श्रीमद्भगवद्गीताBhagavad Gītā · in the light of Sri Aurobindo, home

कोशःDictionaries

Search all dictionaries

Apte, Monier-Williams and Macdonell at once. Type in any of fifteen scripts and schemes; the word is converted and looked up wherever it is part of a headword.

Results for तनय

129 entries · exact headword first

Apte Dictionary

V. S. Apte, The Practical Sanskrit–English Dictionary
  1. तनयtanayaA son; Ms.3.16; सुदक्षिणायां तनयं ययाचे R.2.64.

    [तनोति कुलं, तन्-कयन्]

    1. A son; Ms.3.16; सुदक्षिणायां तनयं ययाचे R.2.64.
    2. A male descendant.
    3. (In Astrology) Name of the fifth lunar mansion.

    Derived forms and compounds

    • -या A daughter; Ms.11.171. denotes that the rest of the word under consideration is to be suppliedभवनम् The 5th lunar mansion; Bṛi S.14.27. गिरिdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied, कलिन्दdenotes that the rest of the word under consideration is to be supplied etc.

    • -यौ (dual) A son and a daughter.

    • -यम् Posterity, family, offspring.

    • -तनयीकृत Adjective made a son; मातामहस्य यो मात्रा दौहित्रस्तनयी- कृतः Rāj. T.4.8.

Macdonell

A. A. Macdonell, A Practical Sanskrit Dictionary
  1. तनयtanaya[tán-aya] a. continuing a family; belonging to one's own family; m. son; â, f. daughter; n. progeny; race…

    [tán-aya] adjective continuing a family; belonging to one's own family; masculine son; â, feminine; also equal for daughter; neuter progeny; race, family; child.

Monier-Williams

Monier Monier-Williams, A Sanskrit–English Dictionary
  1. तनयtanayamfn. propagating a family, belonging to one's own family (often said of तोक्/अ) RV. AitBr. ii, 7
    1. masculine, feminine and neuter; or adjective propagating a family, belonging to one's own family (often said of तोक्/अ) fg-veda AitBr. ii, 7
    2. masculine gender a son Mn. iii, 16; viii, 275 MBh. (dual number "son and daughter", iii, 2565) S3ak. Ragh. ii, 64
    3. masculine gender Equivalent to -भवन VarBr2S.
    4. masculine gender Name of a Va1sisht2ha वासिष्ठ Hariv. 477 (varia lectio अनघ)
    5. masculine gender plural Name of a people MBh. vi, 371
    6. neuter gender posterity, family, race, offspring, child ("grandchild", opposed to तोक्/अ, "child" Nir. x, 7; xii, 6) fg-veda VarBr2S. (in fine compositi or 'at the end of a compound' f(आ)., ciii, 1 feminine)
    7. neuter gender the plant चक्र-तुल्या Lexicographers
  2. अद्रितनयाadritanayāf. "mountain-daughter", N. of Pa1rvati1 पार्वती
    1. feminine "mountain-daughter", Name of Pa1rvati1 पार्वती
    2. feminine Name of a metre (of four lines, each containing twenty-three syllables).
  3. अब्धितनयabdhitanayam. du. the As3vins अश्विन् s Katha1s.
    1. masculine gender dual number the As3vins अश्विन् s Katha1s.
    2. masculine gender dual number the two As3vins अश्विन् s, Katha1s.
  4. अर्कतनयarkatanayam. = -ज
    1. masculine gender Equivalent to -ज
    2. masculine gender the planet Saturn VarBr2.
    3. masculine gender Name of Karn2a कर्ण Lexicographers
    4. masculine gender of Manu मनु Vaivasvata वैवस्वत and Manu मनु Sa1varn2i सावर्णि MBh.
  5. अर्कतनयाarkatanayāf. N. of the rivers Yamuna1 यमुना and Tapati1 तपती MBh.

    feminine Name of the rivers Yamuna1 यमुना and Tapati1 तपती MBh.

  6. असितनयनasitanayanamfn. black-eyed.

    masculine, feminine and neuter; or adjective black-eyed.

  7. उतथ्यतनयutathyatanayam. "a descendant of Utathya उतथ्य", N. of Gautama गौतम Mn. iii, 16.

    masculine gender "a descendant of Utathya उतथ्य", Name of Gautama गौतम Mn. iii, 16.

  8. ऊर्ध्वपातनयन्त्रūrdhvapātanayantran. an apparatus for sublimation (of mercury).

    neuter gender an apparatus for sublimation (of mercury).