मया रश्मि- संयमनाद्रथस्य मन्दीकृतो वेगः Ś.1.
3. Destructive.
Source: ApteApte entry

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary

उत्खातutkhāta[ut-khât-a] n. undermining; ex tirpation; uneven ground; -in, a. uneven (ground).

[ut-khât-a] neuter undermining; ex tirpation; uneven ground; -in, adjective uneven (ground).

Source: MacdonellAnalyse the word

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary

उत्खातutkhātamfn. dug up
1. masculine, feminine and neuter; or adjective dug up
2. masculine, feminine and neuter; or adjective excavated, eradicated, pulled up by the roots
3. masculine, feminine and neuter; or adjective destroyed, annihilated
4. neuter gender a hole, cavity
5. neuter gender a deepening, uneven ground
6. neuter gender undermining, hollowing out
7. neuter gender destroying, extirpating Mudr.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उत्खातम्utkhātamind. digging up, La1t2y.

indeclinable digging up, La1t2y.

Source: Monier-WilliamsAnalyse the word
उत्खातिन्utkhātinmfn. having cavities or holes, uneven S3ak. 10, 6
1. masculine, feminine and neuter; or adjective having cavities or holes, uneven S3ak. 10, 6
2. masculine, feminine and neuter; or adjective destructive.
Source: Monier-WilliamsAnalyse the word