श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for चेतस्

81 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. चेतस्cetasn.Consciousness, sense.

    [चित् करणे असुन्]

    1. Consciousness, sense.
    2. Thinking soul; वरं वरय राजर्षे क्व ते चेतो निरूप्यताम् Rām.7.57.13; reasoning faculty; संप्रमथ्येन्द्रियग्रामं प्रनष्टा सह चेतसा Mb.1.125.11; चेतोभिराकूतिभिरातनोति Bhāg.5.11.4.
    3. The mind, heart, soul; चेतः प्रसादयति Bh.2.23; गच्छति पुरः शरीरं धावति पश्चादसंस्तुतं चेतः Ś.1.34.
    4. Will.

    Derived forms and compounds

    • -जन्मन्, -भवः, -भूः

      1. Masculine
      2. love, passion.
      3. the god of love. चेतोजन्मशरप्रसृनमधुभिर्व्यामिश्रतामाश्रयत् Name
    • -विकारः disturbance of the mind, emotion, agitation.

    In the Gita8·818·5718·72

    अभ्यासयोगयुक्तेन चेतसा नान्यगामिना ।

    abhyāsayogayuktena cetasā nānyagāminā, — For it is by thinking always of him with a consciousness united with him in an undeviating Yoga of constant practice that one comes to the divine and… 8·8
    • चेतसःcetasaḥinstrumental singular of the neuter noun cetas (the conscious mind).
  2. अचेतस्acetasa.Destitute of consciousness; insensible, inanimate, lifeless.

    [न. ब.]

    Destitute of consciousness; insensible, inanimate, lifeless.

  3. अप्रचेतस्apracetasa.Ved. Deficient in understanding, foolish, stupid; Av.2.128.2.

    Vedic Deficient in understanding, foolish, stupid; Av.2.128.2.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. चेतस्cetas[két-as] n. aspect; brilliance; con sciousness; intellect; senses; mind, heart; will.

    [két-as] neuter aspect; brilliance; con sciousness; intellect; senses; mind, heart; will.

  2. अप्रचेतस्apracetas[á-praketas] a. unwise, imprudent.

    [á-praketas] adjective unwise, imprudent.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. चेतस्cetasn. splendour RV.
    1. neuter gender splendour fg-veda
    2. neuter gender (Naigh. iii, 9) consciousness, intelligence, thinking soul, heart, mind VS. xxxiv, 3 AV. Mn. ix, xii MBh. etc. (in fine compositi or 'at the end of a compound' Kat2hUp. Mn. etc.)
    3. neuter gender will AV. vi, 116, 3 TBr. iii, 1, 1, 7
    4. neuter gender confer, compare अ-चेत्/अस्, दभ्र्/अ-, प्र्/अ-, लघु-, व्/इ-, स्/अ-, सु-च्/एतस् .
    5. etc., that the rest of a word is to be suppliedताय etc. see √चित् .
  2. अचेतस्acetasmfn. imprudent RV.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective imprudent fg-veda
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective unconscious, insensible.
  3. अध्यात्मचेतस्adhyātmacetasm. one who meditates on the Supreme Spirit.

    masculine gender one who meditates on the Supreme Spirit.

  4. अनन्यचेतस्ananyacetasmfn. giving one's undivided thought to (with loc.)

    masculine, feminine and neuter; or adjective giving one's undivided thought to (with locative case)

  5. अपचेतस्apacetasmfn. not favourable to (with abl.) TBr.
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective not favourable to (with ablative) TBr.
    2. masculine, feminine and neuter; or adjective averse from (ablative), TBr.